คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| เฉลียวฉลาด (วิเศษณ์) | ສະຫຼາດຫຼາຍ (สะ หลาด หลาย) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ໃບຕາ | ใบ ตา | 
| ຊົດເຊີຍ | ซด เซย | 
| ຊະນິດ | ซะ นิด | 
| ຊວນ | ซวน | 
| ຊ້ອນສ້ອມ | ซ้อน ส้อม | 
| ຊັ້ນນຳ | ซั้น นำ | 
| ຊ່າງເຄື່ອງ | ซ่าง เคื่อง | 
| ຊາວສວນ | ซาว สวน | 
| ຊຸດຊັ້ນໃນ | ซุด ซั้น ใน | 
| ເຊີນ | เซิน | 
| ແມ່ນ | แม่น | 
| ຊ້າຍ | ซ้าย | 
| ຊານ | ซาน | 
| ຈັງຊັ້ນ | จัง ซั้น | 
| ດິນຂາວ | ดิน ขาว | 
| ເບີ່ງຮູບເງົາ | เบิ่ง ฮูบ เงา | 
| ໂດຍຕົງ | โดย ตง | 
| ຕົບມື | ตบ มือ | 
| ຕອກຕະປູ | ตอก ตะ ปู | 
| ໂປ໊ມ | โป๊ม | 
| ຕາ (ໜ່ວຍຕາ) | ตา (หน่วย ตา) | 
| ຕຸລາ | ตุ ลา | 
| ແກລົດ | แก ลด | 
| ຖັກ | ถัก | 
| ໄຖ | ไถ | 
| ທ່ອງທ່ຽວ | ท่อง เที่ยว | 
| ທາງລົດໄຟ | ทาง ลด ไฟ | 
| ຂອງເຂ່ຍຂີ້ຢາ | ของ เขี่ย ขี้ ยา | 
| ໂທລະພາບ | โท ละ พาบ | 
| ນັກສະແດງຍິງ | นัก สะ แดง ยิง |