ประโยคภาษาจีน- 中国时装表演在莫斯科引起轰动中文句子 (102305) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng guó 中国 shí zhuāng biǎo yǎn 时装表演 zài 在 mò sī kē 莫斯科 yǐn qǐ hōng dòng 引起轰动。
The Chinese fashion show caused a sensation in Moscow.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 míng mò qīng chū 明末清初 de 的 qǐ méng 启蒙 sī xiǎng jiā 思想家 yǔ 与 xī fāng 西方 17 shì jì 世纪 de 的 “ shè huì qì yuē lùn 社会契约论 ” zhě 者 yí yàng 一样， dōu 都 shùn yìng 顺应 lì shǐ 历史 yǎn jìn 演进 de 的 guī lǜ 规律 ér 而 jiāng 将 jià zhí 价值 mù biāo 目标 zhǐ xiàng 指向 “ mín zhǔ 民主 ” 。
shù zì 数字 lǜ 滤 liáng jì 量计 shì 是 yī 一 kuǎn 款 diàn liàng 电量 dī 滴 dìng qì 定器 yòng yú 用于 cè liáng 测量 lín chuáng 临床 chōu yàng 抽样 de 的 lǜ 氯 lí zǐ 离子 jù jí 聚集 dù 度， rú 如 hàn yè 汗液、 niào yè 尿液、 xuè qīng 血清 hé 和 shēng wù 生物 tí qǔ wù 提取物。
shù zì 数字 de 的 guī lǜ 规律 xì tǒng 系统 yě 也 ràng 让 suàn shù 算术 gèng jiā 更加 qīng xī 清晰 yì dǒng 易懂。
shù zì 数字 shū chū 输出 wèi 为 CMOS jiān róng 兼容， zhī chí 支持 èr jìn zhì 二进制 bǔ mǎ 补码、 piān yí 偏移 èr jìn zhì 二进制 huò 或 gé léi mǎ 格雷码 gé shì 格式。
yī 一 wèi 位 zhài quàn shì cháng 债券市场 zī shēn 资深 tóu zī zhě 投资者 tàn xī 叹息 dào 道： “ zài 在 wǒ 我 shì tú 试图 xiǎng chū 想出 shì chǎng 市场 bēng pán 崩盘 kě néng 可能 dài lái 带来 de 的 suǒ yǒu 所有 hòu guǒ 后果 zhī qián 之前， wǒ 我 zhuó shí 着实 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 liǎo jiě 了解 zhè ge 这个 shì chǎng 市场。 ”
wā 哇！ tā 它 zài 在 nà li 那里， tí zi 蹄子 tà 踏 zài 在 shí pǐn 食品 chǔ cáng shì 储藏室 mén qián 门前 de 的 qī bù 漆布 shàng 上。
zhōng guó 中国 shì 是 yí gè 一个 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久、 wén huà 文化 càn làn 灿烂 de 的 duō mín zú guó jiā 多民族国家。
yē sū 耶稣 bèi 被 gǔ 古 yóu tài 犹太 zuì gāo 最高 píng yì huì 评议会 jiān 兼 zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 kòng gào 控告 wèi 为 xiè dú 亵渎， zì chēng wèi 自称为 yóu tài rén 犹太人 de 的 guó wáng 国王 huó 和 shān dòng 煽动 bào luàn 暴乱 zhī 之 zuì 罪 ér 而 bèi 被 yí jiāo 移交 dào 到 luó mǎ 罗马 dāng jú 当局 chǔ jué 处决。
yī 一 wèi 位 yǎng zūn chǔ yōu 养尊处优 de 的 zuì rén 罪人 xiǎng yào 想要 táo bì 逃避 chéng fá 惩罚 - - - nà 那 qiāo xiǎng 敲响 le 了 gòng chǎn dǎng 共产党 shěn jì 审计 zhì dù 制度 de 的 jǐng zhōng 警钟。
shù xué 数学 yǔ 与 yuè dú 阅读 lián xì 联系 shì fǒu 是否 néng 能 xiāo chú 消除（ xué sheng 学生 yǔ 与 lǎo shī 老师） zhī jiān 之间 de 的 fēn qí 分歧 réng 仍 cún zài 存在 zhēng lùn 争论。 zuì jìn 最近， yà tè lán dà 亚特兰大 huò 和 fèi chéng 费城 de 的 qī piàn 欺骗 chǒu wén 丑闻 yě 也 àn shì 暗示 le 了 mǒu xiē 某些 cè shì 测试 de 的 fēn shù 分数 yě 也 xǔ shì 许是 xíng tóng xū shè 形同虚设。
wā 哇， kàn lai 看来 cóng 从 xiàn zài 现在 kāi shǐ 开始 wǒ 我 yīng gāi 应该 chēng hu 称呼 nǐ 你 “ lǐ yí 礼仪 bǎi shì tōng 百事通 xiǎo jie 小姐 ” 。 nà 那 nǐ 你 shì 是 zěn me 怎么 zhī dào 知道 zhè me duō 这么多 yǒu guān 有关 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 zhī shi 知识， chéng le 成了 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 zhuān jiā 专家？
zhōng guó 中国 shì 是 yí gè 一个 yǒu zhe 有着 wǔ qiān 五千 duō nián 多年 yōu jiǔ 悠久 lì shǐ 历史 de 的 wén míng gǔ guó 文明古国。
yē sū 耶稣 shuō 说， ǎi 嗳， bù 不 xìn 信 de 的 shì dài 世代 Ā 阿， wǒ 我 zài 在 nǐ men 你们 zhè lǐ 这里 yào 要 dào 到 jǐ shí 几时 ne 呢。
hā dīng 哈丁 biǎo shì 表示： “ chī 吃 qǐ lai 起来 méi yǒu shén me 没有什么 guài wèi 怪味， ér qiě 而且 hěn 很 míng xiǎn 明显， tàn 炭 néng 能 xī shōu tǐ 吸收体 nèi 内 suǒ yǒu 所有 yǒu hài 有害 wù zhì 物质。 ”
zhōng guó 中国 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì zǎo 最早 fā míng 发明 yǎng cán 养蚕 hé 和 sī zhī 丝织 de 的 guó jiā 国家； zǎo zài 早在 3 ， 000 duō nián 多年 yǐ qián 以前， cán sāng 蚕桑、 sī zhī 丝织 yǐ 已 xiāng dāng 相当 fā dá 发达。
hā bó dé 哈伯德 céng 曾 kuā kǒu 夸口 shuō 说 shān dá jī 山达基 néng gòu 能够 tí gāo 提高 yì xiē 一些 rén 人 de 的 zhì shāng 智商， měi 每 tīng 听 xī 析 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 tí gāo 提高 zhì shāng 智商 yí gè 一个 diǎn 点。
yī 一 wèi 位 fā yán rén 发言人 shuō 说： “ wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道 nǚ 女 rén men 人们 zài 在 yē dàn jié 耶诞节 chéng dān 承担 le 了 dà liàng 大量 de 的 gōng zuò 工作， nán rén 男人 men 们 bù 不 yīng gāi 应该 zài 再 wèi 为 bú yuàn 不愿 chū lì 出力 huò shì 或是 kǒng jù 恐惧 chú fáng 厨房 biān 编 yì xiē 一些 jiè kǒu 藉口 le 了。 ”
yē sū 耶稣 zhuǎn shēn 转身 duì 对 tā men 他们 shuō 说， yē lù sā lěng 耶路撒冷 de 的 nǚ zǐ 女子， bú yào 不要 wèi 为 wǒ 我 kū 哭， dāng 当 wèi 为 zì jǐ 自己 huó 和 zì jǐ 自己 de 的 ér nǚ 儿女 kū 哭。
yī 一 wèi 位 jiào zuò 叫做 “ tiān 天 jīng 惊 ” de 的 yīng xióng 英雄 jiāng 将 tā 他 de 的 àn hēi 暗黑 lì chǎng 力场 jiè 借 yú 予 zhī zhū xiá 蜘蛛侠 yǐ 以 bāng zhù 帮助 tā 他 jiù zhù 救助 yì xiē 一些 jiāng 将 bèi 被 xuán wō 旋涡 juǎn rù 卷入 fù miàn 负面 kōng jiān 空间 de 的 shì mín 市民。
yē sū 耶稣 shùn zhe 顺着 jiā lì lì 加利利 de 的 hǎi biān 海边 zǒu 走， kàn jiàn 看见 xī mén 西门 hé 和 xī mén 西门 de 的 xiōng dì 兄弟 Ān dé 安得 liè 烈 zài 在 hǎi lǐ 海里 sā wǎng 撒网， tā men 他们 běn 本 shì 是 dǎ yú 打鱼 de 的。
yī 一 wèi 位 míng wéi 名为 “ chén mò 沉默 de 的 jīn gāng láng 金刚狼 ” de 的 yòng hù 用户 xiě dào 写道， “ wǒ men 我们 céng jīng 曾经 xiāng xìn 相信 zhè ge 这个 shì jiè 世界 chōng mǎn 充满 ài 爱， zhèng fǔ 政府 jiào dǎo 教导 wǒ men 我们 yào 要 bǎo chí 保持 gāo 高 de 的 dào dé 道德 shuǐ zhǔn 水准 - - - dàn shì 但是 bīng lěng 冰冷 de 的 xiàn shí 现实 zhǐ shì 只是 chí xù 持续 bú duàn 不断， hàn rán bú gù 悍然不顾 wǒ men de 我们的 xìn yǎng 信仰！ ”
yī 一 wèi 位 yīn wèi 因为 jì huà 计划 qiáng xíng 强行 qū zhú 驱逐 shì wēi zhě 示威者 ér 而 cí zhí 辞职 de 的 shén zhí rén yuán 神职人员 biàn jiě 辩解 shuō 说 guó jiào 国教 huì 会 yīng dāng 应当 jǐ yǔ 给予 tā men 他们 gèng duō 更多 de 的 zhī chí 支持。
zhōng guó 中国 céng 曾 shì 是 zhí mí 执迷 “ zhǔ quán 主权 ” 、 liǎng ěr bù wén chuāng wài shì 两耳不闻窗外事 de 的 guó jiā 国家， xiàn zài 现在 zhuǎn xiàng 转向 chéng wéi 成为 guó jì 国际 wǔ tái 舞台 shàng 上 de 的 zhǔ jué 主角， zhè 这 yóu 由 hěn duō 很多 yīn sù 因素 cù chéng 促成， zuì zhòng yào 最重要 de 的 dāng 当 shǔ 属 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长 de 的 jīng jì 经济 shí lì 实力。
shù jù 数据 xíng 型 shǔ xìng 属性 “ yǒu xiào qī 有效期 zhì 至 ” zhí 值 gěi chū 给出 le 了 yǔ 与 zhī 之 xiāng guān 相关 de 的 dì yù 地域（ lǐng dì 领地 huò zhě 或者 jí tuán 集团） de 的 yǒu xiào qī 有效期 de 的 zuì hòu 最后 yī nián 一年。
yē lù sā lěng 耶路撒冷 de 的 zhòng 众 nǚ zǐ 女子 Ā 阿， wǒ 我 zhǐ zhe 指着 líng yáng 羚羊， huò 或 tián yě 田野 de 的 mǔ 母 lù 鹿 zhǔ fù 嘱咐 nǐ men 你们， bú yào 不要 jīng dòng 惊动， bú yào 不要 jiào xǐng 叫醒 wǒ 我 suǒ 所 qīn ài de 亲爱的， děng 等 tā zì jǐ 他自己 qíng yuàn 情愿（ bú yào 不要 jiào xǐng 叫醒 yún yún 云云 huò 或 zuò 作 bú yào 不要 jī dòng 激动 ài qíng 爱情 děng 等 tā 它 zì fā 自发）。
shù jù kù 数据库 de 的 bèi fèn 备份 shì 是 shù jù kù 数据库 de 的 fù běn 副本 yǐ jí 以及 yì xiē 一些 kòng zhì 控制 xìn xī 信息， zài 在 chū xiàn 出现 gù zhàng 故障 de 的 qíng kuàng xià 情况下， kě yǐ 可以 suí shí 随时 yòng 用 tā 它 jìn xíng 进行 huī fù 恢复。
shù jù 数据 suǒ yǒu quán 所有权、 xìng néng 性能 wèn tí 问题 jí 及 dān diǎn 单点 gù zhàng 故障 hái yǒu 还有 gèng duō 更多 pǔ biàn 普遍 de 的 wèn tí 问题 dōu 都 cún zài 存在 yú 于 zhè ge 这个 jiě jué fāng àn 解决方案 zhōng 中。
sǒng lì 耸立 zài 在 guā fēng 刮风 de 的 tiān kōng 天空 xià 下。
hā bó 哈勃 tài kōng 太空 wàng yuǎn jìng 望远镜 tú xiàng 图象 xiǎn shì 显示 suì piàn 碎片 cóng 从 jù dà 巨大 de 的 xiān hòu zuò 仙后座 A chāo xīn xīng 超新星 pái liè 排列 dào 到 shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 xiǎo de 小的， lěng què 冷却 de 的 qì tǐ 气体 de 的 jiē 结。
hā bó wàng yuàn jìng 哈勃望远镜 zài 在 yī 一 kē 颗 mù xīng 木星 bān 般 dà xiǎo 大小 de 的 xíng xīng 行星 de 的 dà qì 大气 zhōng 中， fā xiàn 发现 le 了 nà 钠、 qīng 氢、 tàn 碳 yǐ jí 以及 yǎng 氧 yuán sù 元素。

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 míng mò qīng chū 明末清初 de 的 qǐ méng 启蒙 sī xiǎng jiā 思想家 yǔ 与 xī fāng 西方 17 shì jì 世纪 de 的 “ shè huì qì yuē lùn 社会契约论 ” zhě 者 yí yàng 一样， dōu 都 shùn yìng 顺应 lì shǐ 历史 yǎn jìn 演进 de 的 guī lǜ 规律 ér 而 jiāng 将 jià zhí 价值 mù biāo 目标 zhǐ xiàng 指向 “ mín zhǔ 民主 ” 。
shù zì 数字 lǜ 滤 liáng jì 量计 shì 是 yī 一 kuǎn 款 diàn liàng 电量 dī 滴 dìng qì 定器 yòng yú 用于 cè liáng 测量 lín chuáng 临床 chōu yàng 抽样 de 的 lǜ 氯 lí zǐ 离子 jù jí 聚集 dù 度， rú 如 hàn yè 汗液、 niào yè 尿液、 xuè qīng 血清 hé 和 shēng wù 生物 tí qǔ wù 提取物。
shù zì 数字 de 的 guī lǜ 规律 xì tǒng 系统 yě 也 ràng 让 suàn shù 算术 gèng jiā 更加 qīng xī 清晰 yì dǒng 易懂。
shù zì 数字 shū chū 输出 wèi 为 CMOS jiān róng 兼容， zhī chí 支持 èr jìn zhì 二进制 bǔ mǎ 补码、 piān yí 偏移 èr jìn zhì 二进制 huò 或 gé léi mǎ 格雷码 gé shì 格式。
yī 一 wèi 位 zhài quàn shì cháng 债券市场 zī shēn 资深 tóu zī zhě 投资者 tàn xī 叹息 dào 道： “ zài 在 wǒ 我 shì tú 试图 xiǎng chū 想出 shì chǎng 市场 bēng pán 崩盘 kě néng 可能 dài lái 带来 de 的 suǒ yǒu 所有 hòu guǒ 后果 zhī qián 之前， wǒ 我 zhuó shí 着实 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 liǎo jiě 了解 zhè ge 这个 shì chǎng 市场。 ”
wā 哇！ tā 它 zài 在 nà li 那里， tí zi 蹄子 tà 踏 zài 在 shí pǐn 食品 chǔ cáng shì 储藏室 mén qián 门前 de 的 qī bù 漆布 shàng 上。
zhōng guó 中国 shì 是 yí gè 一个 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久、 wén huà 文化 càn làn 灿烂 de 的 duō mín zú guó jiā 多民族国家。
yē sū 耶稣 bèi 被 gǔ 古 yóu tài 犹太 zuì gāo 最高 píng yì huì 评议会 jiān 兼 zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 kòng gào 控告 wèi 为 xiè dú 亵渎， zì chēng wèi 自称为 yóu tài rén 犹太人 de 的 guó wáng 国王 huó 和 shān dòng 煽动 bào luàn 暴乱 zhī 之 zuì 罪 ér 而 bèi 被 yí jiāo 移交 dào 到 luó mǎ 罗马 dāng jú 当局 chǔ jué 处决。
yī 一 wèi 位 yǎng zūn chǔ yōu 养尊处优 de 的 zuì rén 罪人 xiǎng yào 想要 táo bì 逃避 chéng fá 惩罚 - - - nà 那 qiāo xiǎng 敲响 le 了 gòng chǎn dǎng 共产党 shěn jì 审计 zhì dù 制度 de 的 jǐng zhōng 警钟。
shù xué 数学 yǔ 与 yuè dú 阅读 lián xì 联系 shì fǒu 是否 néng 能 xiāo chú 消除（ xué sheng 学生 yǔ 与 lǎo shī 老师） zhī jiān 之间 de 的 fēn qí 分歧 réng 仍 cún zài 存在 zhēng lùn 争论。 zuì jìn 最近， yà tè lán dà 亚特兰大 huò 和 fèi chéng 费城 de 的 qī piàn 欺骗 chǒu wén 丑闻 yě 也 àn shì 暗示 le 了 mǒu xiē 某些 cè shì 测试 de 的 fēn shù 分数 yě 也 xǔ shì 许是 xíng tóng xū shè 形同虚设。
wā 哇， kàn lai 看来 cóng 从 xiàn zài 现在 kāi shǐ 开始 wǒ 我 yīng gāi 应该 chēng hu 称呼 nǐ 你 “ lǐ yí 礼仪 bǎi shì tōng 百事通 xiǎo jie 小姐 ” 。 nà 那 nǐ 你 shì 是 zěn me 怎么 zhī dào 知道 zhè me duō 这么多 yǒu guān 有关 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 zhī shi 知识， chéng le 成了 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 zhuān jiā 专家？
zhōng guó 中国 shì 是 yí gè 一个 yǒu zhe 有着 wǔ qiān 五千 duō nián 多年 yōu jiǔ 悠久 lì shǐ 历史 de 的 wén míng gǔ guó 文明古国。
yē sū 耶稣 shuō 说， ǎi 嗳， bù 不 xìn 信 de 的 shì dài 世代 Ā 阿， wǒ 我 zài 在 nǐ men 你们 zhè lǐ 这里 yào 要 dào 到 jǐ shí 几时 ne 呢。
hā dīng 哈丁 biǎo shì 表示： “ chī 吃 qǐ lai 起来 méi yǒu shén me 没有什么 guài wèi 怪味， ér qiě 而且 hěn 很 míng xiǎn 明显， tàn 炭 néng 能 xī shōu tǐ 吸收体 nèi 内 suǒ yǒu 所有 yǒu hài 有害 wù zhì 物质。 ”
zhōng guó 中国 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì zǎo 最早 fā míng 发明 yǎng cán 养蚕 hé 和 sī zhī 丝织 de 的 guó jiā 国家； zǎo zài 早在 3 ， 000 duō nián 多年 yǐ qián 以前， cán sāng 蚕桑、 sī zhī 丝织 yǐ 已 xiāng dāng 相当 fā dá 发达。
hā bó dé 哈伯德 céng 曾 kuā kǒu 夸口 shuō 说 shān dá jī 山达基 néng gòu 能够 tí gāo 提高 yì xiē 一些 rén 人 de 的 zhì shāng 智商， měi 每 tīng 听 xī 析 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 tí gāo 提高 zhì shāng 智商 yí gè 一个 diǎn 点。
yī 一 wèi 位 fā yán rén 发言人 shuō 说： “ wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道 nǚ 女 rén men 人们 zài 在 yē dàn jié 耶诞节 chéng dān 承担 le 了 dà liàng 大量 de 的 gōng zuò 工作， nán rén 男人 men 们 bù 不 yīng gāi 应该 zài 再 wèi 为 bú yuàn 不愿 chū lì 出力 huò shì 或是 kǒng jù 恐惧 chú fáng 厨房 biān 编 yì xiē 一些 jiè kǒu 藉口 le 了。 ”
yē sū 耶稣 zhuǎn shēn 转身 duì 对 tā men 他们 shuō 说， yē lù sā lěng 耶路撒冷 de 的 nǚ zǐ 女子， bú yào 不要 wèi 为 wǒ 我 kū 哭， dāng 当 wèi 为 zì jǐ 自己 huó 和 zì jǐ 自己 de 的 ér nǚ 儿女 kū 哭。
yī 一 wèi 位 jiào zuò 叫做 “ tiān 天 jīng 惊 ” de 的 yīng xióng 英雄 jiāng 将 tā 他 de 的 àn hēi 暗黑 lì chǎng 力场 jiè 借 yú 予 zhī zhū xiá 蜘蛛侠 yǐ 以 bāng zhù 帮助 tā 他 jiù zhù 救助 yì xiē 一些 jiāng 将 bèi 被 xuán wō 旋涡 juǎn rù 卷入 fù miàn 负面 kōng jiān 空间 de 的 shì mín 市民。
yē sū 耶稣 shùn zhe 顺着 jiā lì lì 加利利 de 的 hǎi biān 海边 zǒu 走， kàn jiàn 看见 xī mén 西门 hé 和 xī mén 西门 de 的 xiōng dì 兄弟 Ān dé 安得 liè 烈 zài 在 hǎi lǐ 海里 sā wǎng 撒网， tā men 他们 běn 本 shì 是 dǎ yú 打鱼 de 的。
yī 一 wèi 位 míng wéi 名为 “ chén mò 沉默 de 的 jīn gāng láng 金刚狼 ” de 的 yòng hù 用户 xiě dào 写道， “ wǒ men 我们 céng jīng 曾经 xiāng xìn 相信 zhè ge 这个 shì jiè 世界 chōng mǎn 充满 ài 爱， zhèng fǔ 政府 jiào dǎo 教导 wǒ men 我们 yào 要 bǎo chí 保持 gāo 高 de 的 dào dé 道德 shuǐ zhǔn 水准 - - - dàn shì 但是 bīng lěng 冰冷 de 的 xiàn shí 现实 zhǐ shì 只是 chí xù 持续 bú duàn 不断， hàn rán bú gù 悍然不顾 wǒ men de 我们的 xìn yǎng 信仰！ ”
yī 一 wèi 位 yīn wèi 因为 jì huà 计划 qiáng xíng 强行 qū zhú 驱逐 shì wēi zhě 示威者 ér 而 cí zhí 辞职 de 的 shén zhí rén yuán 神职人员 biàn jiě 辩解 shuō 说 guó jiào 国教 huì 会 yīng dāng 应当 jǐ yǔ 给予 tā men 他们 gèng duō 更多 de 的 zhī chí 支持。
zhōng guó 中国 céng 曾 shì 是 zhí mí 执迷 “ zhǔ quán 主权 ” 、 liǎng ěr bù wén chuāng wài shì 两耳不闻窗外事 de 的 guó jiā 国家， xiàn zài 现在 zhuǎn xiàng 转向 chéng wéi 成为 guó jì 国际 wǔ tái 舞台 shàng 上 de 的 zhǔ jué 主角， zhè 这 yóu 由 hěn duō 很多 yīn sù 因素 cù chéng 促成， zuì zhòng yào 最重要 de 的 dāng 当 shǔ 属 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长 de 的 jīng jì 经济 shí lì 实力。
shù jù 数据 xíng 型 shǔ xìng 属性 “ yǒu xiào qī 有效期 zhì 至 ” zhí 值 gěi chū 给出 le 了 yǔ 与 zhī 之 xiāng guān 相关 de 的 dì yù 地域（ lǐng dì 领地 huò zhě 或者 jí tuán 集团） de 的 yǒu xiào qī 有效期 de 的 zuì hòu 最后 yī nián 一年。
yē lù sā lěng 耶路撒冷 de 的 zhòng 众 nǚ zǐ 女子 Ā 阿， wǒ 我 zhǐ zhe 指着 líng yáng 羚羊， huò 或 tián yě 田野 de 的 mǔ 母 lù 鹿 zhǔ fù 嘱咐 nǐ men 你们， bú yào 不要 jīng dòng 惊动， bú yào 不要 jiào xǐng 叫醒 wǒ 我 suǒ 所 qīn ài de 亲爱的， děng 等 tā zì jǐ 他自己 qíng yuàn 情愿（ bú yào 不要 jiào xǐng 叫醒 yún yún 云云 huò 或 zuò 作 bú yào 不要 jī dòng 激动 ài qíng 爱情 děng 等 tā 它 zì fā 自发）。
shù jù kù 数据库 de 的 bèi fèn 备份 shì 是 shù jù kù 数据库 de 的 fù běn 副本 yǐ jí 以及 yì xiē 一些 kòng zhì 控制 xìn xī 信息， zài 在 chū xiàn 出现 gù zhàng 故障 de 的 qíng kuàng xià 情况下， kě yǐ 可以 suí shí 随时 yòng 用 tā 它 jìn xíng 进行 huī fù 恢复。
shù jù 数据 suǒ yǒu quán 所有权、 xìng néng 性能 wèn tí 问题 jí 及 dān diǎn 单点 gù zhàng 故障 hái yǒu 还有 gèng duō 更多 pǔ biàn 普遍 de 的 wèn tí 问题 dōu 都 cún zài 存在 yú 于 zhè ge 这个 jiě jué fāng àn 解决方案 zhōng 中。
sǒng lì 耸立 zài 在 guā fēng 刮风 de 的 tiān kōng 天空 xià 下。
hā bó 哈勃 tài kōng 太空 wàng yuǎn jìng 望远镜 tú xiàng 图象 xiǎn shì 显示 suì piàn 碎片 cóng 从 jù dà 巨大 de 的 xiān hòu zuò 仙后座 A chāo xīn xīng 超新星 pái liè 排列 dào 到 shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 xiǎo de 小的， lěng què 冷却 de 的 qì tǐ 气体 de 的 jiē 结。
hā bó wàng yuàn jìng 哈勃望远镜 zài 在 yī 一 kē 颗 mù xīng 木星 bān 般 dà xiǎo 大小 de 的 xíng xīng 行星 de 的 dà qì 大气 zhōng 中， fā xiàn 发现 le 了 nà 钠、 qīng 氢、 tàn 碳 yǐ jí 以及 yǎng 氧 yuán sù 元素。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子