ประโยคภาษาจีน- 中科院植物学家蒋高明说服了巴音乌苏的牧民减少绵羊和山羊的数量并停止开放式放牧中文句子 (113121) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng kē yuàn 中科院 zhí wù xué jiā 植物学家 jiǎng 蒋 gāo míng 高明 shuō fú 说服 le 了 bā yīn 巴音 wū sū 乌苏 de 的 mù mín 牧民， jiǎn shǎo 减少 mián yáng 绵羊 hé 和 shān yáng 山羊 de 的 shù liàng 数量， bìng 并 tíng zhǐ 停止 kāi fàng shì 开放式 fàng mù 放牧。
But plant ecologist Jiang Gaoming from the Chinese Academy of Sciences persuaded the villagers of Bayinhushu to reduce sheep and goat numbers, and to stop open grazing.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng kōng 中空 chōng 充 nà 钠 qì mén 气门 bìng 并 bú shì 不是 yí gè 一个 quán xīn 全新 de 的 gài niàn 概念， dàn shì 但是 guò qù 过去 tā men 他们 zào jià 造价 gāo áng 高昂。
zhōng děng 中等 fā zhǎn 发展 shuǐ píng 水平 de 的 de 地（ shì 市） jù 聚 lèi 类 zhōng bāo 中包 kuò 括 huáng shí shì 黄石市、 shí yàn shì 十堰市、 ēn shī zì zhì zhōu 恩施自治州、 shén nóng jià lín qū 神农架林区；
zhōng děng 中等 hǎi bá 海拔 gāo dù 高度 de 的 shān dì 山地 yǐ 以 cháng lǜ 常绿 lì 栎 lèi 类、 shuǐ 水 qīng gāng 青冈、 lì 栗 zhàn yōu shì 占优势， gāo shān 高山 fēn 分 bié wèi 别为 Ōu zhōu 欧洲 sōng 松、 yún shān 云杉、 lěng shān 冷杉、 luò yè sōng 落叶松。
wén zhāng 文章 yóu 由 yì xiē 一些 zài 在 gāi 该 lǐng yù 领域 lǐ 里 zuì 最 shòu 受 rén 人 tuī chóng 推崇 de 的 fēn xī jiā 分析家 zhuàn xiě 撰写， yǒu zhù yú 有助于 jiào hǎo 较好 de 地 liǎo jiě 了解 zhōng guó 中国 háng kòng háng tiān 航空航天 xiàn dài huà 现代化 de 的 xiàn zhuàng 现状。
wén zhāng 文章 de 的 zuì hòu 最后 yí bù fèn 一部分 gēn jù 根据 lǐ jiě 理解 huó 和 shǐ yòng 使用 de 的 piān wù 偏误 qíng kuàng 情况 tí chū 提出 le 了 yǒu 有 zhēn duì xìng 针对性 jiāo xué fāng fǎ 教学方法， zài 在 duì wài 对外 hàn yǔ 汉语 fù jù 复句 de 的 jiāo xué fāng fǎ 教学方法 shàng 上 tí chū 提出 le 了 jiàn yì 建议。
tuò yè 唾液 kě yǐ 可以 bǎo hù 保护 yá chǐ 牙齿 miǎn shòu 免受 yǐn fā 引发 yá chǐ 牙齿 qiāng 腔 dòng 洞 hé 和 yá yín yán 牙龈炎 de 的 xì jūn 细菌 gǎn rǎn 感染， suǒ yǐ 所以 cháng qī 长期 gān zào 干燥 de 的 kǒu qiāng 口腔 gèng 更 yì huàn 易患 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 jí bìng 疾病。
yì tiān 一天 yè li 夜里 tā 她 duǒ 躲 dào 到 yì jiā 一家 lǚ guǎn 旅馆， bèi 被 má zuì 麻醉 hòu 后 qiáng jiān 强奸， tā 她 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 jiù shì 就是 zài 在 nà shí 那时 huái 怀 de 的 yùn 孕。
hú 胡 zhǔ xí 主席 zài 在 yí yuè fèn 一月份 duì 对 měi guó 美国 jìn xíng 进行 le 了 yí cì 一次 chéng gōng 成功 de 的 guó shì fǎng wèn 国事访问。
zhōng 中 lì zǐ 粒子 rè 热 liè 裂 tàn hēi 炭黑 de 的 dú tè 独特 xíng tài 形态 zǔ chéng 组成 hé 和 huà xué xìng zhì 化学性质 kě 可 shǐ 使 qiāng 腔 liào 料 wèn 璺 xiàn 现 jí hǎo 极好 de 的 xìng néng 性能。
wén zhāng 文章 zhuó zhòng 着重 cóng 从 háng dào 航道 duàn miàn 断面 shù jù 数据 de 的 shēng chéng 生成、 háng dào 航道 shū jùn 疏浚 shè jì 设计 hé 和 àn xiàn 岸线 tàn cè 探测 děng 等 jǐ 几 fāng miàn 方面 jiè shào 介绍 le 了 cè liáng chuán 测量船 chéng guǒ 成果 shù jù 数据 de 的 yìng yòng 应用。
yī 一 tiān tiān 天天 guò qù 过去， cāng jié 仓颉 chuàng zào 创造 chū 出 le 了 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 yòng 用 de 的 suǒ yǒu 所有 hàn zì 汉字， bìng jiāng 并将 tā men 它们 chuán shòu 传授 gěi 给 le 了 hòu rén 后人。
hú fó 胡佛 yán jiū suǒ 研究所 gāo jí 高级 yán jiū yuán 研究员、 měi guó 美国 guó jiā ān quán 国家安全 wěi yuán huì 委员会 É luó sī 俄罗斯 shì wù 事务 gāo jí 高级 gù wèn 顾问、 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 yī zhàng 依仗 de 的 É luó sī 俄罗斯 wèn tí 问题 zhuān jiā 专家 — — mài kè 麦克 · mài kè 麦克 fú ěr 福尔 rèn wéi 认为 měi guó 美国 cù jìn 促进 hǎi wài 海外 mín zhǔ huà 民主化 shì 是 fú hé 符合 dào yì 道义 qiě 且 fù yǒu 富有 zhì huì 智慧 zhī 之 jǔ 举。
wén zhāng 文章 zhuó zhòng 着重 yán jiū 研究 le 了 héng 横 pō 坡 gēng zhòng 耕种、 mì zhí 密植 gēng zuò 耕作 hé 和 pō gǎi tī 坡改梯 gēng zhòng 耕种 fāng shì 方式。
shāng yè 商业 dān liú shǐ 单流使 kè hù 客户 néng gòu 能够 hùn hé 混合 gān zào 干燥 huí shōu 回收 suǒ yǒu 所有 zài 在 yí gè 一个 jí zhuāng xiāng 集装箱， qí zhōng bāo kuò 其中包括 wǎ léng zhǐ xiāng 瓦楞纸箱， bàn gōng 办公 yòng zhǐ 用纸， bào zhǐ 报纸， bō lí píng 玻璃瓶， bìng 并 guàn 罐。
hú pǐn 胡品（ yīn yì 音译） shì 是 jìng 镜 shū 书 gōng sī 公司 de 的 chuàng shǐ rén 创始人。
shāng yè 商业 xìng zhì 性质 de 的 cái chǎn 财产 bǎo xiǎn 保险 yòu 又 yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 zāi hài 灾害 jù yǒu 具有 hěn dà 很大 de 的 bù què dìng xìng 不确定性 ér 而 duò 惰 yú 于 bǎo xiǎn 保险。
yì tiān 一天 zǎo chén 早晨， yí gè 一个 xiǎo 小 hé shang 和尚 qǐ chuáng 起床 dǎ sǎo 打扫 tíng yuàn 庭院， kàn jiàn 看见 mǎn de 满地 dōu 都 shì cóng 是从 lǎo 老 pú tí 菩提 shù shàng 树上 diào luò 掉落 de 的 yè zi 叶子。 tā 他 yōu xīn chōng chōng 忧心忡忡 de 地 kàn zhe 看着 zhè 这 kē 棵 shù 树， tàn xī 叹息 zhe 着。
zhōng lián háng 中联航 zì 自 kāi háng 开航 yǐ lái 以来， yì zhí 一直 bǎo chí 保持 zhe 着 liáng hǎo 良好 de 的 ān quán 安全 fēi xíng 飞行 jì lù 纪录。
shāng yè 商业 dēng jì zhèng 登记证 hé 和 huò 获 shòu quán 授权 rén shì 人士 xiāng gǎng 香港 shēn fèn zhèng 身分证 de 的 fù běn 副本。
hú zhì míng shì 胡志明市 dì yī guó jì 第一国际 gōng sī 公司， jīng yíng 经营 gāo jí 高级 zhuāng huáng 装潢 jiàn cái 建材、 shì nèi 室内 kōng jiān 空间 guī huá shè jì 规划设计 yǔ 与 zhuāng huáng gōng chéng 装潢工程 chéng lǎn 承揽。
shāng yè yín háng 商业银行 duì 对 fēn zhī 分支 jī gòu 机构 yīng dāng 应当 jìn xíng 进行 jīng cháng xìng 经常性 de 的 jī hé 稽核 hé 和 jiǎn chá 检查 jiān dū 监督。
hú chūn 胡春 de 的 liǎn 脸 “ shuā 唰 ” de 的 yí xià 一下 jiù 就 hóng 红 le 了， tíng 停 le 了 jiǎo bù 脚步， yóu yí 犹疑 zhe 着 wèn 问： “ nà shi 那是 nǐ men 你们 de 的 huì 会， rén jiā 人家 ràng 让 wǒ 我 chī 吃 ma 吗？ ”
wén zhāng 文章 kǎo chá 考察 le 了 míng qīng 明清 bái huà 白话 xiǎo shuō 小说 zhōng 中 hěn duō 很多 zài 在 jīn tiān 今天 pǔ tōng huà 普通话 lǐ 里 yǐ jīng 已经 bú yòng 不用 le 了 de 的 xiào gǎn 孝感 fāng yán 方言 cí yǔ 词语。
hú luó bo 胡萝卜、 máng guǒ 芒果、 xìng 杏、 nán guā 南瓜、 shān yù 山芋 hán yǒu 含有 fēng fù 丰富 de 的 yǐn 隐 huáng sù 黄素 hé 和 bèi tǎ 贝塔 hú luó bo sù 胡萝卜素 — — zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 wù zhì 物质 néng 能 jiǎn shǎo 减少 huàn 患 jīng shén 精神 hé 和 shēn tǐ 身体 jí bìng 疾病 de 的 wēi xiǎn 危险。
zhōng xī 中西 bēi xǐ jù 悲喜剧 de 的 xīng shuāi 兴衰， yǔ 与 shè huì 社会 jià zhí 价值 de 的 biàn huà 变化 zhí jiē 直接 xiāng guān 相关。
hú luó bo 胡萝卜： guó wài 国外 zhèng fǔ 政府 néng 能 ná 拿 měi yuán 美元 néng 能 zài 在 gāo shèng 高盛 yín háng 银行 de 的 diàn nǎo 电脑 píng mù 屏幕 shàng 上 chuàng zào 创造 shén me 什么 dōng xi 东西？ píng kōng niē zào 凭空捏造 ma 么？
wén zhāng 文章 shì tú 试图 tàn jiū 探究 hán yù 韩愈、 liǔ zōng yuán 柳宗元 yǔ 与 fó xué 佛学 zhī 之 guān xi 关系。
hú jǐn tāo 胡锦涛 chū xí 出席 le 了 zài 在 jī chǎng 机场 jǔ xíng 举行 de 的 yíng jiē 迎接 yí shì 仪式， zài 在 Ā fū 阿夫 jié yē fū 杰耶夫 péi 陪 tóng xià 同下 jiǎn yuè 检阅 le 了 yí zhàng duì 仪仗队。
zhōng jiān 中间 yī 一 zhù 炷 xiāng 香 yuè 越 gāo 高 yuè hǎo 越好。
shāng pǐn 商品 jiāo yì 交易 xīng wàng 兴旺。

ประโยคภาษาจีน
zhōng kōng 中空 chōng 充 nà 钠 qì mén 气门 bìng 并 bú shì 不是 yí gè 一个 quán xīn 全新 de 的 gài niàn 概念， dàn shì 但是 guò qù 过去 tā men 他们 zào jià 造价 gāo áng 高昂。
zhōng děng 中等 fā zhǎn 发展 shuǐ píng 水平 de 的 de 地（ shì 市） jù 聚 lèi 类 zhōng bāo 中包 kuò 括 huáng shí shì 黄石市、 shí yàn shì 十堰市、 ēn shī zì zhì zhōu 恩施自治州、 shén nóng jià lín qū 神农架林区；
zhōng děng 中等 hǎi bá 海拔 gāo dù 高度 de 的 shān dì 山地 yǐ 以 cháng lǜ 常绿 lì 栎 lèi 类、 shuǐ 水 qīng gāng 青冈、 lì 栗 zhàn yōu shì 占优势， gāo shān 高山 fēn 分 bié wèi 别为 Ōu zhōu 欧洲 sōng 松、 yún shān 云杉、 lěng shān 冷杉、 luò yè sōng 落叶松。
wén zhāng 文章 yóu 由 yì xiē 一些 zài 在 gāi 该 lǐng yù 领域 lǐ 里 zuì 最 shòu 受 rén 人 tuī chóng 推崇 de 的 fēn xī jiā 分析家 zhuàn xiě 撰写， yǒu zhù yú 有助于 jiào hǎo 较好 de 地 liǎo jiě 了解 zhōng guó 中国 háng kòng háng tiān 航空航天 xiàn dài huà 现代化 de 的 xiàn zhuàng 现状。
wén zhāng 文章 de 的 zuì hòu 最后 yí bù fèn 一部分 gēn jù 根据 lǐ jiě 理解 huó 和 shǐ yòng 使用 de 的 piān wù 偏误 qíng kuàng 情况 tí chū 提出 le 了 yǒu 有 zhēn duì xìng 针对性 jiāo xué fāng fǎ 教学方法， zài 在 duì wài 对外 hàn yǔ 汉语 fù jù 复句 de 的 jiāo xué fāng fǎ 教学方法 shàng 上 tí chū 提出 le 了 jiàn yì 建议。
tuò yè 唾液 kě yǐ 可以 bǎo hù 保护 yá chǐ 牙齿 miǎn shòu 免受 yǐn fā 引发 yá chǐ 牙齿 qiāng 腔 dòng 洞 hé 和 yá yín yán 牙龈炎 de 的 xì jūn 细菌 gǎn rǎn 感染， suǒ yǐ 所以 cháng qī 长期 gān zào 干燥 de 的 kǒu qiāng 口腔 gèng 更 yì huàn 易患 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 jí bìng 疾病。
yì tiān 一天 yè li 夜里 tā 她 duǒ 躲 dào 到 yì jiā 一家 lǚ guǎn 旅馆， bèi 被 má zuì 麻醉 hòu 后 qiáng jiān 强奸， tā 她 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 jiù shì 就是 zài 在 nà shí 那时 huái 怀 de 的 yùn 孕。
hú 胡 zhǔ xí 主席 zài 在 yí yuè fèn 一月份 duì 对 měi guó 美国 jìn xíng 进行 le 了 yí cì 一次 chéng gōng 成功 de 的 guó shì fǎng wèn 国事访问。
zhōng 中 lì zǐ 粒子 rè 热 liè 裂 tàn hēi 炭黑 de 的 dú tè 独特 xíng tài 形态 zǔ chéng 组成 hé 和 huà xué xìng zhì 化学性质 kě 可 shǐ 使 qiāng 腔 liào 料 wèn 璺 xiàn 现 jí hǎo 极好 de 的 xìng néng 性能。
wén zhāng 文章 zhuó zhòng 着重 cóng 从 háng dào 航道 duàn miàn 断面 shù jù 数据 de 的 shēng chéng 生成、 háng dào 航道 shū jùn 疏浚 shè jì 设计 hé 和 àn xiàn 岸线 tàn cè 探测 děng 等 jǐ 几 fāng miàn 方面 jiè shào 介绍 le 了 cè liáng chuán 测量船 chéng guǒ 成果 shù jù 数据 de 的 yìng yòng 应用。
yī 一 tiān tiān 天天 guò qù 过去， cāng jié 仓颉 chuàng zào 创造 chū 出 le 了 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 yòng 用 de 的 suǒ yǒu 所有 hàn zì 汉字， bìng jiāng 并将 tā men 它们 chuán shòu 传授 gěi 给 le 了 hòu rén 后人。
hú fó 胡佛 yán jiū suǒ 研究所 gāo jí 高级 yán jiū yuán 研究员、 měi guó 美国 guó jiā ān quán 国家安全 wěi yuán huì 委员会 É luó sī 俄罗斯 shì wù 事务 gāo jí 高级 gù wèn 顾问、 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 yī zhàng 依仗 de 的 É luó sī 俄罗斯 wèn tí 问题 zhuān jiā 专家 — — mài kè 麦克 · mài kè 麦克 fú ěr 福尔 rèn wéi 认为 měi guó 美国 cù jìn 促进 hǎi wài 海外 mín zhǔ huà 民主化 shì 是 fú hé 符合 dào yì 道义 qiě 且 fù yǒu 富有 zhì huì 智慧 zhī 之 jǔ 举。
wén zhāng 文章 zhuó zhòng 着重 yán jiū 研究 le 了 héng 横 pō 坡 gēng zhòng 耕种、 mì zhí 密植 gēng zuò 耕作 hé 和 pō gǎi tī 坡改梯 gēng zhòng 耕种 fāng shì 方式。
shāng yè 商业 dān liú shǐ 单流使 kè hù 客户 néng gòu 能够 hùn hé 混合 gān zào 干燥 huí shōu 回收 suǒ yǒu 所有 zài 在 yí gè 一个 jí zhuāng xiāng 集装箱， qí zhōng bāo kuò 其中包括 wǎ léng zhǐ xiāng 瓦楞纸箱， bàn gōng 办公 yòng zhǐ 用纸， bào zhǐ 报纸， bō lí píng 玻璃瓶， bìng 并 guàn 罐。
hú pǐn 胡品（ yīn yì 音译） shì 是 jìng 镜 shū 书 gōng sī 公司 de 的 chuàng shǐ rén 创始人。
shāng yè 商业 xìng zhì 性质 de 的 cái chǎn 财产 bǎo xiǎn 保险 yòu 又 yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 zāi hài 灾害 jù yǒu 具有 hěn dà 很大 de 的 bù què dìng xìng 不确定性 ér 而 duò 惰 yú 于 bǎo xiǎn 保险。
yì tiān 一天 zǎo chén 早晨， yí gè 一个 xiǎo 小 hé shang 和尚 qǐ chuáng 起床 dǎ sǎo 打扫 tíng yuàn 庭院， kàn jiàn 看见 mǎn de 满地 dōu 都 shì cóng 是从 lǎo 老 pú tí 菩提 shù shàng 树上 diào luò 掉落 de 的 yè zi 叶子。 tā 他 yōu xīn chōng chōng 忧心忡忡 de 地 kàn zhe 看着 zhè 这 kē 棵 shù 树， tàn xī 叹息 zhe 着。
zhōng lián háng 中联航 zì 自 kāi háng 开航 yǐ lái 以来， yì zhí 一直 bǎo chí 保持 zhe 着 liáng hǎo 良好 de 的 ān quán 安全 fēi xíng 飞行 jì lù 纪录。
shāng yè 商业 dēng jì zhèng 登记证 hé 和 huò 获 shòu quán 授权 rén shì 人士 xiāng gǎng 香港 shēn fèn zhèng 身分证 de 的 fù běn 副本。
hú zhì míng shì 胡志明市 dì yī guó jì 第一国际 gōng sī 公司， jīng yíng 经营 gāo jí 高级 zhuāng huáng 装潢 jiàn cái 建材、 shì nèi 室内 kōng jiān 空间 guī huá shè jì 规划设计 yǔ 与 zhuāng huáng gōng chéng 装潢工程 chéng lǎn 承揽。
shāng yè yín háng 商业银行 duì 对 fēn zhī 分支 jī gòu 机构 yīng dāng 应当 jìn xíng 进行 jīng cháng xìng 经常性 de 的 jī hé 稽核 hé 和 jiǎn chá 检查 jiān dū 监督。
hú chūn 胡春 de 的 liǎn 脸 “ shuā 唰 ” de 的 yí xià 一下 jiù 就 hóng 红 le 了， tíng 停 le 了 jiǎo bù 脚步， yóu yí 犹疑 zhe 着 wèn 问： “ nà shi 那是 nǐ men 你们 de 的 huì 会， rén jiā 人家 ràng 让 wǒ 我 chī 吃 ma 吗？ ”
wén zhāng 文章 kǎo chá 考察 le 了 míng qīng 明清 bái huà 白话 xiǎo shuō 小说 zhōng 中 hěn duō 很多 zài 在 jīn tiān 今天 pǔ tōng huà 普通话 lǐ 里 yǐ jīng 已经 bú yòng 不用 le 了 de 的 xiào gǎn 孝感 fāng yán 方言 cí yǔ 词语。
hú luó bo 胡萝卜、 máng guǒ 芒果、 xìng 杏、 nán guā 南瓜、 shān yù 山芋 hán yǒu 含有 fēng fù 丰富 de 的 yǐn 隐 huáng sù 黄素 hé 和 bèi tǎ 贝塔 hú luó bo sù 胡萝卜素 — — zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 wù zhì 物质 néng 能 jiǎn shǎo 减少 huàn 患 jīng shén 精神 hé 和 shēn tǐ 身体 jí bìng 疾病 de 的 wēi xiǎn 危险。
zhōng xī 中西 bēi xǐ jù 悲喜剧 de 的 xīng shuāi 兴衰， yǔ 与 shè huì 社会 jià zhí 价值 de 的 biàn huà 变化 zhí jiē 直接 xiāng guān 相关。
hú luó bo 胡萝卜： guó wài 国外 zhèng fǔ 政府 néng 能 ná 拿 měi yuán 美元 néng 能 zài 在 gāo shèng 高盛 yín háng 银行 de 的 diàn nǎo 电脑 píng mù 屏幕 shàng 上 chuàng zào 创造 shén me 什么 dōng xi 东西？ píng kōng niē zào 凭空捏造 ma 么？
wén zhāng 文章 shì tú 试图 tàn jiū 探究 hán yù 韩愈、 liǔ zōng yuán 柳宗元 yǔ 与 fó xué 佛学 zhī 之 guān xi 关系。
hú jǐn tāo 胡锦涛 chū xí 出席 le 了 zài 在 jī chǎng 机场 jǔ xíng 举行 de 的 yíng jiē 迎接 yí shì 仪式， zài 在 Ā fū 阿夫 jié yē fū 杰耶夫 péi 陪 tóng xià 同下 jiǎn yuè 检阅 le 了 yí zhàng duì 仪仗队。
zhōng jiān 中间 yī 一 zhù 炷 xiāng 香 yuè 越 gāo 高 yuè hǎo 越好。
shāng pǐn 商品 jiāo yì 交易 xīng wàng 兴旺。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子