คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ถอนฟัน (กริยา) | nhổ răng (โหญ๋ รัง) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| lời lẽ | เหลิ่ย แหล๋ |
| thùng | ถู่ง |
| mâm | มำ |
| chụp ảnh | จูบ แอ๋ง |
| tới | เติ๊ย |
| tro | ตรอ |
| chịu điện | เจียว เดียน |
| tài nguyên thiên nhiên | ต่าย เงียน เทียน เญียน |
| hải quân | หาย กวน |
| nâng niu | นัง เนียว |
| bác sĩ nha khoa | บ๊าก สี ญา ควา |
| đường không | เดื่อง โคง |
| làm tóc | หล่าม ต๊อก |
| bưu điện | เบียว เดียน |
| dốc hết | ยก เฮด |
| thường tình | เถื่อง ตี่ง |
| chính trị gia | จี๊ง ตริ ยา |
| thủ tướng | ถู เตื๊อง |
| tập san | ตับ ซาน |
| nhân duyên | ญัน เยียน |
| bồi bàn | โบ่ย บ่าน |
| ghi hình | กี หี่ง |
| người đưa thư | เหงื่อย เดือ ทือ |
| giấy đăng ký | ใย้ ดัง กี๊ |
| tinh xảo | ตีง สาว |
| cướp | เกื๊อบ |
| năm | นัม |
| trong suốt | ตรอง ซวด |
| da mặt | ยา หมัด |
| đám | ด๊าม |