คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| แบ่งแยก (กริยา) | ແບ່ງແຍກ (แบ่ง แยก) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ແບບ | แบบ | 
| ແບບຢ່າງ | แบบ อย่าง | 
| ປາກກືກ | ปาก กืก | 
| ຮູບໜ້າ | ฮูบ หน้า | 
| ປະຕິພານ | ปะ ติ พาน | 
| ປະກັນ | ปะ กัน | 
| ປະຊາກອນ | ปะ ซา กอน | 
| ປະນາມ | ปะ นาม | 
| ແປກ | แปก | 
| ຄົວກິນ | คัว กิน | 
| ບໍ່ສະບາຍ | บ่อ สะ บาย | 
| ປິ້ງ | ปิ้ง | 
| ປ່ຽນ | เปี่ยน | 
| ແປດແສນ | แปด แสน | 
| ຍູ້ | อยู่ | 
| ຜິດພາດ | ผิด พาด | 
| ຜະເຊີນ | ผะ เซิน | 
| ພະນັກງານ | พะ นัก งาน | 
| ພະຫັດ | พะ หัด | 
| ພິພາກສາ | พิ พาก สา | 
| ຟ້ອງ | ฟ้อง | 
| ມັງກອນ | มัง กอน | 
| ຜ້າກັ້ງ | ผ้า กั้ง | 
| ລາຍການອາຫານ | ลาย กาน อา หาน | 
| ຍອດພູ | ยอด พู | 
| ຍິງ | ยิง | 
| ຢ້ຽມຢາມ | เหยี่ยม หยาม | 
| ລວມກໍາລັງ | ฮวม กำ ลัง | 
| ລະບົບປະຊາທິປະໄຕ | ละ บบ ปะ ซา ทิ ปะ ไต | 
| ລາຄາຖືກ | ลา คา ถืก |