คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ถ่ม (กริยา) | ຖົ່ມ (ถ่ม) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ຖ່ວງດຸນ | ถ่วง ดุน |
| ຖ້ວຍລາງວັນ | ถ้วย ลาง วัน |
| ຖອນຟ້ອງ | ถอน ฟ้อง |
| ຖັກເປຍ | ถัก เปีย |
| ຖາມ | ถาม |
| ພູມລຳເນາ | พูด ลำ เนา |
| ຖືກກົດໝາຍ | ถึก กด หมาย |
| ທົນໄຟ | ทน ไฟ |
| ທິດສະດີ | ทิด สะ ดี |
| ທ້ອງ | ท้อง |
| ທະບຽນບ້ານ | ทะ เบียน บ้าน |
| ທັດສະນະຄະຕິ | ทัด สะ นะ คะ ติ |
| ທ່າເຮືອ | ท่า เฮือ |
| ເຮັດເສຍ | เฮ็ด เสีย |
| ທຸກເທື່ອ | ทุก เทื่อ |
| ທ່ຽງໂມງຈັບ | เที่ยว โมง จับ |
| ນວດ | นวด |
| ນັດພົບ | นัด พบ |
| ນ້ຳລ້າໆ | น้ำ ล้าๆ |
| ນູນ | นูน |
| ບົດຮຽນ | บด เฮียน |
| ບັງເອີນ | บัง เอิญ |
| ບຸຄະລາກອນ | บุ คะ ลา กอน |
| ແບບຮຽນ | แบบ เฮียน |
| ປະຈຳເດືອນ | ปะ จำ เดือน |
| ບໍ່ມີ | บ่อ มี |
| ປ້າຍບອກທາງ | ป้าย บอก ทาง |
| ແປດສິບເອັດ | แปด สิบ เอ็ด |
| ຜິງໄຟ | ผิง ไฟ |
| ຝັ່ງທະເລ | ฝั่ง ทะ เล |