คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ถ้า (กริยา) | ຖ້າ (ถ้า ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ຖາມ | ถาม |
| ຖ່າຍເທ | ถ่าย เท |
| ຕົ້ນກຳເນີດ | ต้น กำ เนิด |
| ຖົງກະດາດ | ถง กะ ดาด |
| ຖຽງ | เถียง |
| ທົນໄຟ | ทน ไฟ |
| ເອີ້ນທັກ | เอิ้น ทัก |
| ທາງດ່ວນ | ทาง ด่วน |
| ເຮັດຄວາມຜິດ | เฮ็ด ความ ผิด |
| ທິວເຂົາ | ทิว เขา |
| ທຸກຊົ່ວໂມງ | ทุก ซั่ว โมง |
| ທ່ຽງ | เที่ยว |
| ນົມສົດ | นม สด |
| ນັກສືບ | นัก สืบ |
| ນ້ຳທ່ວມ | น้ำ ท่วม |
| ນີ້ວນາງ | นี้ว นาง |
| ແນວນອນ | แนว นอน |
| ບ້ວນນ້ຳລາຍ | บ้วน น้ำ ลาย |
| ບານບວງ | บาน บวง |
| ເບື່ອ | เบื่อ |
| ປະຖົມພະຍາບານ | ปะ ถม พะ ยา บาน |
| ປະໂຫຍກ | ปะ โหยก |
| ບໍ່ສະບາຍ | บ่อ สะ บาย |
| ເປືອກໝາກໄມ້ | เปือก หมาก ไม้ |
| ຍູ້ | อยู่ |
| ຜູ້ນຳ | ผู้ นำ |
| ນາງພະຍາບານ | นาง พะ ยา บาน |