คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ตอนปลาย (นาม) | ຕອນປາຍ (ตอน ปาย) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ຕໍ່ເນື່ອງ | ต่อ เนื่อง | 
| ຕ່ອມ | ต่อม | 
| ວ່າ | ว่า | 
| ລຸຍ | ลุย | 
| ຕັ້ງໃຈ | ตั้ง ใจ | 
| ຕັບ | ตับ | 
| ຕົວໜັງສື | ตัว หนัง สือ | 
| ຕະລາງແມັດ | ตะ ลาง แม็ด | 
| ຕີຄວາມ | ตี ความ | 
| ເຕັມໃຈ | เต็ม ใจ | 
| ແຕກແຍກ | แตก แยก | 
| ໃຕ້ | ใต้ | 
| ຖອນ | ถอน | 
| ຖ່ານຮູບ | ถ่าย ฮูบ | 
| ແຖວ | แถว | 
| ທະວີບເອິຣົບ | ทะ วีบ เออ รบ | 
| ທະບຽນ | ทะ เบียน | 
| ທາງນ້ຳ | ทาง น้ำ | 
| ປົວແຂ້ວ | ปัว แข้ว | 
| ທຸກເດືອນ | ทุก เดือน | 
| ທຸງ | ทุง | 
| ນັກດັບເພີງ | นัก ดับ เพิง | 
| ນ້ຳທ່ວມ | น้ำ ท่วม | 
| ຜ້າຜູກຄໍ | ผ้า ผูก คอ | 
| ບັນທັດ | บัน ทัด | 
| ບັນເທີງ | บัน เทิง | 
| ເບາະ | เบาะ | 
| ປກກະຕິ | ปก กะ ติ | 
| ແປກ | แปก | 
| ປ້າ | ป้า |