คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| กู้เงิน (กริยา) | ກູ້ເງິນ (กู้ เงิน) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ຍ້ານ | ย้าน | 
| ເກຍ | เกีย | 
| ເກົ້າພັນ | เก้า พัน | 
| ເກົ້າສິບສີ່ | เก้า สิบ สี่ | 
| ຂີ້ຄ້ານ | ขี้ ค้าน | 
| ຈອກ | จอก | 
| ຂົນ | ขน | 
| ຂວດນ້ຳ | ขวด น้ำ | 
| ຂອງຫວານ | ของ หวาน | 
| ຂໍ້ອ້າງ | ข้อ อ้าง | 
| ຂ້າມທາງ | ข้าม ทาง | 
| ຂີ້ລ້າຍ | ขี้ ล้าย | 
| ເຂົ້ານອນ | เข้า นอน | 
| ຄະດີຄວາມ | คะ ดี ความ | 
| ເທື່ອຫຼັງ | เทื่อ หลัง | 
| ຄວງແຂນ | ควง แขน | 
| ຄອມມູນິດ | คอม มู นิด | 
| ຄຳແກ້ໂຕ | คำ แก้ โต | 
| ຄູ່ບ່າວສາວ | คู่ บ่าว สาว | 
| ໂຄ້ງ | โค้ง | 
| ເງີນທຶນໝຸນວຽນ | เงิน ทึน หมุน เวียน | 
| ຈັບ | จับ | 
| ເຈັດສິບສີ່ | เจ็ด สิบ สาม | 
| ສາກລະຄອນ | สาก ละ คอน | 
| ຊາຕາຊີວິດ | ซา ตา ซี วิด | 
| ຊີ້ໂຕ | ซี้ โต | 
| ໃຊ້ຈ່າຍ | ใซ้ จ่าย | 
| ຖານະຮວຍ | ถา นะ ฮวย | 
| ດິນລະເບີດ | ดิน ละ เบิด | 
| ໂດຍສະເພາະ | โดย สะ เพาะ |