คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| แต้มสี (กริยา) | ແຕ້ມສີ (แต้ม สี) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ແຕະ | แตะ |
| ໂຕ໊ະຂຽນໜັງສື | โต๊ะ เขียน หนัง สือ |
| ໄຕ່ | ไต่ |
| ຖະໜັດຂວາ | ถะ หนัด ขวา |
| ຖ້ວຍຊາມ | ถ้วย ซาม |
| ຄຳເວົ້າ | คำ เว้า |
| ຖາມ | ถาม |
| ຮອດກຳຫນົດ | ฮอด กำ หนด |
| ຖະແຫຼງການ | ถะ แหลง กาน |
| ທໍລະຫົດ | ทอ ละ หด |
| ທະຫານບົກ | ทะ หาน บก |
| ທະບຽນ | ทะ เบียน |
| ທົ່ວໂລກ | ทั่ว โลก |
| ທາດ | ทาด |
| ທິວເຂົາ | ทิว เขา |
| ທຸກປີ | ทุก ปี |
| ແທນ | แทน |
| ນ້ອງຊາຍ | น้อง ซาย |
| ດົນ | ดน |
| ນ້ຳສະລັດ | น้ำ สะ ลัด |
| ຊິ້ນ | ซิ้น |
| ບໍລິກອນ | บอ ลิ กอน |
| ບາງ | บาง |
| ຄັນເບກ | คัน เบก |
| ປົກປິດ | ปก ปิด |
| ປະເພດ | ปะ เพด |
| ເຈັບ | เจ็บ |
| ປ່ຽນ | เปี่ยน |
| ຜົນສຳເຫຼັດ | ผน สำ เหล็ด |
| ຜູ້ບັນຊາການ | ผู้ บัน ซา กาน |