คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| เช็ดหน้า (กริยา) | ເຊັດໜ້າ (เซ็ด หน้า) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ເຊົ້າ | เซ้า | 
| ເຊືອກ | เซือก | 
| ເຊື່ອມຕໍ່ | เซื่อม ต่อ | 
| ໂຊກຮ້າຍ | โซก ฮ้าย | 
| ຊອງ | ซอง | 
| ຊັບເຮື່ອ | ซับ เฮื่อ | 
| ຊຶມ | ซึม | 
| ຍາດ | ยาด | 
| ດວງຕາເວນ | ดวง ตา เวน | 
| ທາງຂ້າງ | ทาง ข้าง | 
| ສະພາບອາກາດ | สะ พาบ อา กาด | 
| ດູດ | ดูด | 
| ເດືອນຕໍ່ໄປ | เดือน ต่อ ไป | 
| ຕົກທອດ | ตก ทอด | 
| ກວດພະຍາດ | กวด พะ ยาด | 
| ຫຼັງຈາກນີ້ | หลัง จาก นี้ | 
| ກະຕ້າ | กะ ต้า | 
| ໂຕເມືອງ | โต เมือง | 
| ຕິດຕັ້ງ | ติด ตั้ง | 
| ເຕືອນໃຈ | เตือน ใจ | 
| ຖະໜັດຊ້າຍ | ถะ หนัด ซ้าย | 
| ຖ່ານຮູບ | ถ่าย ฮูบ | 
| ເສັ້ນແບ່ງເຄີ່ງມຸມ | เส้น แบ่ง เคิ่ง มุม | 
| ທະນຸຖະນອນ | ทะ นุ ถะ นอม | 
| ທ່ານ | ท่าน | 
| ໂຮງການໄປສະນີ | โฮง กาน ไป สะ นี | 
| ໂທລະພາບ | โท ละ พาบ | 
| ນັກຮ້ອງ | นัก ฮ้อง | 
| ນ້ຳຫອມ | น้ำ หอม | 
| ແນະນຳ | แนะ นำ |