คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ปราศจาก (วิเศษณ์) | ບໍ່ມີ (บ่อ มี) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ໃບປະລິນຍາ | ใบ ปะ ลิน ยา | 
| ຄົວກິນ | คัว กิน | 
| ປອບໃຈ | ปอบ ใจ | 
| ປຸກ | ปุก | 
| ປ້ອມ | ป้อม | 
| ປ້າ | ป้า | 
| ປີ | ปี | 
| ເປວ | เปว | 
| ແປດພັນ | แปด พัน | 
| ໂປ່ງໃສ | โป่ง ใส | 
| ຍູ້ | อยู่ | 
| ຜ້າອະນາໄມ | ผ้า อะ นา ไม | 
| ຜູ້ຊະນະ | ผู้ ซะ นะ | 
| ແຜ່ນດິນ | แผ่น ดิน | 
| ພົບພໍ້ | พบ พ้อ | 
| ພອຍ | พอย | 
| ພິທີກອນ | พิ ที กอน | 
| ໝູ່ຮຽນ | หมู่ เฮียน | 
| ຮູບຖ່າຍ | ฮูบ ถ่าย | 
| ມອບໝາຍ | มอบ หมาย | 
| ມີນາ | มีนา | 
| ແມ່ຄົວ | แม่ คัว | 
| ຍ່ອຍອາຫານ | ย่อย อา หาน | 
| ໂຕຢີລາບ | โต หยี ลาบ | 
| ແຍກອອກຈາກກັນ | แยก ออก จาก กัน | 
| ລວມກໍາລັງ | ฮวม กำ ลัง | 
| ລະດັບສຽງ | ละ ดับ เสียง | 
| ເຊື້ອເຫັດ | เซื้อ เห็ด | 
| ລາສີທະນູ | ลา สี ทะ นู | 
| ຂາຍເຄື່ອງຕາມບ້ານ | ขาย เคื่อง ตาม บ้าน |