ประโยคภาษาจีน- 一位会议组织者表示中国应该在新的金融架构中发挥带头作用取代现有的全球体系中文句子 (102256) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yī 一 wèi 位 huì yì 会议 zǔ zhī zhě 组织者 biǎo shì 表示 zhōng guó 中国 yīng gāi 应该 zài 在 xīn 新 de 的 jīn róng 金融 jià gòu 架构 zhōng 中 fā huī 发挥 dài tóu 带头 zuò yòng 作用， qǔ dài 取代 xiàn 现 yǒu de 有的 quán qiú 全球 tǐ xì 体系。
One conference organizer said China should “play a leading role” in a “new financial structure” to replace the existing global system.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yī 一 wèi 位 wěi dà 伟大 de 的 yǎn shuō 演说 jiā 家 zhī dào 知道 gāi 该 zěn yàng 怎样 lì yòng 利用 gù shì 故事 zài 在 tā 他 tīng zhòng 听众 de 的 nǎo hǎi 脑海 lǐ 里 miáo huì 描绘 chū 出 yī 一 fú 幅 tú huà 图画， bìng 并 dài 带 tā men 他们 shén yóu 神游 dào 到 mǒu gè 某个 yuǎn lí 远离 tīng zhòng 听众 zuò xí 座席 de 的 dì fāng 地方。
yī 一 wèi 位 wèi 位 lǎo shī 老师 zài 在 jiǎng tái 讲台 shàng 上 jiǎng 讲 de 的 huì shēng huì sè 绘声绘色， tiǎo dòng 挑动 wǒ xīn 我心 zhòng dì 中的 xiá xiǎng 遐想， shǐ 使 wǒ 我 yě 也 jiàn jiàn 渐渐 de 的 róng rù 融入 zhè ge 这个 jí tǐ 集体 zhī zhōng 之中 le 了。
wā 哇。 wèi shén me 为什么 cì 刺 zhè ge 这个 wén shēn 文身？
wā sāi 哇塞！！！！！ tài 太 hóng wěi 宏伟 le 了！ jué dǐng 绝顶 jī ling 机灵 de 地 bǎ 把 zhōng guó 中国 wén míng 文明 hěn hǎo 很好 de 地 jiū jí 鸠集 zhǎn shì 展示 le 了！
yē sū 耶稣 zhī dào 知道 tā men de 他们的 jiǎ yì 假意， jiù 就 duì 对 tā men 他们 shuō 说， nǐ men 你们 wèi shén me 为什么 shì tàn 试探 wǒ 我。
zhōng guó 中国 shí zhuāng biǎo yǎn 时装表演 zài 在 mò sī kē 莫斯科 yǐn qǐ hōng dòng 引起轰动。
shù zì 数字 diàn lù 电路 yóu 由 dān piàn jī 单片机 hé 和 LCD 、 jiàn pán 键盘 děng 等 wài wéi 外围 shè bèi 设备 zǔ chéng 组成。
yī 一 wèi 位 bǎo shǒu dǎng 保守党 yì yuán 议员 àn shì 暗示， zuò wéi 作为 fù èr dài 富二代 de 的 zhè 这 liǎng wèi 两位 lǐng dǎo rén 领导人 jī hū 几乎 bù gǎn 不敢 xiǎng xiàng 想象 sī yíng 私营 qǐ yè jiā 企业家 zài 在 zhē tiān bì rì 遮天蔽日 de 的 guān fāng 官方 wén jiàn 文件 qián 前 xiē sī dǐ lǐ 歇斯底里 de 的 qíng xing 情形。
wā 哇！ wǒ 我 xìng yùn 幸运 tòu 透 le 了！ wǒ men 我们 kě yǐ 可以 tóng lù 同路 huí qu 回去 shōu cáng 收藏。
zhōng guó 中国 shì 是 yí gè 一个 dì yù 地域 guǎng kuò 广阔、 fēi tóng xún cháng 非同寻常 de 的 guó jiā 国家， qí 其 bǎn tú 版图 mián yán 绵延 jǐ qiān 几千 yīng lǐ 英里， xī 西 dào 到 shā mò 沙漠， dōng zhì 东至 dà hǎi 大海。
yī 一 wèi 位 quán kē yī shī 全科医师 tuī duàn 推断 kǎi lì 凯莉 huàn 患 le 了 yán zhòng 严重 de 的 gǎn mào 感冒， dàn 但 zài 在 24 xiǎo shí 小时 nèi 内， tā 她 de 的 zuǐ chún 嘴唇 kāi shǐ 开始 fā qīng 发青。
shù xué 数学 yǔ 与 kē xué 科学 xué kē 学科 zhōng 中， xìng bié 性别 hùn hé 混合 shì 是 zuì yōu huà 最优化 de 的 xuǎn zé 选择。
yī 一 wèi 位 chū shēng 出生 le 了 jiù 就 zhù dìng 注定 yào 要 dāng 当 qīng jié gōng 清洁工 de 的 yīng ér 婴儿， yīn wèi 因为， tā 他 chū shēng 出生 zài 在 yí gè 一个 qīng jié gōng 清洁工 de 的 jiā tíng 家庭， tā 他 bì xū 必须 chéng jiē 承接 zhè ge 这个 jiā zú 家族 chuán tǒng 传统。
zhōng guó 中国 shì 是 shì jiè shàng 世界上 chǎn shēng 产生 chéng shì 城市 zuì zǎo 最早 de 地 guó jiā 国家， chéng shì 城市 de 的 lì shǐ 历史 yǒu 有 qí 其 yī 壹 mò 脉 xiāng chéng 相承 de 的 wán zhěng xìng 完整性 hé 和 gù dìng xìng 固定性。
shù xué 数学 fāng chéng 方程， cóng jiǎn 从简 dān 单 de 的 dài shù shì 代数式 dào 到 fù yǒu 富有 tiāo zhàn xìng 挑战性 de 的 kùn nan 困难 de 的 wēi fēn fāng chéng 微分方程， zhè xiē 这些 jiǎn jié 简洁 de 的 mó shì 模式 dōu 都 yǔn xǔ 允许 wǒ men 我们 bǎ 把 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 wù lǐ 物理 xiàn xiàng 现象 nà rù 纳入 qí zhōng 其中。
yī 一 wèi 位 shí jǐ 十几 suì 岁 de 的 xiǎo liú máng 小流氓 bèi 被 gǎn chū 赶出 le 了 tā 她 kē ěr 科尔 qiē sī tè 切斯特 de 的 jiā 家， tā 她 de 的 lín jū 邻居 shuō 说 dào liǎo 到了 zhù zài 住在 tā 她 fù jìn 附近 suǒ 所 rěn shòu 忍受 de 的 “ mèng yǎn 梦魇 ” 。
yē sū 耶稣 shuō 说， zhè huà 这话 bú shi 不是 rén 人 dōu 都 néng 能 lǐng shòu 领受 de 的。 wéi dú 惟独 cì gěi 赐给 shéi 谁， shéi 谁 cái néng 才能 lǐng shòu 领受。
yī 一 wèi 位 cān sài zhě 参赛者 wèn 问 zhè 这 zhǐ 只 xiǎo 小 qīng wā 青蛙， “ nǐ 你 shì 是 zěn yàng 怎样 zhǎo dào 找到 chéng gōng 成功 de 的 lì liang 力量 bìng 并 dào dá 到达 zhōng diǎn 终点 de 的 ne 呢？ ”
yē sū 耶稣 shuō 说： “ wǒ 我 ruò 若 shuō 说 dé 得 bú shi 不是， nǐ 你 kě yǐ 可以 zhǐ zhèng 指证 nà 那 bú shi 不是； wǒ 我 ruò 若 shuō 说 dé 得 shì 是， nǐ 你 wèi shén me 为什么 dǎ 打 wǒ 我 ne 呢？ ”
zhōng guó 中国 shì 是 wén míng gǔ guó 文明古国， lǐ yí zhī bāng 礼仪之邦， hěn 很 zhòng 重 lǐ jié 礼节。 fán 凡 lái 来 le 了 kè rén 客人， qī chá 沏茶、 jìng chá 敬茶 de 的 lǐ yí 礼仪 shì 是 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的。
yē sū 耶稣 dào 道 chéng 成 ròu shēn 肉身 de 的 zuì dà 最大 ào mì 奥秘 zài yú 在于 tiān zhǔ 天主 jiè zhe 藉着 yē sū 耶稣 ér 而 chéng wéi 成为 rén 人， shǐ de 使得 rén lèi 人类 de 的 rén xìng 人性 de 的 ròu shēn 肉身 dé yǐ 得以 chuān shang 穿上 shén xìng 神性 de 的 shēng mìng 生命。
zhōng guó 中国 shì 是 jīn yú 金鱼 de 的 gù xiāng 故乡， rì běn 日本 zuò wéi 作为 yì yī dài shuǐ 一衣带水 de 的 lín guó 邻国， yǔ 与 zhōng guó 中国 yǒu zhe 有着 yōu jiǔ 悠久 de 的 wén huà jiāo liú 文化交流 lì shǐ 历史。
yī 一 wèi 位 shàn liáng 善良 de 的 nǚ rén 女人 yì tiān 一天 shuō 说 le 了 yì xiē 一些 huà 话 shāng hài 伤害 le 了 tā 她 zuì hǎo 最好 de 的 yǒu 有 duō nián 多年 yǒu qíng 友情 de 的 péng you 朋友；
zhōng guó 中国 céng 曾 shì 是 zhí mí 执迷 “ zhǔ quán 主权 ” 、 liǎng ěr bù wén chuāng wài shì 两耳不闻窗外事 de 的 guó jiā 国家， xiàn zài 现在 zhuǎn xiàng 转向 chéng wéi 成为 guó jì 国际 wǔ tái 舞台 shàng 上 de 的 zhǔ jué 主角， zhè 这 yóu 由 hěn duō 很多 yīn sù 因素 cù chéng 促成， zuì zhòng yào 最重要 de 的 dāng 当 shǔ 属 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长 de 的 jīng jì 经济 shí lì 实力。
shù jù 数据 fù zhì 复制 shǐ 使 shù jù 数据 de 的 fù běn 副本 cóng 从 yí gè 一个 wèi zhi 位置 yí 移 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 wèi zhi 位置。
yī 一 wèi 位 sāi ěr wéi yà 塞尔维亚 gāo jí guān yuán 高级官员 zhèng 证 shí yǒu 实有 bù fen 部分 cán hái 残骸 bèi 被 dàng zuò 当作 jì niàn pǐn 纪念品 shōu cáng 收藏， ér 而 qí tā 其他 yì xiē 一些 zé 则 luò rù 落入 le 了 wài guó 外国 shǐ guǎn 使馆 wǔ guān 武官 de 的 shǒu zhōng 手中。
yē lù sā lěng 耶路撒冷 de 的 kū qiáng 哭墙（ TheWesternWall ） shì 是 yóu tài rén 犹太人 hūn shā shè yǐng 婚纱摄影 hé 和 xíng 行 shòu jiè 受戒 lǐ 礼 zuì jiā 最佳 dì diǎn 地点。
shù jù 数据 shōu jí 收集 zài 在 yí gè 一个 jiào 较 gāo 高 de 的 pín lǜ 频率（ 10 qiān hè 千赫） huó 和 lì 力 jí 及 jiā sù dù 加速度 shí yù 时域 xìn hào 信号 zhuǎn huàn 转换 dào 到 pín 频 yù 域 cǎi yòng 采用 kuài sù 快速 fù lì yè biàn huàn 傅立叶变换。
zhōng guó 中国 yǒu 有 qǐ gài 乞丐 zǔ 组 guàn 卝 zhī 织， gù yì 故意 bǎ 把 bèi 被 guǎi mài 拐卖 de 的 ér tóng 儿童 nòng 弄 chéng 成 cán fèi 残废， ràng 让 tā men 他们 qǐ tǎo 乞讨， rán hòu 然后 qiǎng 抢 qù 去 tā men de 他们的 suǒ dé 所得。
gěng 耿 shuō 说： “ xiàng 像 tā men 他们 zhè yàng 这样 de 的 gōng zhòng rén wù 公众人物 lì yòng 利用 zōng jiào 宗教 lái 来 chuàng zào 创造 piān jiàn 偏见 hé 和 wù jiě 误解 shì 是 fēi cháng 非常 má fan 麻烦 de 的 shì 事。 ”

ประโยคภาษาจีน
yī 一 wèi 位 wěi dà 伟大 de 的 yǎn shuō 演说 jiā 家 zhī dào 知道 gāi 该 zěn yàng 怎样 lì yòng 利用 gù shì 故事 zài 在 tā 他 tīng zhòng 听众 de 的 nǎo hǎi 脑海 lǐ 里 miáo huì 描绘 chū 出 yī 一 fú 幅 tú huà 图画， bìng 并 dài 带 tā men 他们 shén yóu 神游 dào 到 mǒu gè 某个 yuǎn lí 远离 tīng zhòng 听众 zuò xí 座席 de 的 dì fāng 地方。
yī 一 wèi 位 wèi 位 lǎo shī 老师 zài 在 jiǎng tái 讲台 shàng 上 jiǎng 讲 de 的 huì shēng huì sè 绘声绘色， tiǎo dòng 挑动 wǒ xīn 我心 zhòng dì 中的 xiá xiǎng 遐想， shǐ 使 wǒ 我 yě 也 jiàn jiàn 渐渐 de 的 róng rù 融入 zhè ge 这个 jí tǐ 集体 zhī zhōng 之中 le 了。
wā 哇。 wèi shén me 为什么 cì 刺 zhè ge 这个 wén shēn 文身？
wā sāi 哇塞！！！！！ tài 太 hóng wěi 宏伟 le 了！ jué dǐng 绝顶 jī ling 机灵 de 地 bǎ 把 zhōng guó 中国 wén míng 文明 hěn hǎo 很好 de 地 jiū jí 鸠集 zhǎn shì 展示 le 了！
yē sū 耶稣 zhī dào 知道 tā men de 他们的 jiǎ yì 假意， jiù 就 duì 对 tā men 他们 shuō 说， nǐ men 你们 wèi shén me 为什么 shì tàn 试探 wǒ 我。
zhōng guó 中国 shí zhuāng biǎo yǎn 时装表演 zài 在 mò sī kē 莫斯科 yǐn qǐ hōng dòng 引起轰动。
shù zì 数字 diàn lù 电路 yóu 由 dān piàn jī 单片机 hé 和 LCD 、 jiàn pán 键盘 děng 等 wài wéi 外围 shè bèi 设备 zǔ chéng 组成。
yī 一 wèi 位 bǎo shǒu dǎng 保守党 yì yuán 议员 àn shì 暗示， zuò wéi 作为 fù èr dài 富二代 de 的 zhè 这 liǎng wèi 两位 lǐng dǎo rén 领导人 jī hū 几乎 bù gǎn 不敢 xiǎng xiàng 想象 sī yíng 私营 qǐ yè jiā 企业家 zài 在 zhē tiān bì rì 遮天蔽日 de 的 guān fāng 官方 wén jiàn 文件 qián 前 xiē sī dǐ lǐ 歇斯底里 de 的 qíng xing 情形。
wā 哇！ wǒ 我 xìng yùn 幸运 tòu 透 le 了！ wǒ men 我们 kě yǐ 可以 tóng lù 同路 huí qu 回去 shōu cáng 收藏。
zhōng guó 中国 shì 是 yí gè 一个 dì yù 地域 guǎng kuò 广阔、 fēi tóng xún cháng 非同寻常 de 的 guó jiā 国家， qí 其 bǎn tú 版图 mián yán 绵延 jǐ qiān 几千 yīng lǐ 英里， xī 西 dào 到 shā mò 沙漠， dōng zhì 东至 dà hǎi 大海。
yī 一 wèi 位 quán kē yī shī 全科医师 tuī duàn 推断 kǎi lì 凯莉 huàn 患 le 了 yán zhòng 严重 de 的 gǎn mào 感冒， dàn 但 zài 在 24 xiǎo shí 小时 nèi 内， tā 她 de 的 zuǐ chún 嘴唇 kāi shǐ 开始 fā qīng 发青。
shù xué 数学 yǔ 与 kē xué 科学 xué kē 学科 zhōng 中， xìng bié 性别 hùn hé 混合 shì 是 zuì yōu huà 最优化 de 的 xuǎn zé 选择。
yī 一 wèi 位 chū shēng 出生 le 了 jiù 就 zhù dìng 注定 yào 要 dāng 当 qīng jié gōng 清洁工 de 的 yīng ér 婴儿， yīn wèi 因为， tā 他 chū shēng 出生 zài 在 yí gè 一个 qīng jié gōng 清洁工 de 的 jiā tíng 家庭， tā 他 bì xū 必须 chéng jiē 承接 zhè ge 这个 jiā zú 家族 chuán tǒng 传统。
zhōng guó 中国 shì 是 shì jiè shàng 世界上 chǎn shēng 产生 chéng shì 城市 zuì zǎo 最早 de 地 guó jiā 国家， chéng shì 城市 de 的 lì shǐ 历史 yǒu 有 qí 其 yī 壹 mò 脉 xiāng chéng 相承 de 的 wán zhěng xìng 完整性 hé 和 gù dìng xìng 固定性。
shù xué 数学 fāng chéng 方程， cóng jiǎn 从简 dān 单 de 的 dài shù shì 代数式 dào 到 fù yǒu 富有 tiāo zhàn xìng 挑战性 de 的 kùn nan 困难 de 的 wēi fēn fāng chéng 微分方程， zhè xiē 这些 jiǎn jié 简洁 de 的 mó shì 模式 dōu 都 yǔn xǔ 允许 wǒ men 我们 bǎ 把 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 wù lǐ 物理 xiàn xiàng 现象 nà rù 纳入 qí zhōng 其中。
yī 一 wèi 位 shí jǐ 十几 suì 岁 de 的 xiǎo liú máng 小流氓 bèi 被 gǎn chū 赶出 le 了 tā 她 kē ěr 科尔 qiē sī tè 切斯特 de 的 jiā 家， tā 她 de 的 lín jū 邻居 shuō 说 dào liǎo 到了 zhù zài 住在 tā 她 fù jìn 附近 suǒ 所 rěn shòu 忍受 de 的 “ mèng yǎn 梦魇 ” 。
yē sū 耶稣 shuō 说， zhè huà 这话 bú shi 不是 rén 人 dōu 都 néng 能 lǐng shòu 领受 de 的。 wéi dú 惟独 cì gěi 赐给 shéi 谁， shéi 谁 cái néng 才能 lǐng shòu 领受。
yī 一 wèi 位 cān sài zhě 参赛者 wèn 问 zhè 这 zhǐ 只 xiǎo 小 qīng wā 青蛙， “ nǐ 你 shì 是 zěn yàng 怎样 zhǎo dào 找到 chéng gōng 成功 de 的 lì liang 力量 bìng 并 dào dá 到达 zhōng diǎn 终点 de 的 ne 呢？ ”
yē sū 耶稣 shuō 说： “ wǒ 我 ruò 若 shuō 说 dé 得 bú shi 不是， nǐ 你 kě yǐ 可以 zhǐ zhèng 指证 nà 那 bú shi 不是； wǒ 我 ruò 若 shuō 说 dé 得 shì 是， nǐ 你 wèi shén me 为什么 dǎ 打 wǒ 我 ne 呢？ ”
zhōng guó 中国 shì 是 wén míng gǔ guó 文明古国， lǐ yí zhī bāng 礼仪之邦， hěn 很 zhòng 重 lǐ jié 礼节。 fán 凡 lái 来 le 了 kè rén 客人， qī chá 沏茶、 jìng chá 敬茶 de 的 lǐ yí 礼仪 shì 是 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的。
yē sū 耶稣 dào 道 chéng 成 ròu shēn 肉身 de 的 zuì dà 最大 ào mì 奥秘 zài yú 在于 tiān zhǔ 天主 jiè zhe 藉着 yē sū 耶稣 ér 而 chéng wéi 成为 rén 人， shǐ de 使得 rén lèi 人类 de 的 rén xìng 人性 de 的 ròu shēn 肉身 dé yǐ 得以 chuān shang 穿上 shén xìng 神性 de 的 shēng mìng 生命。
zhōng guó 中国 shì 是 jīn yú 金鱼 de 的 gù xiāng 故乡， rì běn 日本 zuò wéi 作为 yì yī dài shuǐ 一衣带水 de 的 lín guó 邻国， yǔ 与 zhōng guó 中国 yǒu zhe 有着 yōu jiǔ 悠久 de 的 wén huà jiāo liú 文化交流 lì shǐ 历史。
yī 一 wèi 位 shàn liáng 善良 de 的 nǚ rén 女人 yì tiān 一天 shuō 说 le 了 yì xiē 一些 huà 话 shāng hài 伤害 le 了 tā 她 zuì hǎo 最好 de 的 yǒu 有 duō nián 多年 yǒu qíng 友情 de 的 péng you 朋友；
zhōng guó 中国 céng 曾 shì 是 zhí mí 执迷 “ zhǔ quán 主权 ” 、 liǎng ěr bù wén chuāng wài shì 两耳不闻窗外事 de 的 guó jiā 国家， xiàn zài 现在 zhuǎn xiàng 转向 chéng wéi 成为 guó jì 国际 wǔ tái 舞台 shàng 上 de 的 zhǔ jué 主角， zhè 这 yóu 由 hěn duō 很多 yīn sù 因素 cù chéng 促成， zuì zhòng yào 最重要 de 的 dāng 当 shǔ 属 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长 de 的 jīng jì 经济 shí lì 实力。
shù jù 数据 fù zhì 复制 shǐ 使 shù jù 数据 de 的 fù běn 副本 cóng 从 yí gè 一个 wèi zhi 位置 yí 移 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 wèi zhi 位置。
yī 一 wèi 位 sāi ěr wéi yà 塞尔维亚 gāo jí guān yuán 高级官员 zhèng 证 shí yǒu 实有 bù fen 部分 cán hái 残骸 bèi 被 dàng zuò 当作 jì niàn pǐn 纪念品 shōu cáng 收藏， ér 而 qí tā 其他 yì xiē 一些 zé 则 luò rù 落入 le 了 wài guó 外国 shǐ guǎn 使馆 wǔ guān 武官 de 的 shǒu zhōng 手中。
yē lù sā lěng 耶路撒冷 de 的 kū qiáng 哭墙（ TheWesternWall ） shì 是 yóu tài rén 犹太人 hūn shā shè yǐng 婚纱摄影 hé 和 xíng 行 shòu jiè 受戒 lǐ 礼 zuì jiā 最佳 dì diǎn 地点。
shù jù 数据 shōu jí 收集 zài 在 yí gè 一个 jiào 较 gāo 高 de 的 pín lǜ 频率（ 10 qiān hè 千赫） huó 和 lì 力 jí 及 jiā sù dù 加速度 shí yù 时域 xìn hào 信号 zhuǎn huàn 转换 dào 到 pín 频 yù 域 cǎi yòng 采用 kuài sù 快速 fù lì yè biàn huàn 傅立叶变换。
zhōng guó 中国 yǒu 有 qǐ gài 乞丐 zǔ 组 guàn 卝 zhī 织， gù yì 故意 bǎ 把 bèi 被 guǎi mài 拐卖 de 的 ér tóng 儿童 nòng 弄 chéng 成 cán fèi 残废， ràng 让 tā men 他们 qǐ tǎo 乞讨， rán hòu 然后 qiǎng 抢 qù 去 tā men de 他们的 suǒ dé 所得。
gěng 耿 shuō 说： “ xiàng 像 tā men 他们 zhè yàng 这样 de 的 gōng zhòng rén wù 公众人物 lì yòng 利用 zōng jiào 宗教 lái 来 chuàng zào 创造 piān jiàn 偏见 hé 和 wù jiě 误解 shì 是 fēi cháng 非常 má fan 麻烦 de 的 shì 事。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子