คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เหลือเชื่อ (วิเศษณ์) | không thể tin nổi (โคง เถ ตีน โหน๋ย ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| quăng | กวัง |
| tàn ác | ต่าน อ๊าก |
| khô héo | โค ฮาน |
| vạch | แวก |
| chiêm tinh học | เจียม ตีง หอก |
| lớn | เลิ้น |
| chảy | ใจ๋ |
| nhịn | ญีน |
| không nơi nương tựa | โคง เนิย เนือง เตือ |
| thứ lỗi | ทื้อ โหล๋ย |
| hoành tráng | แห่ง ตร๊าง |
| phát biểu suy nghĩ | ฟาด เบี๋ยว ซี หงี |
| nhôm | โญม |
| thứ | ทื้อ |
| thời tiết bức | เถิ่ย เตี๊ยด บื๊ก |
| gốc | โก๊ค |
| công nhân | กอง ญัน |
| xương sống | เซือง โซ้ง |
| cốp xe ô tô | โกบ แซ โอ โต |
| lăn | ลัน |
| lo | ลอ |
| mồ côi | โหม่ โกย |
| chín mươi bảy | จี๊น เมือย ไบ๋ |
| kích thước | กี๊ก เทือก |
| biện chứng | เบี่ยน จื๊ง |
| lỗ chân lông | โหล จัน โลง |
| quấy | ไกว้ |
| sóng | ซ้อง |
| hy vọng | ฮี หวอง |
| họa | ฮวา |