คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ถ้วยกาแฟ (นาม) | ຈອກກາເຟ (จอก กา เฟ) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ປົດອອກ | ปด ออก | 
| ຖອນຟ້ອງ | ถอน ฟ้อง | 
| ຖັກ | ถัก | 
| ຖ້າ | ถ้า | 
| ຖ່ານຮູບ | ถ่าย ฮูบ | 
| ຖົງ | ถง | 
| ຖະແຫຼງ | ถะ แหลง | 
| ທົບທວນ | ทบ ทวน | 
| ທະວີບອະເມຣິກາ | ทะ วีบ อะ เม ริ กา | 
| ຍ່ຽມຍາມ | เยี่ยม ยาม | 
| ຖຽງ | เถียง | 
| ທາງດ່ວນ | ทาง ด่วน | 
| ເຮັດວຽກ | เฮ็ด เวียก | 
| ທິດຕະເວນຕົກສຽງເໜືອ | ทิด ตะ เวน ตก เสียง เหนือ | 
| ທຸກສິ່ງ | ทุก สิ่ง | 
| ແທນ | แทน | 
| ນ້ອງ | น้อง | 
| ນາງແບບ | นาง แบบ | 
| ນ້ຳມັນລົດ | น้ำ มัน ลด | 
| ເບີທຽມ | เบอ เทียม | 
| ເທີງຟ້າ | เทิง ฟ้า | 
| ບັດ | บัด | 
| ລູກຊາຍ | ลูก ซาย | 
| ໃບ | ใบ | 
| ປະຊາຊາດ | ปะ ซา ซาด | 
| ປຶກສາ | ปึก สา | 
| ປິດບັງ | ปิด บัง | 
| ແປກປະຫຼາດ | แปก ปะ หลาด | 
| ຜິດຫວັງ | ผิด หวัง | 
| ຝ່າຍ | ฝ่าย |