ประโยคภาษาจีน- 一天只能走马看花一年方能称之旅人中文句子 (113116) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yì tiān 一天 zhǐ néng 只能 zǒu mǎ kàn huā 走马看花， yī nián 一年 fāng néng 方能 chēng 称 zhī 之 lǚ rén 旅人。
A day is a tourist; a year is a traveller.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng kē yuàn 中科院 dà qì wù lǐ 大气物理 yán jiū suǒ 研究所 de 的 fú 符 cóng 淙 bīn 斌 jiào shòu 教授 gào su 告诉 SciDev . Net ： “ xī tài píng yáng 西太平洋 duì 对 yà zhōu 亚洲 jì fēng 季风 yǒu zhe 有着 xiǎn zhù 显著 yǐng xiǎng 影响， yóu qí shì 尤其是 zhōng guó 中国 de 的 jiàng yǔ dài 降雨带。 dàn 但 mù qián 目前 wéi zhǐ 为止， zài 在 duì 对 zhè ge 这个 lǐng yù 领域 de 的 yán jiū 研究 hái 还 yuǎn yuǎn 远远 bú gòu 不够。
zhōng kōng 中空 chōng 充 nà 钠 qì mén 气门 bìng 并 bú shì 不是 yí gè 一个 quán xīn 全新 de 的 gài niàn 概念， dàn shì 但是 guò qù 过去 tā men 他们 zào jià 造价 gāo áng 高昂。
zhōng děng 中等 dà xiǎo 大小， xìng rén 杏仁 zhuàng 状， yǎn jiǎn 眼睑 zhèng hǎo 正好 shì 适 hé yǎn 阖眼 qiú 球， wèi zhi 位置 shì dù 适度 de 地 shēn 深， jì 既 bù 不 tū chū 突出、 yě bù 也不 xiàng hòu 向后 xié 斜。
wén zhāng 文章 yòng 用 tú biǎo 图表 jiè shào 介绍 le 了 diǎn 碘 huà 化 tā 铊 yòng zuò 用作 jīn shǔ 金属 lǔ huà wù dēng 卤化物灯 fā guāng cái liào 发光材料 shí 时 de 的 fā guāng 发光 tè xìng 特性。
wén zhāng 文章 de 的 fēn xī 分析 yǔ 与 yán jiū gōng zuò 研究工作 shì 是 yǔ 与 yù mén 玉门 liàn yóu chǎng 炼油厂 de 的 shēng chǎn 生产 shí jiàn 实践 xiàng 相 jié hé 结合 de 的， jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 yìng yòng 应用 jià zhí 价值。
chàng 唱 sòng 颂 zhī hòu 之后， wǒ 我 huò 获 dé le 得了 yōng bào 拥抱 hé 和 mì zǎo 蜜枣。
yì tiān 一天 zài 在 tā 她 cóng 从 xué xiào 学校 huí jiā 回家 de 的 lù shang 路上 jīng guò 经过 yí kuài 一块 mù chǎng 牧场 shí 时， tā 她 tīng dào 听到 le 了 mǎ 马 de 的 sī jiào 嘶叫 shēng 声。
hú 胡 bù 不 xiàng 像 jiāng 江 nà yàng 那样 qīn měi 亲美， tā 他 duì 对 bù shí 布什 hé 和 Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 yì tú 意图 jiàn 建 lì xīn 立新 de 的、 gèng 更 liáng hǎo 良好 guān xi 关系 de 的 shì hǎo 示好 biǎo xiàn 表现 dé 得 jì 既 gōng jìng 恭敬 yòu 又 lěng dàn 冷淡。
zhōng děng 中等 zhí yè jiào yù 职业教育 duì 对 nóng cūn jīng jì 农村经济 kùn nan 困难 jiā tíng 家庭、 chéng shì 城市 dī shōu rù 低收入 jiā tíng 家庭 hé 和 shè nóng 涉农 zhuān yè 专业 de 的 xué sheng 学生 shí xíng 实行 miǎn fèi 免费。
wén zhāng 文章 de 的 dì èr zhāng 第二章 zhǔ yào 主要 tǎo lùn 讨论 le 了 wǎng luò 网络 yīng yǔ 英语 de 的 yǔ fǎ 语法 tè zhēng 特征， qí 其 fēn xī 分析 shè jí 涉及 le 了 cí huì xué 词汇学、 xiū cí xué 修辞学 yǐ jí 以及 wén tǐ xué 文体学 děng 等 lǐng yù 领域。
shāng yè 商业 shū xìn 书信 jīng cháng 经常 shì 是 yì zhǒng 一种 huó dòng Ān pái 活动安排， yě 也 bèi shì wéi 被视为 yī 一 fèn 份 hé tong 合同 de 的 qì jù 契据。
hú fó běn 胡佛本 kě yǐ 可以 àn 按 zì jǐ 自己 de 的 quán xiàn 权限 fā bù 发布 cǐ xiàng 此项 shēng míng 声明， dàn 但 yóu yú 由于 zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 cǎn bài 惨败 hé 和 zì shēn 自身 bù dé rén xīn 不得人心， tā 他 méi yǒu 没有 zhè yàng 这样 zuò 做。
zhōng měi 中美 zhī jiān 之间 de 的 zhēng duān 争端 chéng wéi 成为 le 了 10 yuè 月 9 rì zhì 日至 10 rì 日 guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织（ IMF ） zhào kāi huì yì 召开会议 de 的 zhòng tóu xì 重头戏。
shāng yè 商业 zé 则 qián xīn 潜心 yú 于 cān yù 参与 shì jiè 世界 — — tā 它 yāo qiú 要求 xíng dòng 行动， ér 而 bú shì 不是 máng rán 茫然 de 的 sī xiǎng 思想。
hú liù qī 胡六七 suì 岁 de shí hòu 的时候， wèn 问 tā 他 fù mǔ 父母 kě bù kě yǐ 可不可以 ràng 让 tā 他 chū jiā 出家 wèi 为 sēng 僧。
zhōng kǎo 中考 fēn 分 tài 太 dī 低 de 的 zé xiào shēng 择校生， qí 其 gāo kǎo chéng jì 高考成绩 dī yú 低于 zhōng kǎo 中考 tóng 同 fēn shǔ duàn 分数段 de 的 lù qǔ 录取 shēng 生， jí 即 zé 择 jiào duì 校对 tā men de 他们的 xué xí 学习 jī běn 基本 wú xiào 无效。
yì tiān 一天 zǎo shang 早上， wǒ 我 wèn dào 问道： “ nǐ 你 yǒu 有 gù dìng 固定 de 的 tíng chē 停车 dì diǎn 地点 ma 吗？
zhōng ěr 中耳 jiù shì 就是 gǔ mó 骨膜 hòu mian 后面 de 的 yí gè 一个 xiǎo qì 小气 dài 袋。
shāng yè 商业 miè jūn 灭菌 shì 是 jiào 较 yán gé 严格 de 的 shí pǐn 食品 rè chǔ lǐ 热处理 guò chéng 过程 zhī yī 之一。
zhōng yīng wén duì zhào 中英文对照： zuì zhōng 最终， zhè 这 liǎng wèi 两位 “ shēng yì 生意 huǒ bàn 伙伴 ” zài 在 běi jīng 北京 xiāng yù 相遇， yú shì 于是 fā shēng 发生 le 了 yí xì liè 一系列 lìng rén 令人 tí xiào jiē fēi 啼笑皆非 de 的 gù shì 故事。
shāng yè 商业 ruǎn jiàn biān chéng 软件编程 zài 在 rì běn 日本 fā zhǎn 发展 dé 得 shí fēn 十分 xùn sù 迅速， rì běn 日本 xǔ duō 许多 dà xíng 大型 diàn zǐ 电子 gōng sī 公司 yǐ jīng 已经 zhuó shǒu 着手 zhù zī 注资 gāi xiàng 该项 yè wù 业务， jiù 就 lián 连 xǔ duō 许多 wài guó gōng sī 外国公司 yě 也 kāi shǐ 开始 dào 到 rì běn 日本 xún zhǎo 寻找 biān chéng 编程 jīng yīng 菁英。
zhōng yào 中药 fú fǎ 服法 shì 是 biàn zhèng shī zhì 辨证施治 zuì hòu 最后 yī huán 一环， fú fǎ 服法 hé lǐ 合理 yǔ fǒu 与否， zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 liáo xiào 疗效。
shāng 商 rén men 人们 kàn dào 看到 tā 他 zǒu lái 走来， dōu 都 jiāo tóu jiē ěr 交头接耳、 qiè qiè sī yǔ 窃窃私语 qǐ lai 起来， qí zhōng 其中 yí gè 一个 zǒu shàng 走上 qián lái 前来 yíng 迎 tā 他， hǎn 喊 zhe 着 tā 他 de 的 míng zi 名字 wèn 问 tā 他 shuō 说： “ nǐ 你 yǒu 有 shén me 什么 yào 要 mài 卖 de 的 ma 吗？ ”
hú suī 胡荽 de 的 zhǒng zi 种子 zhòng 种 chū 出 yán sui 芫荽 yě 也 bèi 被 chēng wéi 称为 xiāng cài 香菜， shì 是 mò xī gē 墨西哥、 tài guó 泰国、 yuè nán 越南 hé 和 yìn dù 印度 pēng rèn 烹饪 yòng 用 de 的 yì zhǒng 一种 zhǔ yào 主要 xiāng cǎo 香草。
zhōng xī 中西 guān xi 关系 de 的 liáng hǎo 良好 fā zhǎn 发展 dé yì 得益 yú 于 liǎng guó 两国 zài 在 zhèng zhì 政治 shàng 上 xiāng hù 相互 zūn zhòng 尊重、 píng děng 平等 xiāng dài 相待， zài 在 jīng jì 经济 shàng 上 hù huì 互惠 hù lì 互利、 gòng tóng fā zhǎn 共同发展。
hú luó bo sù 胡萝卜素 kě 可 zhuǎn huà 转化 wèi 为 wéi shēng sù 维生素 A lái 来 bāng zhù 帮助 xiū fù 修复 shàng pí 上皮 xì bāo 细胞 huò 或 pí fū 皮肤 xì bāo 细胞。
wén zhāng 文章 shì 试 cóng 从 shè huì xué 社会学 de 的 jiǎo dù 角度 duì 对 “ chéng zhōng cūn 城中村 ” de 的 nèi bù 内部 chōng 冲 róng hé 融和 wài bù 外部 chōng 冲 róng 融 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
hú jǐn tāo 胡锦涛 zhǔ xí 主席 jiāng 将 chū xí 出席 cǐ cì 此次 fēng huì 峰会， bìng 并 zuò wéi 作为 zhǔ xí guó 主席国 yuán shǒu 元首 zhǔ chí 主持 zhè cì 这次 lì shǐ xìng 历史性 fēng huì 峰会。
yì tiān 一天， yī míng 一名 shí jiān guǎn lǐ 时间管理 zhuān jiā 专家 zài 在 duì 对 yì qún 一群 xué xí 学习 shāng yè 商业 de 的 xué sheng 学生 jiǎng huà 讲话 shí 时， wèi le 为了 lùn zhèng 论证 yí gè 一个 lùn diǎn 论点， tā yòng 他用 le 了 yí gè 一个 lìng 令 xué sheng 学生 men 们 yǒng yuǎn 永远 nán wàng 难忘 de 的 biǎo shù 表述 fāng shì 方式。
shāng wù bù 商务部 bù zhǎng 部长 chén dé míng 陈德铭 zài 在 yí shì 仪式 shàng 上 jiǎng huà 讲话 shí 时 biǎo shì 表示， zhè cì 这次 de 的 zhuān xiàng 专项 xíng dòng 行动 hé 和 qǔ dé 取得 de 的 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 dǎ jī 打击 dào bǎn 盗版 xíng wéi 行为 de 的 jiān dìng 坚定 jué xīn 决心。

ประโยคภาษาจีน
zhōng kē yuàn 中科院 dà qì wù lǐ 大气物理 yán jiū suǒ 研究所 de 的 fú 符 cóng 淙 bīn 斌 jiào shòu 教授 gào su 告诉 SciDev . Net ： “ xī tài píng yáng 西太平洋 duì 对 yà zhōu 亚洲 jì fēng 季风 yǒu zhe 有着 xiǎn zhù 显著 yǐng xiǎng 影响， yóu qí shì 尤其是 zhōng guó 中国 de 的 jiàng yǔ dài 降雨带。 dàn 但 mù qián 目前 wéi zhǐ 为止， zài 在 duì 对 zhè ge 这个 lǐng yù 领域 de 的 yán jiū 研究 hái 还 yuǎn yuǎn 远远 bú gòu 不够。
zhōng kōng 中空 chōng 充 nà 钠 qì mén 气门 bìng 并 bú shì 不是 yí gè 一个 quán xīn 全新 de 的 gài niàn 概念， dàn shì 但是 guò qù 过去 tā men 他们 zào jià 造价 gāo áng 高昂。
zhōng děng 中等 dà xiǎo 大小， xìng rén 杏仁 zhuàng 状， yǎn jiǎn 眼睑 zhèng hǎo 正好 shì 适 hé yǎn 阖眼 qiú 球， wèi zhi 位置 shì dù 适度 de 地 shēn 深， jì 既 bù 不 tū chū 突出、 yě bù 也不 xiàng hòu 向后 xié 斜。
wén zhāng 文章 yòng 用 tú biǎo 图表 jiè shào 介绍 le 了 diǎn 碘 huà 化 tā 铊 yòng zuò 用作 jīn shǔ 金属 lǔ huà wù dēng 卤化物灯 fā guāng cái liào 发光材料 shí 时 de 的 fā guāng 发光 tè xìng 特性。
wén zhāng 文章 de 的 fēn xī 分析 yǔ 与 yán jiū gōng zuò 研究工作 shì 是 yǔ 与 yù mén 玉门 liàn yóu chǎng 炼油厂 de 的 shēng chǎn 生产 shí jiàn 实践 xiàng 相 jié hé 结合 de 的， jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 yìng yòng 应用 jià zhí 价值。
chàng 唱 sòng 颂 zhī hòu 之后， wǒ 我 huò 获 dé le 得了 yōng bào 拥抱 hé 和 mì zǎo 蜜枣。
yì tiān 一天 zài 在 tā 她 cóng 从 xué xiào 学校 huí jiā 回家 de 的 lù shang 路上 jīng guò 经过 yí kuài 一块 mù chǎng 牧场 shí 时， tā 她 tīng dào 听到 le 了 mǎ 马 de 的 sī jiào 嘶叫 shēng 声。
hú 胡 bù 不 xiàng 像 jiāng 江 nà yàng 那样 qīn měi 亲美， tā 他 duì 对 bù shí 布什 hé 和 Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 yì tú 意图 jiàn 建 lì xīn 立新 de 的、 gèng 更 liáng hǎo 良好 guān xi 关系 de 的 shì hǎo 示好 biǎo xiàn 表现 dé 得 jì 既 gōng jìng 恭敬 yòu 又 lěng dàn 冷淡。
zhōng děng 中等 zhí yè jiào yù 职业教育 duì 对 nóng cūn jīng jì 农村经济 kùn nan 困难 jiā tíng 家庭、 chéng shì 城市 dī shōu rù 低收入 jiā tíng 家庭 hé 和 shè nóng 涉农 zhuān yè 专业 de 的 xué sheng 学生 shí xíng 实行 miǎn fèi 免费。
wén zhāng 文章 de 的 dì èr zhāng 第二章 zhǔ yào 主要 tǎo lùn 讨论 le 了 wǎng luò 网络 yīng yǔ 英语 de 的 yǔ fǎ 语法 tè zhēng 特征， qí 其 fēn xī 分析 shè jí 涉及 le 了 cí huì xué 词汇学、 xiū cí xué 修辞学 yǐ jí 以及 wén tǐ xué 文体学 děng 等 lǐng yù 领域。
shāng yè 商业 shū xìn 书信 jīng cháng 经常 shì 是 yì zhǒng 一种 huó dòng Ān pái 活动安排， yě 也 bèi shì wéi 被视为 yī 一 fèn 份 hé tong 合同 de 的 qì jù 契据。
hú fó běn 胡佛本 kě yǐ 可以 àn 按 zì jǐ 自己 de 的 quán xiàn 权限 fā bù 发布 cǐ xiàng 此项 shēng míng 声明， dàn 但 yóu yú 由于 zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 cǎn bài 惨败 hé 和 zì shēn 自身 bù dé rén xīn 不得人心， tā 他 méi yǒu 没有 zhè yàng 这样 zuò 做。
zhōng měi 中美 zhī jiān 之间 de 的 zhēng duān 争端 chéng wéi 成为 le 了 10 yuè 月 9 rì zhì 日至 10 rì 日 guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织（ IMF ） zhào kāi huì yì 召开会议 de 的 zhòng tóu xì 重头戏。
shāng yè 商业 zé 则 qián xīn 潜心 yú 于 cān yù 参与 shì jiè 世界 — — tā 它 yāo qiú 要求 xíng dòng 行动， ér 而 bú shì 不是 máng rán 茫然 de 的 sī xiǎng 思想。
hú liù qī 胡六七 suì 岁 de shí hòu 的时候， wèn 问 tā 他 fù mǔ 父母 kě bù kě yǐ 可不可以 ràng 让 tā 他 chū jiā 出家 wèi 为 sēng 僧。
zhōng kǎo 中考 fēn 分 tài 太 dī 低 de 的 zé xiào shēng 择校生， qí 其 gāo kǎo chéng jì 高考成绩 dī yú 低于 zhōng kǎo 中考 tóng 同 fēn shǔ duàn 分数段 de 的 lù qǔ 录取 shēng 生， jí 即 zé 择 jiào duì 校对 tā men de 他们的 xué xí 学习 jī běn 基本 wú xiào 无效。
yì tiān 一天 zǎo shang 早上， wǒ 我 wèn dào 问道： “ nǐ 你 yǒu 有 gù dìng 固定 de 的 tíng chē 停车 dì diǎn 地点 ma 吗？
zhōng ěr 中耳 jiù shì 就是 gǔ mó 骨膜 hòu mian 后面 de 的 yí gè 一个 xiǎo qì 小气 dài 袋。
shāng yè 商业 miè jūn 灭菌 shì 是 jiào 较 yán gé 严格 de 的 shí pǐn 食品 rè chǔ lǐ 热处理 guò chéng 过程 zhī yī 之一。
zhōng yīng wén duì zhào 中英文对照： zuì zhōng 最终， zhè 这 liǎng wèi 两位 “ shēng yì 生意 huǒ bàn 伙伴 ” zài 在 běi jīng 北京 xiāng yù 相遇， yú shì 于是 fā shēng 发生 le 了 yí xì liè 一系列 lìng rén 令人 tí xiào jiē fēi 啼笑皆非 de 的 gù shì 故事。
shāng yè 商业 ruǎn jiàn biān chéng 软件编程 zài 在 rì běn 日本 fā zhǎn 发展 dé 得 shí fēn 十分 xùn sù 迅速， rì běn 日本 xǔ duō 许多 dà xíng 大型 diàn zǐ 电子 gōng sī 公司 yǐ jīng 已经 zhuó shǒu 着手 zhù zī 注资 gāi xiàng 该项 yè wù 业务， jiù 就 lián 连 xǔ duō 许多 wài guó gōng sī 外国公司 yě 也 kāi shǐ 开始 dào 到 rì běn 日本 xún zhǎo 寻找 biān chéng 编程 jīng yīng 菁英。
zhōng yào 中药 fú fǎ 服法 shì 是 biàn zhèng shī zhì 辨证施治 zuì hòu 最后 yī huán 一环， fú fǎ 服法 hé lǐ 合理 yǔ fǒu 与否， zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 liáo xiào 疗效。
shāng 商 rén men 人们 kàn dào 看到 tā 他 zǒu lái 走来， dōu 都 jiāo tóu jiē ěr 交头接耳、 qiè qiè sī yǔ 窃窃私语 qǐ lai 起来， qí zhōng 其中 yí gè 一个 zǒu shàng 走上 qián lái 前来 yíng 迎 tā 他， hǎn 喊 zhe 着 tā 他 de 的 míng zi 名字 wèn 问 tā 他 shuō 说： “ nǐ 你 yǒu 有 shén me 什么 yào 要 mài 卖 de 的 ma 吗？ ”
hú suī 胡荽 de 的 zhǒng zi 种子 zhòng 种 chū 出 yán sui 芫荽 yě 也 bèi 被 chēng wéi 称为 xiāng cài 香菜， shì 是 mò xī gē 墨西哥、 tài guó 泰国、 yuè nán 越南 hé 和 yìn dù 印度 pēng rèn 烹饪 yòng 用 de 的 yì zhǒng 一种 zhǔ yào 主要 xiāng cǎo 香草。
zhōng xī 中西 guān xi 关系 de 的 liáng hǎo 良好 fā zhǎn 发展 dé yì 得益 yú 于 liǎng guó 两国 zài 在 zhèng zhì 政治 shàng 上 xiāng hù 相互 zūn zhòng 尊重、 píng děng 平等 xiāng dài 相待， zài 在 jīng jì 经济 shàng 上 hù huì 互惠 hù lì 互利、 gòng tóng fā zhǎn 共同发展。
hú luó bo sù 胡萝卜素 kě 可 zhuǎn huà 转化 wèi 为 wéi shēng sù 维生素 A lái 来 bāng zhù 帮助 xiū fù 修复 shàng pí 上皮 xì bāo 细胞 huò 或 pí fū 皮肤 xì bāo 细胞。
wén zhāng 文章 shì 试 cóng 从 shè huì xué 社会学 de 的 jiǎo dù 角度 duì 对 “ chéng zhōng cūn 城中村 ” de 的 nèi bù 内部 chōng 冲 róng hé 融和 wài bù 外部 chōng 冲 róng 融 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
hú jǐn tāo 胡锦涛 zhǔ xí 主席 jiāng 将 chū xí 出席 cǐ cì 此次 fēng huì 峰会， bìng 并 zuò wéi 作为 zhǔ xí guó 主席国 yuán shǒu 元首 zhǔ chí 主持 zhè cì 这次 lì shǐ xìng 历史性 fēng huì 峰会。
yì tiān 一天， yī míng 一名 shí jiān guǎn lǐ 时间管理 zhuān jiā 专家 zài 在 duì 对 yì qún 一群 xué xí 学习 shāng yè 商业 de 的 xué sheng 学生 jiǎng huà 讲话 shí 时， wèi le 为了 lùn zhèng 论证 yí gè 一个 lùn diǎn 论点， tā yòng 他用 le 了 yí gè 一个 lìng 令 xué sheng 学生 men 们 yǒng yuǎn 永远 nán wàng 难忘 de 的 biǎo shù 表述 fāng shì 方式。
shāng wù bù 商务部 bù zhǎng 部长 chén dé míng 陈德铭 zài 在 yí shì 仪式 shàng 上 jiǎng huà 讲话 shí 时 biǎo shì 表示， zhè cì 这次 de 的 zhuān xiàng 专项 xíng dòng 行动 hé 和 qǔ dé 取得 de 的 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 dǎ jī 打击 dào bǎn 盗版 xíng wéi 行为 de 的 jiān dìng 坚定 jué xīn 决心。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子