คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ปลั๊กไฟ (นาม) | ປັ໊ກໄຟ (ปั๊ก ไฟ) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ເຈັບ | เจ็บ | 
| ບໍ່ສະບາຍ | บ่อ สะ บาย | 
| ປັນຫາ | ปัน หา | 
| ປ່າ | ป่า | 
| ປິດ | ปิด | 
| ປູ່ | ปู่ | 
| ເປືອກໝາກໄມ້ | เปือก หมาก ไม้ | 
| ແປດສິບເກົ້າ | แปด สิบ เก้า | 
| ໂປຕີນ | โป ตีน | 
| ຍູ້ | อยู่ | 
| ຜ້າພັນບາດ | ผ้า พัน บาด | 
| ຜູ້ກະທຳຜິດ | ผู้ กะ ทำ ผิด | 
| ເຜົາ | เผา | 
| ພົ້ນກຳຫນົດ | แมน กำ หนด | 
| ພະພຸດທະຮູບ | พะ พุด ทะ ฮูบ | 
| ພັດສະດຸ | พัด สะ ดุ | 
| ເວົ້າ | เว้า | 
| ໄຟສາຍ | ไฟ สาย | 
| ມະນຸດ | มะ นุด | 
| ຜ້າກັ້ງ | ผ้า กั้ง | 
| ເມັດ | เม็ด | 
| ຍົກຕົວຢ່າງ | ยก ตัว อย่าง | 
| ເຄື່ອງນຸ່ງເຫຼັກ | เคื่อง นุ่ง เหลัก | 
| ຢືມເງິນ | หยืม เงิน | 
| ລົດຈັກ | ลด จัก | 
| ເກີບຜ້າໃບ | เกิบ ผ้า ใบ | 
| ກາຍເປັນອາຍ | กาย เป็น อาย | 
| ລາດນໍ້າ | ลาด น้ำ | 
| ເຮັ່ງຮີບຮ້ອນ | เฮ่ง ฮีบ ฮ้อน | 
| ຮຽກຮ້ອງ | เฮียก ฮ้อง |