คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ตอนต้น (นาม) | ຕອນຕົ້ນ (ตอน ต้น) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ຕອນປາຍ | ตอน ปาย | 
| ຕອບ | ตอบ | 
| ຕ້ອຍຕ່ຳ | ต้อย ต่ำ | 
| ກະຕ້າ | กะ ต้า | 
| ຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ | ตา เวน ออก เสียง เหนือ | 
| ຕັດຜົມ | ตัด ผม | 
| ໂຕເລກ | โต เลก | 
| ຕາມລຳດັບ | ตาม ลำ ดับ | 
| ຕິດຕໍ່ | ติด ต่อ | 
| ເຕັ້ນ | เต้น | 
| ແຕ່ | แต่ | 
| ໂຕ໊ະແຕ່ງໜ້າ | โต๊ะ แต่ง หน้า | 
| ຖ້ວຍລາງວັນ | ถ้วย ลาง วัน | 
| ຖາມຫາ | ถาม หา | 
| ເຖື່ອນ | เถื่อน | 
| ທ່ວມ | ท่วม | 
| ທໍ່ລະບາຍນ້ຳ | ท่อ ละ บาย น้ำ | 
| ທາງຂ້າມ | ทาง ข้าม | 
| ເຮັດບາບ | เฮ็ด บาบ | 
| ບ່ອນຢູ່ | บ่อน อยู่ | 
| ແຊກ | แซก | 
| ນັກກີລາ | นัก กี ลา | 
| ນ້ຳ | น้ำ | 
| ຄຶດຮອດ | คึด ฮอด | 
| ເທີງດິນ | เทิง ดิน | 
| ກະໄດເລື່ອນ | กะ ได เลื่อน | 
| ຄັນເບກ | คัน เบก | 
| ປະຕິຮູບ | ปะ ติ ฮูบ | 
| ປະສາດ | ปะ สาด | 
| ປ້ຳແກັດ | ป้ำ แก็ด |