คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ชวนเชิญ (กริยา) | ຊວນເຊີນ (ซวน เซิน) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ຊໍ່ | ซ่อ | 
| ບ່ວງ | บ่วง | 
| ຊັກຊວນ | ซัก ซวน | 
| ໄຊ | ไซ | 
| ຊ້າງ | ซ้าง | 
| ຊາດຫາດ | ซาย หาด | 
| ຊີ້ແຈງ | ซี้ แจง | 
| ຊຸມຊົນ | ซุม ซม | 
| ຊ້າ | ซ้า | 
| ໃຊ້ໜີ້ | ใซ้ หนี้ | 
| ຊ້າຍມື | ซ้าย มือ | 
| ໂສ້ | โส้ | 
| ດ້ອຍ | ด้อย | 
| ດຳຮົງຊີວິດ | ดำ ฮง ซี วิด | 
| ຮ້າຍຫຼາຍ | ฮ้าย หลาย | 
| ແດງ | แดง | 
| ກົກຄໍ | กก คอ | 
| ຊົ່ວຊີວິດ | ซั่ว ซี วิด | 
| ຕອບແທນ | ตอบ แทน | 
| ຕັນ | ตัน | 
| ຕຳແຫນ່ງ | ตำ แหน่ง | 
| ຕຽງນອນ | เตียง นอน | 
| ຖົ່ມ | ถ่ม | 
| ພູມລຳເນາ | พูด ลำ เนา | 
| ທິດສະດີ | ทิด สะ ดี | 
| ເອີ້ນທັກ | เอิ้น ทัก | 
| ທຳນອງເພງ | ทำ นอง เพง | 
| ທຸກອາທິດ | ทุก อา ทิด | 
| ນວດ | นวด | 
| ນ້ຳກ້ອນ | น้ำ ก้อน |