คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ประชด (กริยา) | chọc tức (จอก ตื๊ก ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| dân tộc | ยัน โตก |
| vái | ว้าย |
| nước | เนื๊อก |
| nghề đánh cá | เหง่ แด๊ง ก๊า |
| thành công | แถ่ง โกง |
| hiện nguyên hình | เฮียน เงียน หี่ง |
| ống khói | โอ๊ง ค้อย |
| đau bụng | เดา บุง |
| tiểu | เตี๋ยว |
| trèo | แตร่ว |
| thổi | โถย |
| bàn chải đánh răng | บ่าน จ๋าย แด๊ง รัง |
| nghiệm số | เงียม โซ้ |
| sởi | เสิย |
| người lãnh đạo | เหงื่อย แหล๋ง ดาว |
| gửi tiền | เกิ๋ย เตี่ยน |
| sẵn sàng | สัน ส่าง |
| sự tiến hóa | ซึ เตี๊ยน ฮ้วา |
| nói | น้อย |
| nhà hàng | หญ่า ห่าง |
| trường đại học | เตรื่อง ดาย หอก |
| min-li-mét | มีน-ลี-แมด |
| nước ngoài | เนื๊อก หง่าวย |
| chịu | เจียว |
| bằng lòng | บั่ง หล่อง |
| chia tay | เจีย ไต |
| hợp tác | เหิบ ต๊าก |
| lan truyền | ลาน เตรียน |
| giá vốn | ย้า โว้น |
| múa | มั้ว |