คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| เพิ่มเติม (กริยา) | ເພີ່ມຕື່ມ (เพิ่ม ตื่ม) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ໝູ່ຮ່ວມງານ | หมู่ ฮ่วม งาน | 
| ແພ້ | แพ้ | 
| ຟ້ອງ | ฟ้อง | 
| ແຟ້ມຂໍ້ມູນ | แฟ้ม ข้อ มูน | 
| ພາກ | ภาค | 
| ພານໃນ | ภาย ใน | 
| ມຸງຄຸນຫະວິວາ | มุง คุน หะ วิ วา | 
| ລົດຈັກ | ลด จัก | 
| ມັນຝຼັ່ງ | มัน ฝะ ลั่ง | 
| ມິນລີລິດ | มิน ลี ลิด | 
| ວາງເປົ້້າ | วาง เป้า | 
| ຕອນເຊົ້າ | ตอน เซ้า | 
| ຍົກຕົວຢ່າງ | ยก ตัว อย่าง | 
| ຍັງບໍ່ແນ່ | ยัง บ่อ แน่ | 
| ຍາວ | ยาว | 
| ຢືນ | หยืน | 
| ຍາດ | ยาด | 
| ອອກຮົບ | ออก ฮบ | 
| ຮອງຮັບ | ฮอง ฮับ | 
| ກົດລະບຽບ | กด ละ เบียบ | 
| ຮົ່ວ | ฮั่ว | 
| ລາຍຈ່າຍ | ลาย จ่าย | 
| ຮຸ່ງເຮືອງ | ฮุ่ง เฮือง | 
| ເອີ້ນຊື່ | เอี้น ซื่อ | 
| ເຮືອບັນທຸກເຄື່ອງ | เฮือ บัน ทุก สิน ค้า | 
| ໂຮງຮຽນກຽມອະນຸບານ | โฮง เฮียน เกียม อะ นุ บาน | 
| ຟ້າວ | ฟ้าว | 
| ລອງຄວາມຮູ້ | ลอง ความ ฮู้ | 
| ລັງ | ลัง | 
| ລາພັກ | ลา พัก |