คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ถนัดซ้าย (กริยา) | ຖະໜັດຊ້າຍ (ถะ หนัด ซ้าย) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ຖະຫຼົ່ມ | ถะ หล่ม | 
| ຈອກກາເຟ | จอก กา เฟ | 
| ຖອນເງີນ | ถอน เงิน | 
| ຖັກ | ถัก | 
| ຖ່ານ | ถ่าน | 
| ແຫ່ງທີ່ອາໄສ | แห่ง ที่ อา ไส | 
| ຖູ | ถู | 
| ທົດສອບ | ทด สอบ | 
| ຊັບພະຍາກອນທຳມະຊາດ | ซับ พะ ยา กอน ทำ มะ ซาด | 
| ທໍ່ | ท่อ | 
| ທະບຽນການຄ້າ | ทะ เบียน กาน ค้า | 
| ທົ່ວໄປ | ทั่ว ไป | 
| ທາລົກ | ทา ลก | 
| ເຮັດສັນຍາ | เฮ็ด สัน ยา | 
| ບ່ອນຢູ່ | บ่อน อยู่ | 
| ທ່ຽງຄືນ | เที่ยว คืน | 
| ນະໂຍບາຍ | นะ โย บาย | 
| ນັກສະແດງຍິງ | นัก สะ แดง ยิง | 
| ນ້ຳປາ | น้ำ ปา | 
| ນຸ່ນ | นุ่น | 
| ບົດຄວາມ | บด ความ | 
| ບະໝີ່ | บะ หมี่ | 
| ບຸກຮຸກ | บุก ฮุก | 
| ຮູບແບບ | ฮูบ แบบ | 
| ປະຈຳການ | ปะ จำ ทาง | 
| ປານີ | ปา นี | 
| ປ່າໄມ້ | ป่า ไม้ | 
| ແປດສິບຫົກ | แปด สิบ หก | 
| ຜ້າອະນາໄມ | ผ้า อะ นา ไม | 
| ຝົນຕົກ | ฝน ตก |