คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| เรียงคิว (กริยา) | ລຽງຄິວ (เลียง คิว) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ລຽງເປັນແຖວ | เลียง เป็น แถว | 
| ຮຽນ | เฮียน | 
| ຮຽບຮ້ອຍ | เฮียบ ฮ้อย | 
| ເລື່ອງຕະລົກ | เลื่อง ตะ ลก | 
| ເຮືອທ່ອງທ່ຽວ | เฮือ ท่อง เที่ยว | 
| ເຮືອຢາງ | เฮือ หยาง | 
| ແຮງນໍ້າ | แฮง น้ำ | 
| ໂຣກເອດ | โรค เอด | 
| ໂຮງແຮມ | โฮง แฮม | 
| ລະດູໃບໄມ້ປົ່ງ | ละ ดู ใบ ไม้ ป่ง | 
| ລົງຫຸ້ນ | ลง หุ้น | 
| ລົມພາຍຸ | ลม พา ยุ | 
| ລວດໜາມ | ลวด หนาม | 
| ຫຼອກລວງ | หลอก ลวง | 
| ລັກ | ลัก | 
| ແກ້ແຄ້ນ | แก้ แค้น | 
| ລາຍລັກອັກສອນ | ลาย ลัก อัก สอน | 
| ລິ້ນຊັກ | ลิ้น ซัก | 
| ລູກເຂີຍ | ลูก เขย | 
| ເລກຄູ່ | เลก คู่ | 
| ລ້ຽງເດັກ | เลี้ยง เด็ก | 
| ເປົ່າຫວ່າງ | เป่า หว่าง | 
| ວັນນະຍຸດ | วัน นะ ยุด | 
| ວັນໝັ້ນ | วัน หมั้น | 
| ວ່າວ | ว่าว | 
| ວິສະວະກອນ | วิ สะ วะ กอน | 
| ສັດຕະວັດ | สัด ตะ วัด | 
| ຫົວ | หัว | 
| ສົງຄາມສາດສະໜາ | สง คาม สาด สะ หนา | 
| ສະຖາປັດຍະກໍາ | สะ ถา ปัด ยะ กำ |