คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| แด่ (สรรพนาม) | ແຕ່ (แต่) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ໂດ່ງ | โด่ง |
| ໂດຍສະເພາະ | โดย สะ เพาะ |
| ໄດ້ກິ່ນ | ได้ กิ่น |
| ຕົກໃຈ | ตก ใจ |
| ກົກຄໍ | กก คอ |
| ຕົ້ມ | ต้ม |
| ກາຍາງ | กา ยาง |
| ຕວງ | ตวง |
| ຍາມເຊົ້າ | ยาม เซ้า |
| ວ່າ | ว่า |
| ຕັ້ງແຕ່ | ตั้ง แต่ |
| ຕົວໜັງສື | ตัว หนัง สือ |
| ຕຳແຫນ່ງ | ตำ แหน่ง |
| ເຕັມ | เต็ม |
| ແຕ່ງໂຕ | แต่ง โต |
| ຖົ່ມດິນ | ถ่ม ดิน |
| ຖາມ | ถาม |
| ແຖວ | แถว |
| ທະວີບອິບັດຣິກາ | ทะ วีบ อิ บัด ริ กา |
| ເອີ້ນທັກ | เอิ้น ทัก |
| ທ່າເຮືອ | ท่า เฮือ |
| ດິນ | ดิน |
| ທ່ຽງ | เที่ยว |
| ນອນ | นอน |
| ນ້ຳຊາ | น้ำ ซา |
| ນູນ | นูน |
| ບັນພະບຸຸຮຸດ | บัน พะ บุ ฮุด |
| ບາດ | บาด |
| ແບກ | แบก |
| ປະຈຳ | ปะ จำ |