คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ท่อ (นาม) | ທໍ່ (ท่อ) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ຄຳຂາວ | คำ ขาว | 
| ຍ່ຽມຍາມ | เยี่ยม ยาม | 
| ທໍ່ນ້ຳ | ท่อ น้ำ | 
| ທະບຽນບ້ານ | ทะ เบียน บ้าน | 
| ຫມົດຄືນ | หมด คืน | 
| ທົ່ວໂລກ | ทั่ว โลก | 
| ທາງເຮືອ | ทาง เฮือ | 
| ເຮັດ | เฮ็ด | 
| ທຳຮ້າຍ | ทำ ฮ้าย | 
| ບ່ອນຈອດລົດ | บ่อน จอด ลด | 
| ທຸກສິ່ງ | ทุก สิ่ง | 
| ທ່ຽງ | เที่ยว | 
| ເຂົາ | เขา | 
| ນັກຂຽນ | นัก เขียน | 
| ນາມບັດ | นาม บัด | 
| ຂີ້ມູກ | ขี้ มูก | 
| ເນັ້ນ | เน้น | 
| ບົດ | บด | 
| ບອກ | บอก | 
| ບ່າວສາວ | บ่าว สาว | 
| ບຽດ | เบียด | 
| ປົກປິດ | ปก ปิด | 
| ປະເທດຊາດ | ปะ เทด ซาด | 
| ປອບຂວັນ | ปอบ ขวัน | 
| ປີກນົກ | ปีก นก | 
| ແປກປະຫຼາດ | แปก ปะ หลาด | 
| ຜິດກົດ | ผิด กด | 
| ຕາຝັ່ງ | ตา ฝั่ง | 
| ພະລັງ | พะ ลัง | 
| ເພງ | เพง |