คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ทิศตะวันออกเฉียงใต้ (นาม) | ທິດຕະເວນອອກສຽງໃຕ້ (ทิด ตะ เวน ออก เสียง ใต้) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ທິດເໜືອ | ทิด เหนือ | 
| ໂຮງການໄປສະນີ | โฮง กาน ไป สะ นี | 
| ຮັກແພງ | ฮัก แพง | 
| ທຸກບ່ອນ | ทุก บ่อน | 
| ທຶນ | ทึน | 
| ທຽມກັນ | เทียม กัน | 
| ໂທລະພາບ | โท ละ พาบ | 
| ເຂົາ | เขา | 
| ນ້ອງເມຍ | น้อง เมีย | 
| ນັກຮ້ອງ | นัก ฮ้อง | 
| ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ | นา ยก ลัด ถะ มน ตี | 
| ນ້ຳຝົນ | น้ำ ฝน | 
| ນີ້ວຊີ້ | นี้ว ซี้ | 
| ເນື້ອງອກ | เนื้อ งอก | 
| ເທີງບົກ | เทิง บก | 
| ບ່ອນການພະນັນ | บ่อน กาน พะ นัน | 
| ບາບກຳ | บาบ กำ | 
| ບູດບ້ຽວ | บูด เบี้ยว | 
| ໃບຂັບຂີ່ | ใบ ขับ ขี่ | 
| ປະຈຳຊາດ | ปะ จำ ซาด | 
| ແປກໃຈ | แปก ใจ | 
| ປອດ | ปอด | 
| ເປວ | เปว | 
| ຝາຫ້ອງ | ฝา ห้อง | 
| ຜິວໜ້າ | ผิว หน้า | 
| ຝາ | ฝา | 
| ພອຍ | พอย | 
| ພຸດທະເຈົ້າ | พุด ทะ เจ้า | 
| ພານໃນ | ภาย ใน | 
| ມາຍາກົນ | มา ยา กน |