คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เชื่องช้า (วิเศษณ์) | ຊ້າ (ซ้า) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ເຊື່ອຟັງ | เซื่อ ฟัง |
| ເຊື້ອໂລກ | เซื้อ โลก |
| ໂຊກລາບ | โซก ลาบ |
| ຊອກ | ซอก |
| ຊອດໝາກເລນ | ซอด หมาก เลน |
| ຊິບໂສ້ງ | ซิบ โส้ง |
| ຊຸບ | ซุบ |
| ດົງ | ดง |
| ຈັງຊີ້ | จัง ซี้ |
| ດາວ | ดาว |
| ດີ | ดี |
| ເດັດ | เด็ด |
| ຖືກ | ถืก |
| ຕົ້ນສະບັບ | ต้น สะ บับ |
| ຕະຫຼອດການ | ตะ หลอด กาน |
| ຕອນຕົ້ນ | ตอน ต้น |
| ຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້ | ตา เวน ออก เสียง ใต้ |
| ຕ່າງກັນ | ต่าง กัน |
| ຕື່ນນອນ | ตื่น นอน |
| ແຕ່ງໂຕ | แต่ง โต |
| ຖ້ວຍຊາມ | ถ้วย ซาม |
| ຮອດກຳຫນົດ | ฮอด กำ หนด |
| ທິດສະດີ | ทิด สะ ดี |
| ທະເລຊາຍ | ทะ เล ซาย |
| ເຮັດ | เฮ็ด |
| ບ່ອນໄສ | บ่อน ไส |
| ທັນວາ | ทัน วา |
| ນາ | นา |
| ນິລະໄພ | นิ ละ ไพ |
| ບົດລົງໂທດ | บด ลง โทด |