คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| แผล (นาม) | vết thương (เว้ด เทือง ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| bờ biển | เบ่อ เบี๋ยน |
| chống lại | โจ๊ง ลาย |
| nốt ruồi | โน๊ด หร่วย |
| cá độ | ก๊า โดะ |
| nữ y tá | หนือ อี ต๊า |
| pho tượng chính | ฟอ เตือง จี๊ง |
| nhựa | เญือ |
| quạt | กวาด |
| bản di chúc | บ๋าน ยี จู๊ก |
| trần nhà | ตรั่น หญ่า |
| mách | มั๊ก |
| miền nam | เหมี่ยน นาม |
| di sản | ยี สาน |
| tiền đặt cọc | เตี่ยน ดัด กอก |
| tháng ba | ท้าง บา |
| say | ไซ |
| ví dụ | วี้ ยุ |
| nghèo khổ | แหง่ว โข |
| hai mươi bảy | ฮาย เมือย ใบ๋ |
| thăm họ hàng | ทำ เฮาะ ห่าง |
| xe mô tô | แซ โม โต |
| khóc | ค้อก |
| giữa hai nước | เหยือ ฮาย เนื้อก |
| dự thảo luật pháp | ยึ ถาว ฟาบ หลวด |
| cung song sinh | กูง ซอง ซีง |
| rong | รอง |
| chuyện gấp | เจียน กั๊บ |
| nhà | หญ่า |
| ký tên | กี๊ เตน |
| lột xác | โหลด ซาก |