คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ทิศตะวันออกเฉียงเหนือ (นาม) | ທິດຕະເວນອອກສຽງເຫນືອ (ทิด ตะ เวน ออก เสียง เหนือ) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ຂອງເຂ່ຍຂີ້ຢາ | ของ เขี่ย ขี้ ยา | 
| ຫ້ອງການ | ห้อง กาน | 
| ບ່ອນວ່າງ | บ่อน ว่าง | 
| ທຸກນາທີ | ทุก นา ที | 
| ທຶນການສຶກສາ | ทึน การ สึก สา | 
| ທໍ່ນັ້ນ | ท่อ นั้น | 
| ໂທລະສັບ | โท ละ สับ | 
| ນົກ | นก | 
| ນ້ອງໃພ້ | น้อง ใพ้ | 
| ນັກສືບ | นัก สืบ | 
| ໂມງ | โมง | 
| ນ້ຳມັນ | น้ำ มัน | 
| ນີ້ວຕີນ | นี้ว ตีน | 
| ເນື້ອທີ່ | เนื้อ ที่ | 
| ເທີງຟ້າ | เทิง ฟ้า | 
| ບໍ່ນ້ຳ | บ่อ น้ำ | 
| ບາບີຄິວ | บา บิ คิว | 
| ເບັດ | เบ็ด | 
| ໃບໄມ້ | ใบ ไม้ | 
| ປະຈຳເດືອນ | ปะ จำ เดือน | 
| ປະຫານ | ปะ หาน | 
| ປ້ອນ | ป้อน | 
| ປ່ອງຄວັນ | ป่อง ควัน | 
| ຜົມ | ผม | 
| ຜີ | ผี | 
| ຝາກ | ฝาก | 
| ພະລັງ | พะ ลัง | 
| ເວົ້າ | เว้า | 
| ຫຼັງຈາກ | หลัง จาก | 
| ແມ່ | แม่ |