คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ซ่อน (กริยา) | ຊ່ອນ (ซ่อน) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ຊ້ອມດົນຕີ | ซ้อม ดน ตี | 
| ຊັກ | ซัก | 
| ຊ້າຍມື | ซ้าย มือ | 
| ຊຶ້ງໃຈ | ซึ้ง ใจ | 
| ຊຸບ | ซุบ | 
| ຖານະຮວຍ | ถา นะ ฮวย | 
| ນຳກັນ | นำกัน | 
| ດ່ານ | ด่าน | 
| ຂະນ້ອຍ | ขะ น้อย | 
| ເດີກ | เดิก | 
| ເດັດດ່ຽວ | เด็ด เดี่ยว | 
| ໂດຍສະເພາະ | โดย สะ เพาะ | 
| ກົກຄໍ | กก คอ | 
| ຕະຫຼົກ | ตะ หลก | 
| ຕອນກາງຄືນ | ตอน กาง คืน | 
| ຕະປູ | ตะ ปู | 
| ໂຕລະຄອນ | โต ละ คอน | 
| ຕິດຕໍ່ | ติด ต่อ | 
| ຕຽງດ່ຽວ | เตียง เดี่ยว | 
| ຖອຍ | ถอย | 
| ຖາມ | ถาม | 
| ທົນໄຟ | ทน ไฟ | 
| ຍ່ຽມຍາມ | เยี่ยม ยาม | 
| ທາງຍ່າງ | ทาง ย่าง | 
| ທິວເຂົາ | ทิว เขา | 
| ຕີນ | ตีน | 
| ນ້ອງສາວ | น้อง สาว | 
| ນ້ຳທ່ວມ | น้ำ ท่วม | 
| ເນົ່າເປື່ອຍ | เน่า เปื่อย | 
| ບວດພະ (ບວດພຣະ) | บวด พะ (บวด พระ) |