คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ถ่ายรูป (กริยา) | ຖ່ານຮູບ (ถ่าย ฮูบ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ແຫ່ງທີ່ອາໄສ | แห่ง ที่ อา ไส |
| ຮອດ | ฮอด |
| ຖົງນ່ອງ | ถง น่อง |
| ຖຽງ | เถียง |
| ທົດສອບ | ทด สอบ |
| ເອີກ | เอิก |
| ທະວີບອະເມຣິກາ | ทะ วีบ อะ เม ริ กา |
| ຖ່ອງ | ถ่อง |
| ໃບສະຕາ | ใบ สะ ตา |
| ທັນເວລາ | ทัน เวลา |
| ທາງອາກາດ | ทาง อา กาด |
| ທຳນຽບລັດທະບານ | ทำ เนียบ ลัด ทะ บาน |
| ຂອງເຂ່ຍຂີ້ຢາ | ของ เขี่ย ขี้ ยา |
| ທົ່ງຫຍ້າ | ท่ง หย้า |
| ໂທລະສັບ | โท ละ สับ |
| ນ້ອງເຂີຍ | น้อง เขย |
| ນາງງາມ | นาง งาม |
| ນ້ຳມັນ | น้ำ มัน |
| ເນັ້ນ | เน้น |
| ບົດຮຽນ | บด เฮียน |
| ບະໝີ່ | บะ หมี่ |
| ບຸກ | บุก |
| ແບັດມິນຕັນ | แบ็ด มิน ตัน |
| ປະກັນໄພ | ปะ กัน ไพ |
| ປະຫານ | ปะ หาน |
| ຖີບລົດຖີບ | ถีบ ลด ถีบ |
| ແປ້ງ | แป้ง นัว |
| ຈ່ອຍ | จ่อย |
| ເຜີຍແຜ່ | เผย แผ่ |
| ເຈົ້າມະຫາຊີວິດ | เจ้า มะ หา ซี วิด |