คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ถามหา (กริยา) | ຖາມຫາ (ถาม หา) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ຖ່ານຮູບ | ถ่าย ฮูบ |
| ແຫ່ງທີ່ອາໄສ | แห่ง ที่ อา ไส |
| ຮອດບ່ອນ | ฮอด บ่อน |
| ຖືກ | ถึก |
| ໄຖ | ไถ |
| ທະນາຍຄວາມໂຈດ | ทะ นาย ความ โจด |
| ທ່ວມ | ท่วม |
| ທໍ່ | ท่อ |
| ທໍ່ລົດ | ท่อ ลด |
| ທັນ | ทัน |
| ທາງລົດໄຟ | ทาง ลด ไฟ |
| ທຳນອງ | ทำ นอง |
| ທິດຕະເວນອອກສຽງໃຕ້ | ทิด ตะ เวน ออก เสียง ใต้ |
| ທຸກສິ່ງ | ทุก สิ่ง |
| ແທງ | แทง |
| ນອກ | นอก |
| ນັດ | นัด |
| ນ້ຳປັດສະວະ | น้ำ ปัด สะ วะ |
| ຄຶດຮອດ | คึด ฮอด |
| ບົກຜ່ອງ | บก ผ่อง |
| ບ່ອນ | บ่อน |
| ບິນ | บิน |
| ແບັກທີເຮຍ | แบ็ก ที เฮีย |
| ປະກວດ | ปะ กวด |
| ປະສານ | ปะ สาน |
| ປັດໃຈ | ปัด ใจ |
| ເປີດ | เปิด |
| ຜະລິດຕະພັນ | ผะ ลิด ตะ พัน |
| ນັກຂ່າວ | นัก ข่าว |
| ພັກການເມືອງ | พัก กาน เมือง |