คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ถ่วง (กริยา) | ຖ່ວງ (ถ่วง) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ຈອກກາເຟ | จอก กา เฟ |
| ຖອດເຄື່ອງ | ถอด เคื่อง |
| ຖອຍ | ถอย |
| ຖັງນ້ຳ | ถัง น้ำ |
| ຖ່າຍທອດ | ถ่าย ทอด |
| ຮອດ | ฮอด |
| ຂີ້ເຖົ້າ | ขี้ เถ้า |
| ທະນາຍຄວາມ | ทะ นาย ความ |
| ທະວານ | ทะ วาน |
| ຖ່ອງ | ถ่อง |
| ທະເຍີທະຍານ | ทะ เยอ ทะ ยาน |
| ທາງການ | ทาง กาน |
| ທ່າອາກາດສະຍານ | ท่า อา กาด สะ ยาน |
| ທິວເຂົາ | ทิว เขา |
| ທຸກບ່ອນ | ทุก บ่อน |
| ທ່ຽວ | เที่ยว |
| ນອກ | นอก |
| ນັບຖື | นับ ถือ |
| ນ້ຳຝົນ | น้ำ ฝน |
| ເບີ | เบอ |
| ເທີງ | เทิง |
| ບັນຊີທະນາຄານ | บัน ซี ทะ นา ทาน |
| ບຸນ | บุน |
| ໂບນັສ | โบ นัด |
| ປະຊົດ | ปะ ซด |
| ໃບປະກາດ | ใบ ปะ กาด |
| ປິງປອງ | ปิง ปอง |
| ແປງສີແຂ້ວ | แปง สี แข้ว |
| ຜິດກົດ | ผิด กด |
| ຝາກ | ฝาก |