คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ตารางเวลา (นาม) | ຕະລາງເວລາ (ตะ ลาง เว ลา) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ຕຳຫຼວດ | ตำ หลวด | 
| ຕິດກັນ | ติด กับ | 
| ຕີຄວາມ | ตี ความ | 
| ຕຸ້ມຫູ | ตุ้ม หู | 
| ເຕັມ | เต็ม | 
| ຕຽງຄົນໄຂ້ | เตียง คน ไข้ | 
| ແຕ່ງໂຕ | แต่ง โต | 
| ໂຕ໊ະແຕ່ງໜ້າ | โต๊ะ แต่ง หน้า | 
| ຖົ່ມດິນ | ถ่ม ดิน | 
| ຖອຍຫຼັງ | ถอย หลัง | 
| ຖາວອນ | ถา วอน | 
| ແຖມ | แถม | 
| ຊັບພະຍາກອນ | ซับ พะ ยา กอน | 
| ໃນທ້ອງຖິ່ນ | ใบ ท้อง ถิ่น | 
| ຫມົດມື້ | หมด มื้อ | 
| ທ່ານ | ท่าน | 
| ເຮັດເສຍ | เฮ็ด เสีย | 
| ທຸກມື້ | ทุก มื้อ | 
| ທຸງ | ทุง | 
| ນັກກີລາ | นัก กี ลา | 
| ນ້ຳກ້ອນ | น้ำ ก้อน | 
| ນີ້ວຊີ້ | นี้ว ซี้ | 
| ໃນ | ใน | 
| ສະປາ | สะ ปา | 
| ບຸກຄະລິກ | บุก คะ ลิก | 
| ໂບຕິດຜົມ | โบ ติด ผม | 
| ປະຊຸມ | ปะ ซุม | 
| ປອດໄພ | ปอด ไพ | 
| ປູ່ | ปู่ | 
| ຜົມສັ້ນ | ผม สั้น |