คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| โดยลำพัง (กริยา) | ໂດຍລຳພັງ (โดย ลำ พัง) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ໄດ້ແຕ່ | ได้ แต่ |
| ຕົກ | ตก |
| ຕົກລົງ | ตก ลง |
| ຕົ້ນເຄົ້າ | ต้น เค้า |
| ຕົ້ມ | ต้ม |
| ຕະກູນ | ตะ กูน |
| ຕະຫຼາດເວລາ | ตะ หลอด เว ลา |
| ຕອນກາງເວນ | ตอน กาง เวน |
| ຕອບຮັບ | ตอน ฮับ |
| ຕາເວັນອອກ | ตา เวน ออก |
| ໂຕກາງ | โต กาง |
| ຕາມລຳດັບ | ตาม ลำ ดับ |
| ຕື້ນ | ตื้น |
| ຕຽງຄົນໄຂ້ | เตียง คน ไข้ |
| ໂຕ໊ະຂຽນໜັງສື | โต๊ะ เขียน หนัง สือ |
| ຖອນເງີນ | ถอน เงิน |
| ພູມລຳເນາ | พูด ลำ เนา |
| ທະນາຍຈຳເລີຍ | ทะ นาย จำ เลย |
| ທອງ | ทอง |
| ທົ່ວປະເທດ | ทั่ว ปะ เทด |
| ເຮັດນາ | เฮ็ด นา |
| ບ່ອນຢູ່ | บ่อน อยู่ |
| ທຸງ | ทุง |
| ນັກທຸລະກິດ | นัก ทุ ละ กิด |
| ນ້ຳໝາກໄມ້ | น้ำ หมาก ไม้ |
| ເນີນພູ | เนิน พู |
| ບໍລິສຸດ | บอ ลิ สุด |
| ພໍ່ | พ่อ |
| ແບບຮຽນ | แบบ เฮียน |
| ປະຊຸມສຳມະນາ | ปะ ซุม สำ มะ นา |