คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ถ้วยชาม (นาม) | ຖ້ວຍຊາມ (ถ้วย ซาม) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ຖອດເຄື່ອງ | ถอด เคื่อง | 
| ຖອນແຂ້ວ | ถอน แข้ว | 
| ແສ່ວ | แส่ว | 
| ຖາດ | ถาด | 
| ຖ່າຍເອກກະສານ | ถ่าย เอก กะ สาน | 
| ຖົງກະດາດ | ถง กะ ดาด | 
| ຖະແຫຼງການ | ถะ แหลง กาน | 
| ແບ່ງເຄີ່ງມຸມ | แบ่ง เคิ่ง มุม | 
| ທະວີບອະເມຣິກາໃຕ້ | ทะ วีบ อะ เม ริ กา ใต้ | 
| ກາງນາ | กาง นา | 
| ທັກ | ทัก | 
| ທາງຍ່າງ | ทาง ย่าง | 
| ເຮັດຊົ່ວ | เฮ็ด ซั่ว | 
| ທິດຕະເວນອອກ | ทิด ตะ เวน ออก | 
| ທຸກຢ່າງ | ทุก อย่าง | 
| ແຊກ | แซก | 
| ນ້ອງເຂີຍ | น้อง เขย | 
| ນາງພະຍາບານ | นาง พะ ยา บาน | 
| ຂີ້ມູກ | ขี้ มูก | 
| ເນລະຄຸນ | เน ละ คุน | 
| ບັນຈົງ | บัน จง | 
| ບັດເຄດິດ | บัด เค ดิด | 
| ລູກລ້ຽງ | ลูก เลี้ยง | 
| ປາກກືກ | ปาก กืก | 
| ປະຊາທິປະໄຕ | ปะ ซา ทิ ปะ ไต | 
| ປຸງ | ปุง | 
| ປິໂຕລຽມ | ปิ โต เลียม | 
| ແປກໜ້າ | แปก หน้า | 
| ຜິວ | ผิว | 
| ຝຶກຊ້ອມ | ฝึก ซ้อม |