คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| คู่สมรส (นาม) | cô dâu chú rễ (โก เยา จู๊ เหร) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| từng | ตื่ง |
| vận hạn | วัน ฮาน |
| máy giặt | ไม้ หยัด |
| máy sấy tóc | ไม้ ไส๊ ต๊อก |
| cạnh | แก่ง |
| giết | เยี้ยด |
| mọc mầm | มอก ม่ำ |
| tiền vay | เตี่ยน ไว |
| hết | เฮ้ด |
| nhịp điệu | หญีบ เดียว |
| giới hạn | เยิ้ย ฮาน |
| bảy trăm | ไบ๋ ตรัม |
| chú rể | จู๊ เหร๋ |
| phông | โฟง |
| xem | แซม |
| lớp trong | เลิบ ตรอง |
| thanh toán nợ | แทง ต๊วาน เนอะ |
| buổi sáng | บ๋วย ซ้าง |
| diễn tập nhạc | เหยียน ตับ หญาก |
| bà con họ hàng | บ่า กอน ฮอ ห่าง |
| bên ngoài | เบน งวาย |
| xem | แซม |
| hiệu quả | เฮียว กว๋า |
| suốt khoảng thời gian | ซวด ขวาง เถิ่ย ยาน |
| phía tây | เฟี้ย ไต |
| ô vuông | โอ ววง |
| giường đơn | เหยื่อง เดิน |
| trì hoãn thời gian | ตรี่ หวาน เถิ่ย ยาน |
| đúng luật | ดู๊ง หลวด |
| đồng | โด่ง |