คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ความจริง (นาม) | ແມ່ນແທ້ (แม่น แท้) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ຄວາມຊື້ນ | ความ ซื้น |
| ຄວາມປອດໄພ | ความ ปอด ไพ |
| ຄວາມໄວ | ความ ไว |
| ຄອມມູນິດ | คอม มู นิด |
| ປຶ້ມ | ปิ้ม |
| ຄ່າໂດຍສານ | ค่า โดย สาน |
| ຄຳຕັດສິນ | คำ ตัด สิน |
| ຄຶດ | คึด |
| ຄູ່ຮັກ | คู่ ฮัก |
| ເຄື່ອງຖ່າຍເອກກະສານ | เคื่อง ถ่าย เอก กะ สาน |
| ໂຄມໄຟ | โคม ไฟ |
| ວຽກ | เวียก |
| ຈົດ | จด |
| ຈັດງານ | จัด งาน |
| ຈຸ | จุ |
| ຈະເລີນ | จะ เลิน |
| ຂ້ອຍ | ข้อย |
| ຊະລາ | ซะ ลา |
| ຊ່າງ | ซ่าง |
| ຊຸດນັກຮຽນ | ซุด นัก เฮียน |
| ໃຊ້ | ใซ้ |
| ຊຸບ | ซุบ |
| ທາງຂ້າງ | ทาง ข้าง |
| ດູຖືກ | ดู ถืก |
| ບໍ່ມີວຽກເຮັດ | บ่อ มี เวียก เฮ็ด |
| ໝົດມື້ | หมด มื้อ |
| ຕາເວັນຕົກ | ตา เวน ตก |
| ຕະລາງວາ | ตะ ลาง วา |
| ຜິດກັນ | ผิด กัน |
| ຖອຍກັບ | ถอย กับ |