คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ซอสมะเขือเทศ (นาม) | ຊອດໝາກເລນ (ซอด หมาก เลน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ຊາກ | ซาก |
| ຊ້ຳຊ້ອນ | ซ้ำ ซ้อน |
| ຊີດຂາວ | ซีด ขาว |
| ດື້ | ดื้อ |
| ຍາດຜູ້ໃຫຍ່ | ยาด ผู้ ใหย่ |
| ດວງ | ดวง |
| ຈັງຊີ້ | จัง ซี้ |
| ດາບ | ดาบ |
| ດິນລະເບີດ | ดิน ละ เบิด |
| ເບີ່ງ | เบิ่ง |
| ດ່ຽວ | เดี่ยว |
| ໄດ້ແຕ່ | ได้ แต่ |
| ຕົບຕາ | ตบ ตา |
| ຊົ່ວຊີວິດ | ซั่ว ซี วิด |
| ຍາມບ່າຍ | ยาม บ่าย |
| ຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ | ตา เวน ออก เสียง เหนือ |
| ຕາກຝົນ | ตาก ฝน |
| ຕື້ນ | ตื้น |
| ຕ່າງ | ต่าง |
| ຖົ່ມດິນ | ถ่ม ดิน |
| ຖ່າຍເອກກະສານ | ถ่าย เอก กะ สาน |
| ແບ່ງເຄີ່ງມຸມ | แบ่ง เคิ่ง มุม |
| ຖັກແສ່ວ | ถัก แส่ว |
| ທານໜີໄຟ | ทาง หนี ไฟ |
| ທິດໄຕ້ | ทิด ใต้ |
| ທ່ຽງໂມງຈັບ | เที่ยว โมง จับ |
| ນັກຂຽນ | นัก เขียน |
| ນ້ຳໝາກໄມ້ | น้ำ หมาก ไม้ |
| ເນື້ອທີ່ | เนื้อ ที่ |
| ບໍ່ເກີດ | บ่อ เกิด |