คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ดึก (วิเศษณ์) | ເດີກ (เดิก) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ດື້ | ดื้อ |
| ແຍ່ງ | แย่ง |
| ເດັກຜູ້ຊາຍ | เด็ก ผู้ ซาย |
| ເດ່ນ | เด่น |
| ເດືອນກ່ອນ | เดือน ก่อน |
| ໂດຍຕົງ | โดย ตง |
| ຕົກໃຈ | ตก ใจ |
| ໂຕເອງ | โต เอง |
| ບ້ານ | บ้าน |
| ຮ້ອງດ່າ | ฮ้อง ด่า |
| ຕອນປາຍ | ตอน ปาย |
| ລຸຍ | ลุย |
| ໂຕກາງ | โต กาง |
| ຕະລາງແມັດ | ตะ ลาง แม็ด |
| ຕູ້ໂຊ | ตู้ โซ |
| ແຕກຮ້າວ | แตก ฮ้าว |
| ຖະໜັດຂວາ | ถะ หนัด ขวา |
| ຖ່ານ | ถ่าน |
| ແຖວ | แถว |
| ໄລຍະເວລາສິບປີ | ไล ยะ เว ลา สิบ ปี |
| ຫມົດມື້ | หมด มื้อ |
| ເຮັດຄວາມສະອາດ | เฮ็ด ความ สะ อาด |
| ທີມ | ทีม |
| ໂທລະພາບ | โท ละ พาบ |
| ນັກໂທດ | นัก โทด |
| ນ້ຳເຜິ້ງ | น้ำ เผิ้ง |
| ຊິ້ນໄກ່ | ซิ้น ไก่ |
| ບ້ວນ | บ้วน |
| ບຸກເບີກ | บุก เบิก |
| ໃບຂັບຂີ່ | ใบ ขับ ขี่ |