คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| บัตร (นาม) | ບັດ (บัด) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ປີ້ຜ່ານປະຕູ | ปี้ ผ่าน ปะ ตู | 
| ບັນທຶກສຽງ | บัน ทึก เสียง | 
| ບາດເຈັບ | บาด เจ็บ | 
| ບານບວງ | บาน บวง | 
| ບຸກ | บุก | 
| ລູກສາວ | ลูก สาว | 
| ບອກຕາ | บอก ตา | 
| ແບ່ງແຍກ | แบ่ง แยก | 
| ໃບປະກັນ | ใบ ปะ กัน | 
| ປະຖົມພະຍາບານ | ปะ ถม พะ ยา บาน | 
| ປະຊັນ | ปะ ซัน | 
| ປະມຸກ | ปะ มุก | 
| ໃບປະກາດ | ใบ ปะ กาด | 
| ບໍ່ສະບາຍ | บ่อ สะ บาย | 
| ປິໂຕລຽມ | ปิ โต เลียม | 
| ປຽກ | เปียก | 
| ຜົມ | ผม | 
| ຜ້າຫົ່ມ | ผ้า ห่ม | 
| ຜູ້ພິພາກສາ | ผู้ พิ พาก สา | 
| ພົ້ນກຳຫນົດ | แมน กำ หนด | 
| ພະລັງງານ | พะ ลัง งาน | 
| ອ້າຍເຂີຍ | อ้าย เขย | 
| ໄຟ | ไฟ | 
| ມະຫາສະມຸດ | มะ หา สะ มุด | 
| ຖືພາ | ถือ พา | 
| ແມວ | แมว | 
| ຫຍຸ້ງຍາກ | หยุ้ง ยาก | 
| ຢືມເງິນ | หยืม เงิน | 
| ລົດປະຈໍາທາງ | ลด ปะ จำ ทาง | 
| ຮອຍ | ฮอย |