คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| กลางคืน (วิเศษณ์) | ຍາມມື້ຄືນ (ยาม มื้อ คืน) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ກ່າວ | ก่าว | 
| ກິ່ນຫອມ | กิ่น หอม | 
| ກ໋ວນ | ก๋วน | 
| ກ໊ອກນ້ຳ | ก๊อก น้ำ | 
| ສ້າງຕັ້ງ | ส้าง ตั้ง | 
| ຕິດຄຸກ | ติด คุก | 
| ກັ້ງຮົ່ມ | กั้ง ฮ่ม | 
| ການໄຟຟ້າ | กาน ไฟ ฟ้า | 
| ກ້ອງແຂນ | ก้อง แขน | 
| ກູ້ເງິນ | กู้ เงิน | 
| ເກົ້າສິບສອງ | เก้า สิบ สอง | 
| ແກ້ງ | แก้ง | 
| ໂຈນ | โจน | 
| ຂໍ້ຕົກລົງ | ข้อ ตก ลง | 
| ຂວັ້ນໂລກ | ขวั้น โลก | 
| ຂີ້ຖີ່ | ขี้ ถี่ | 
| ແຂງ | แขง | 
| ຄົນຮັບໃຊ້ | คน ฮับ ใซ้ | 
| ຄັງອາວຸດ | คัง อา วุด | 
| ຄໍ | คอ | 
| ຄຳຕັດສິນ | คำ ตัด สิน | 
| ເຄາະຮ້າຍ | เคาะ ฮ้าย | 
| ໂຄສະນາ | โค สะ นา | 
| ຈະຫຼວດ | จะ หลวด | 
| ຈຸ | จุ | 
| ໂຈນຜູ້ຮ້າຍ | โจน ผู้ ฮ้าย | 
| ຊວນ | ซวน | 
| ຊຳນານ | ซำ นาน | 
| ໂຊກຮ້າຍ | โซก ฮ้าย | 
| ຖານະຍາກຈົນ | ถา นะ ยาก จน |