ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น
ผมกับเขาทำงานคนละบริษัท phǒm kàp kháw thamŋaan khon lá bɔɔrísàt
私と彼は別の会社で働いている
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องในประโยค
# 構成語 意味 1 ผม 私[男性] 2 กับ 〜と[共に・一緒に],〜に対して 3 เขา 彼,彼女 4 ทำงาน 働く,仕事をする 5 คนละ 別の～,異なる～,同一でない～ 6 บริษัท 会社,企業

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น
หนังเรื่องนั้นน่าดู	nǎŋ rʉ̂aŋ nán nâa duu
อันนี้น่ากิน	an níi nâa kin
กี่ที่คะ	kìi thîi khá
เป็นเพื่อนกันตลอดไปนะ	pen phʉ̂an kan talɔ̀ɔt pay ná
ขึ้นเครื่องบินมาเมืองไทย	khʉ̂n khrʉ̂aŋ bin maa mʉaŋ thay
ขอบคุณครับ	khɔ̀ɔp khun khráp
นางเอกเอวีแถวหน้า	naaŋ èek eewii thɛ̌w nâa
คุณเป็นคนอะไรครับ	khun pen khon aray khráp
ติดรถไปด้วยได้ไหม	tìt rót pay dûay dâay máy
ข้อหาคอร์รัปชั่นที่โยงใยถึงประธานาธิบดีของประเทศ	khɔ̂ɔhǎa khɔɔrápchân thîi yɔɔŋyay thʉ̌ŋ pràthaanaathíbɔdii khɔ̌ɔŋ pràthêet
ร้านที่ผมไปประจำ	ráan thîi phǒm pay pràcam
เก้าโมงตรง	kâaw mooŋ troŋ
ฉันจำราคาที่แน่นอนของอันนี้ไม่ได้	chán cam raakhaa thîi nɛ̂ɛnɔɔn khɔ̌ɔŋ an níi mây dâay
ขอพักสิบนาทีหน่อย	khɔ̌ɔ phák sìp naathii nɔ̀y
ดูหนังอะไร	duu nǎŋ aray
ปนกันมั่วไปหมด	pon kan mûa pay mòt
หนึ่งพันบาทค่าน้ำมันต่างหาก	nʉ̀ŋ phan bàat khâa namman tàaŋ hàak
หุบร่ม	hùp rôm
ถูกตำรวจจับ	thùuk tamrùat càp
ให้ช่วยไหม	hây chûay máy
ถ้างั้น ทำอย่างนี้ก็แล้วกัน	thâa ŋán tham yàaŋ níi kɔ̂ɔ lɛ́ɛw kan
เข้าไปนั่งคั่นกลางระหว่างเขาทั้งสอง	khâw pay nâŋ khân klaaŋ ráwàaŋ kháw tháŋ sɔ̌ɔŋ
คุณชื่ออะไรคะ	khun chʉ̂ʉ aray khá
น้ำซึมเข้ามาในห้อง	náam sʉm khâw maa nay hɔ̂ŋ
คุณดูสดชื่นดีนะ	khun duu sòt chʉ̂ʉn dii ná
เขาผอมสวยด้วย	kháw phɔ̌ɔm sǔay dûay
ภาษาไทยมีพยัญชนะ 44 ตัว	phaasǎa thay mii phayanchaná sìi sip sìi tua
ใฝ่ฝันที่จะเป็นนักร้อง	fày fǎn thîi cà pen nák rɔ́ɔŋ
นักศึกษาแลกเปลี่ยนจากญี่ปุ่น	náksʉ̀ksǎa lɛ̂ɛk plìan càak yîipùn
เขามักพลิกแพลงข้อเท็จจริงต่างๆ เพื่อให้คนอื่นมองเขาในทางที่ดี	kháw mák phlík phlɛɛŋ khɔ̂ɔthétciŋ tàŋ tàaŋ phʉ̂a hây khon ʉ̀ʉn mɔɔŋ kháw nay thaaŋ thîi dii