คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ถัก (กริยา) | ຖັກ (ถัก ) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ຖັງຂີ້ຝອຍ | ถัง ขี้ ฝอย | 
| ຖ້າ | ถ้า | 
| ຖ່າຍທອດ | ถ่าย ทอด | 
| ຕົ້ນກຳເນີດ | ต้น กำ เนิด | 
| ຖົງນ່ອງ | ถง น่อง | 
| ຖະແຫຼງການ | ถะ แหลง กาน | 
| ທະນາຍຄວາມໂຈດ | ทะ นาย ความ โจด | 
| ໄສ້ສຸດ | ไส้ สุด | 
| ຄຳຂາວ | คำ ขาว | 
| ທະບຽນບ້ານ | ทะ เบียน บ้าน | 
| ທົ່ວໄປ | ทั่ว ไป | 
| ທ້າຍເຮືອ | ท้าย เฮือ | 
| ທຳຮ້າຍ | ทำ ฮ้าย | 
| ທີ່ພັກອາໄສ | พี่ พัก อา ไส | 
| ເທວະດາ | เท วะ ดา | 
| ທຸລະສ່ວນໂຕ | ทุ ละ ส่วน โต | 
| ນັກເຕ້ນລຳ | นัก เต้น ลำ | 
| ນ້ຳ | น้ำ | 
| ນິຍາຍ | นิ ยาย | 
| ຊິ້ນໝູ | ซิ้น หมู | 
| ບໍລິສັດ | บอ ลิ สัด | 
| ບາດເຈັບ | บาด เจ็บ | 
| ເບົາ | เบา | 
| ປົກປິດ | ปก ปิด | 
| ປະປາ | ปะ ปา | 
| ປັ໊ກໄຟ | ปั๊ก ไฟ | 
| ສົມທຽບ | สม เทียบ | 
| ຜົນກຳໄຮ | ผน กำ ไฮ | 
| ຜູ້ກຳກັບ | ผู้ กำ กับ | 
| ພົບພໍ້ | พบ พ้อ |