คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| จด (กริยา) | ຈົດ (จด) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ຈົນຮອດ | จน ฮอด | 
| ຈະຫຼວດ | จะ หลวด | 
| ຈ້ອງ | จ้อง | 
| ລົດຈັກ | ลด จัก | 
| ເປັນໄຂ້ | เป็น ไข้ | 
| ຈຳນວນ | จำ นวน | 
| ຈຸດສູນກາງ | จุด สูน กาง | 
| ເຈັດສິບສີ່ | เจ็ด สิบ สาม | 
| ເຈົ້າບ່າວ | เจ้า บ่าว | 
| ຫຍ້າດເອົາ | หย้าด เอา | 
| ສຽດ | เสียด | 
| ຊວນເຊີນ | ซวน เซิน | 
| ຊົ່ວ | ซั่ว | 
| ຊຳນານ | ซำ นาน | 
| ຊູມື | ซู มือ | 
| ໃຊ້ຈ່າຍ | ใซ้ จ่าย | 
| ຊຶມຊັບ | ซึม ซับ | 
| ນຳກັນ | นำกัน | 
| ພາກພື້ນ | พาก พื้น | 
| ເດັດດ່ຽວ | เด็ด เดี่ยว | 
| ຕົກທອດ | ตก ทอด | 
| ຕະຫຼອດຊີວິດ | ตะ หลอด ซี วิด | 
| ຕໍ່ລອງ | ต่อ ลอง | 
| ຕົວອັກສອນ | ตัว อัก สอน | 
| ຕູ້ເຍັນ | ตู้ เย็น | 
| ໂຕ໊ະກິນເຂົ້າ | โต๊ะ กิน เข้า | 
| ຖ່າຍທອດ | ถ่าย ทอด | 
| ຊັບສິນ | ซับ สิน | 
| ຫມົດຄືນ | หมด คืน | 
| ເຮັດພິນັຍກຳ | เฮ็ด พิ นัย กำ |