คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ดูด (กริยา) | ດູດ (ดูด) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ເບີ່ງຮູບເງົາ | เบิ่ง ฮูบ เงา | 
| ເດັ້ງ | เด้ง | 
| ເດົາ | เดา | 
| ເດືອນ | เดือน | 
| ໂດດດ່ຽວ | โดด เดี่ยว | 
| ໄດ້ຍິນ | ได้ ยิน | 
| ກົກແຂນ | กก แขน | 
| ຊືກາງ | ซือ กาง | 
| ສ້ອດຄືນ | ส้อด คืน | 
| ຕໍ່ຕ້ານ | ต่อ ต้าน | 
| ຕ່ອມນ້ຳຕາ | ต่อม น้ำ ตา | 
| ມານ | มาน | 
| ຕົວຢ່າງ | ตัว อย่าง | 
| ຕຳແຫນ່ງ | ตำ แหน่ง | 
| ກຽມ | เกียม | 
| ແຕ້ມສີ | แต้ม สี | 
| ຈອກກາເຟ | จอก กา เฟ | 
| ຖ່າຍເອກກະສານ | ถ่าย เอก กะ สาน | 
| ທົນຢາກ | ทน อยาก | 
| ຖ່ອງ | ถ่อง | 
| ທົ່ວໄປ | ทั่ว ไป | 
| ທຳນຽບລັດທະບານ | ทำ เนียบ ลัด ทะ บาน | 
| ທຸກບ່ອນ | ทุก บ่อน | 
| ທັນວາ | ทัน วา | 
| ນັກສະແດງຍິງ | นัก สะ แดง ยิง | 
| ນ້ຳສົ້ມ | น้ำ ส้ม | 
| ແນ່ນ | แน่น | 
| ບໍ່ນ້ຳ | บ่อ น้ำ | 
| ລູກຊາຍ | ลูก ซาย | 
| ປົກຄອງ | ปก คอง |