ประโยคภาษาจีน- 一方以欺诈胁迫的手段或者乘人之危使对方在违背真实意思的情况下所为的中文句子 (120239) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yì fāng 一方 yǐ 以 qī zhà 欺诈、 xié pò 胁迫 de 的 shǒu duàn 手段 huò zhě 或者 chéng rén zhī wēi 乘人之危， shǐ 使 duì fāng 对方 zài 在 wéi bèi 违背 zhēn shí 真实 yì si 意思 de 的 qíng kuàng xià 情况下 suǒ wéi 所为 de 的；
those performed by a person against his true intentions as a result of cheating, coercion or exploitation of his unfavourable position by the other party;

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yì fāng 一方 tí chū 提出 hé qí 和棋 yāo qiú 要求， bìng 并 dé dào 得到 lìng 另 yì fāng 一方 de 的 tóng yì 同意。
fù bù 腹部 duō yú 多余 de 的 zhī fáng 脂肪 huì 会 ràng 让 nǐ de 你的 fèi bù 肺部 wú fǎ 无法 chōng fèn 充分 kuò zhǎn 扩展， ràng 让 nǐ de 你的 héng gé mó 横膈膜 yě 也 wú fǎ 无法 xiàng xià 向下 yùn dòng 运动， yīn wèi 因为 fèi bù 肺部 hè 和 héng gé mó 横膈膜 xū yào 需要 yǔ 与 nǐ 你 fù bù 腹部 de 的 zhī fáng 脂肪 jìn xíng 进行 kàng héng 抗衡。
fù bù 腹部 bèi miàn 背面 jí 及 fù 腹 miàn dī 面的 gāng máo 刚毛 jūn 均 bǐ 比 mó shì zhǒng 模式种 de 的 cháng 长 ér 而 duō 多。
xiàn 腺 zhī 枝 pú tao 葡萄 fēn 分 sān 三 zhòng 种 lèi xíng 类型， fēn 分 bié wèi 别为 liǎng xìng 两性 huā xíng 花型、 cí huā 雌花 xíng 型 hé 和 xióng 雄 huā xíng 花型；
xīn jiā pō 新加坡 lǚ yóu jú 旅游局 biǎo shì 表示， YourSingapore jiāng 将 ràng 让 lǚ xíng zhě 旅行者 kě yǐ 可以 guī huà 规划 hé 和 zhì dìng 制定 tā men de 他们的 xīn jiā pō 新加坡 zì yóu xíng 自由行 xíng chéng 行程。
wèi le 为了 yā dī 压低 niú nǎi 牛奶 de 的 sòng dá 送达 jià gé 价格， zhèng fǔ 政府 kě néng 可能 xiàn dìng 限定 niú nǎi 牛奶 sòng huò 送货 sī jī 司机 de 的 gōng zī 工资、 nǎi pǐn 奶品 bāo zhuāng 包装 de 的 jià gé 价格、 nóng chǎng 农场 de 的 niú nǎi 牛奶 jià gé 价格、 sì liào 饲料 jià gé 价格。
cháo 嘲 fēng 风 xíng sì 形似 shòu 兽， běi jīng gù gōng 北京故宫 de 的 tài hé diàn 太和殿 lǐ 里 yǒu 有 zhè ge 这个 guài shòu 怪兽。
yì fāng miàn 一方面 , tā men 他们 yǒu zé rèn 有责任 zhào gu 照顾 tā men de 他们的 xué sheng 学生 jiàn kāng 健康 yǐ jí 以及 zhuān yè 专业 de 的 jiào yù gōng zuò zhě 教育工作者。
xīn jiā pō 新加坡 de 的 fǎ tíng 法庭 cǎi qǔ 采取 zhǔ dòng 主动， shǐ 使 tiáo jiě 调解 zhì dù huà 制度化， yǐ 以 yà zhōu 亚洲 rén 人 “ yǐ hé wéi guì 以和为贵 ” de 的 chuán tǒng 传统 huà jiě 化解 jiū fēn 纠纷。
téng xùn 腾讯 shì 是 xū yào 需要 nài xīn 耐心， dàn 但 téng xùn 腾讯 yǐ rán 已然 zú gòu 足够 xiǎo xīn 小心 le 了， — — zhè 这 zhǐ 只 xiǎo qǐ é 小企鹅 hěn kuài 很快 jiù yào 就要 biàn chéng 变成 xiǎo tiān é 小天鹅， gēn 跟 quán qiú 全球 de 的 yīn tè wǎng 因特网 gōng sī 公司 qí fēi 齐飞 gòng wǔ 共舞 le 了。
zuǐ jiǎo 嘴角 líng lì 凌厉 de 的 biǎo qíng 表情 bú jiàn le 不见了， yǎn lǐ 眼里 fàn 泛 zhe 着 lèi guāng 泪光。
yì fāng miàn 一方面 shì 是 yīn wèi 因为 duì 对 mǒu 某 xiàng 项 zhèng cè 政策 de 的 fǎn duì 反对， yǐ jí 以及 zài 在 mǒu xiē 某些 zhòng dà 重大 shì jiàn 事件 zhōng 中， rèn wéi 认为 měi guó 美国 cǎi qǔ 采取 le 了 dān fāng 单方 xíng wéi 行为， méi yǒu 没有 kǎo lǜ 考虑 dào 到 qí 其 tā fāng 他方 miàn dī 面的 lì yì 利益。
wèi le 为了 fā jué 发觉 gǎo jiàn 稿件 zhòng dì 中的 yìn shuā 印刷 miù wù 谬误， jiào zhèng 校正 yuán 员 bì xū 必需 yǔ qí shuō 与其说 liú yì 留意 suǒ 所 dú 读 zī liào 资料 de 的 hán yì 含意， dào 倒 méi yǒu 没有 rú 如 shuō 说 liú yì 留意 zuò pǐn 作品 zhōng 中 jiǎ míng 假名 hé 和 dān chún cí 单纯词 què shí 确实 qiē 切 wài xíng 外形 hé 和 cì dì 次第。
hēi 嘿！ shān mǔ 山姆， zài 再 gěi 给 tā 他 yī bēi 一杯 chá 茶， chá qián 茶钱 suàn 算 wǒ de 我的。
yì fāng miàn 一方面 fù zhài lěi lěi 负债累累， lìng yì fāng miàn 另一方面 tuì xiū 退休 chǔ xù 储蓄 wěi suō 萎缩、 gōng zuò 工作 qián jǐng 前景 yī rán 依然 àn dàn 黯淡 de 的 jiā tíng 家庭 zhǐ 只 huā fèi 花费 le 了 jiǎn shuì 减税 suǒ dé 所得 de 的 yì xiǎo bù fèn 一小部分。
wèi le 为了 tóng yī 同一 mù dì 目的， tóng shí 同时 yě 也 tí gāo 提高 zhā 渣 zhōng 中 ní 铌 hé 和 měng 锰 de 的 pǐn wèi 品位 hé 和 zhuàn lú 转炉 lú chèn 炉衬 de 的 shòu mìng 寿命， kě cǎi 可采 yòng 用 zhōng xìng 中性 lú chèn 炉衬， rú 如 gāo lǚ zhuān 高铝砖。
hēi 嘿， nǐ hǎo 你好 ?
wèi le 为了 xī yǐn 吸引 hé 和 fú wù 服务 bú duàn 不断 kuò dà 扩大 de 的 kè hù 客户 jī chǔ 基础， diàn xìn fú wù gōng yìng shāng 电信服务供应商 zhuī qiú 追求 zhuó yǎn 着眼 cháng wěi 长尾 de 的 fú wù 服务 hé 和 jiě jué fāng àn 解决方案。
hēi 嘿， jí shǐ 即使 shì 是 zhī má jiē 芝麻街 yě 也 kě yǐ 可以 hěn 很 yán sù 严肃。
wèi le 为了 hé píng 和平 de 的 chóng gāo 崇高 shì yè 事业， wú lùn 无论 zěn me 怎么 mó 磨， shèn zhì 甚至 fèi qǐn wàng shí 废寝忘食， dōu 都 shì 是 zhí de 值得 de 的， guāng róng 光荣 de 的。
hēi 嘿， wǒ 我 kě shì 可是 yī míng 一名 yōu róu guǎ duàn 优柔寡断 de 的 tán pàn zhě 谈判者 lèi xíng 类型 de 的 rén 人 — — nǐ 你 bú huì 不会 zhēn de 真的 rèn wéi 认为 wǒ huì 我会 zhè me 这么 kuài 快 xià 下 jué dìng 决定 ba 吧， shì 是 ba 吧？
yì fāng miàn 一方面， jī néng 机能 zhǔ yì 主义 xué pài 学派 jiāng 将 liú yán 流言 kàn zuò 看作 shì 是 shí xíng 实行 shè huì 社会 guī zé 规则 hé 和 bǎo chí 保持 qún tǐ 群体 tuán jié 团结 de 的 yǒu yòng 有用 gōng jù 工具。
chén mín 臣民 zài 在 děng hòu 等候 nín 您， bì xià 陛下。
hēi 嘿， zhè bù 这部 xīn 新 de 的《 zhōng jié zhě 终结者》 kě néng 可能 hái 还 zhēn de 真的 yǒu diǎn 有点 kàn tou 看头 ne 呢。
yī rì 一日、 bǐ 比 lù 录 rén 人 lín mén 临门 de 的 liǎng gè 两个 ér zi 儿子、 lì jiǎ 利甲 hé 和 bā 巴 ná chū 拿出 qù 去、 yuē 约 zài 在 wǔ 午 rè 热 de shí hòu 的时候、 dào liǎo 到了 yī 伊 shī bō 施波 shè 设 de 的 jiā 家、 yī 伊 shī bō 施波 shè 设 zhèng 正 shuì wǔ jiào 睡午觉。
yī rì 一日， zhū guāng 珠光 yòng 用 zì jǐ 自己 xīn ài 心爱 de 的 chá wǎn 茶碗 diǎn 点 chá 茶， yī xiū 一休 tū rán 突然 cóng 从 páng biān 旁边 yòng 用 tiě 铁 rú yì 如意 bàng 棒 jī suì 击碎 le 了 tā 他 de 的 chá wǎn 茶碗。
zì 自 1903 nián 年 , gōng sī 公司 kāi shǐ 开始 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 zì mǔ biǎo 字母表 zhòng dì 中的 qián 前 19 gè 个 zì mǔ 字母 zuò wéi 作为 xīn 新 de 的 chē míng 车名 .
xīn huá wǎng 新华网 jiā dé mǎn dū 加德满都 1 yuè 月 23 rì diàn 日电（ jì zhě 记者 hé 何 xiǎn fēng 险峰） mù qián 目前， dà yuē 大约 110 míng 名 wài guó 外国 tú bù 徒步 yóu kè 游客 yīn 因 dà wù 大雾 zào chéng 造成 háng bān 航班 yán wu 延误 ér 而 bèi 被 kùn 困 ní bó ěr 尼泊尔 zhū mù lǎng mǎ fēng 珠穆朗玛峰 jiǎo xià 脚下 de 的 lú kēi 卢克 lā 拉 jī chǎng 机场。
wèi le 为了 tián bǎo 填饱 dù pí 肚皮， 26 suì 岁 de 的 kǎi ēn 凯恩 cháng shì 尝试 guò 过 qǐ tǎo 乞讨、 tōu dào 偷盗， shèn zhì 甚至 cóng 从 lā jī duī 垃圾堆 zhǎo 找 dōng xi 东西 chī 吃。
zì 自 1952 nián 年 zuǒ yòu 左右 sēng 僧 hǎi bào 海豹 yīn wèi 因为 rén lèi 人类 shòu liè 狩猎 rán ér 然而 cǎn zāo 惨遭 miè jué 灭绝 yǐ lái 以来， bái jì tún 白暨豚 de 的 xiāo shī 消失 shì 是 dà xíng 大型 shuǐ shēng 水生 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 bèi 被 gǎn jìn shā jué 赶尽杀绝 de 的 dì yī lì 第一例。

ประโยคภาษาจีน
yì fāng 一方 tí chū 提出 hé qí 和棋 yāo qiú 要求， bìng 并 dé dào 得到 lìng 另 yì fāng 一方 de 的 tóng yì 同意。
fù bù 腹部 duō yú 多余 de 的 zhī fáng 脂肪 huì 会 ràng 让 nǐ de 你的 fèi bù 肺部 wú fǎ 无法 chōng fèn 充分 kuò zhǎn 扩展， ràng 让 nǐ de 你的 héng gé mó 横膈膜 yě 也 wú fǎ 无法 xiàng xià 向下 yùn dòng 运动， yīn wèi 因为 fèi bù 肺部 hè 和 héng gé mó 横膈膜 xū yào 需要 yǔ 与 nǐ 你 fù bù 腹部 de 的 zhī fáng 脂肪 jìn xíng 进行 kàng héng 抗衡。
fù bù 腹部 bèi miàn 背面 jí 及 fù 腹 miàn dī 面的 gāng máo 刚毛 jūn 均 bǐ 比 mó shì zhǒng 模式种 de 的 cháng 长 ér 而 duō 多。
xiàn 腺 zhī 枝 pú tao 葡萄 fēn 分 sān 三 zhòng 种 lèi xíng 类型， fēn 分 bié wèi 别为 liǎng xìng 两性 huā xíng 花型、 cí huā 雌花 xíng 型 hé 和 xióng 雄 huā xíng 花型；
xīn jiā pō 新加坡 lǚ yóu jú 旅游局 biǎo shì 表示， YourSingapore jiāng 将 ràng 让 lǚ xíng zhě 旅行者 kě yǐ 可以 guī huà 规划 hé 和 zhì dìng 制定 tā men de 他们的 xīn jiā pō 新加坡 zì yóu xíng 自由行 xíng chéng 行程。
wèi le 为了 yā dī 压低 niú nǎi 牛奶 de 的 sòng dá 送达 jià gé 价格， zhèng fǔ 政府 kě néng 可能 xiàn dìng 限定 niú nǎi 牛奶 sòng huò 送货 sī jī 司机 de 的 gōng zī 工资、 nǎi pǐn 奶品 bāo zhuāng 包装 de 的 jià gé 价格、 nóng chǎng 农场 de 的 niú nǎi 牛奶 jià gé 价格、 sì liào 饲料 jià gé 价格。
cháo 嘲 fēng 风 xíng sì 形似 shòu 兽， běi jīng gù gōng 北京故宫 de 的 tài hé diàn 太和殿 lǐ 里 yǒu 有 zhè ge 这个 guài shòu 怪兽。
yì fāng miàn 一方面 , tā men 他们 yǒu zé rèn 有责任 zhào gu 照顾 tā men de 他们的 xué sheng 学生 jiàn kāng 健康 yǐ jí 以及 zhuān yè 专业 de 的 jiào yù gōng zuò zhě 教育工作者。
xīn jiā pō 新加坡 de 的 fǎ tíng 法庭 cǎi qǔ 采取 zhǔ dòng 主动， shǐ 使 tiáo jiě 调解 zhì dù huà 制度化， yǐ 以 yà zhōu 亚洲 rén 人 “ yǐ hé wéi guì 以和为贵 ” de 的 chuán tǒng 传统 huà jiě 化解 jiū fēn 纠纷。
téng xùn 腾讯 shì 是 xū yào 需要 nài xīn 耐心， dàn 但 téng xùn 腾讯 yǐ rán 已然 zú gòu 足够 xiǎo xīn 小心 le 了， — — zhè 这 zhǐ 只 xiǎo qǐ é 小企鹅 hěn kuài 很快 jiù yào 就要 biàn chéng 变成 xiǎo tiān é 小天鹅， gēn 跟 quán qiú 全球 de 的 yīn tè wǎng 因特网 gōng sī 公司 qí fēi 齐飞 gòng wǔ 共舞 le 了。
zuǐ jiǎo 嘴角 líng lì 凌厉 de 的 biǎo qíng 表情 bú jiàn le 不见了， yǎn lǐ 眼里 fàn 泛 zhe 着 lèi guāng 泪光。
yì fāng miàn 一方面 shì 是 yīn wèi 因为 duì 对 mǒu 某 xiàng 项 zhèng cè 政策 de 的 fǎn duì 反对， yǐ jí 以及 zài 在 mǒu xiē 某些 zhòng dà 重大 shì jiàn 事件 zhōng 中， rèn wéi 认为 měi guó 美国 cǎi qǔ 采取 le 了 dān fāng 单方 xíng wéi 行为， méi yǒu 没有 kǎo lǜ 考虑 dào 到 qí 其 tā fāng 他方 miàn dī 面的 lì yì 利益。
wèi le 为了 fā jué 发觉 gǎo jiàn 稿件 zhòng dì 中的 yìn shuā 印刷 miù wù 谬误， jiào zhèng 校正 yuán 员 bì xū 必需 yǔ qí shuō 与其说 liú yì 留意 suǒ 所 dú 读 zī liào 资料 de 的 hán yì 含意， dào 倒 méi yǒu 没有 rú 如 shuō 说 liú yì 留意 zuò pǐn 作品 zhōng 中 jiǎ míng 假名 hé 和 dān chún cí 单纯词 què shí 确实 qiē 切 wài xíng 外形 hé 和 cì dì 次第。
hēi 嘿！ shān mǔ 山姆， zài 再 gěi 给 tā 他 yī bēi 一杯 chá 茶， chá qián 茶钱 suàn 算 wǒ de 我的。
yì fāng miàn 一方面 fù zhài lěi lěi 负债累累， lìng yì fāng miàn 另一方面 tuì xiū 退休 chǔ xù 储蓄 wěi suō 萎缩、 gōng zuò 工作 qián jǐng 前景 yī rán 依然 àn dàn 黯淡 de 的 jiā tíng 家庭 zhǐ 只 huā fèi 花费 le 了 jiǎn shuì 减税 suǒ dé 所得 de 的 yì xiǎo bù fèn 一小部分。
wèi le 为了 tóng yī 同一 mù dì 目的， tóng shí 同时 yě 也 tí gāo 提高 zhā 渣 zhōng 中 ní 铌 hé 和 měng 锰 de 的 pǐn wèi 品位 hé 和 zhuàn lú 转炉 lú chèn 炉衬 de 的 shòu mìng 寿命， kě cǎi 可采 yòng 用 zhōng xìng 中性 lú chèn 炉衬， rú 如 gāo lǚ zhuān 高铝砖。
hēi 嘿， nǐ hǎo 你好 ?
wèi le 为了 xī yǐn 吸引 hé 和 fú wù 服务 bú duàn 不断 kuò dà 扩大 de 的 kè hù 客户 jī chǔ 基础， diàn xìn fú wù gōng yìng shāng 电信服务供应商 zhuī qiú 追求 zhuó yǎn 着眼 cháng wěi 长尾 de 的 fú wù 服务 hé 和 jiě jué fāng àn 解决方案。
hēi 嘿， jí shǐ 即使 shì 是 zhī má jiē 芝麻街 yě 也 kě yǐ 可以 hěn 很 yán sù 严肃。
wèi le 为了 hé píng 和平 de 的 chóng gāo 崇高 shì yè 事业， wú lùn 无论 zěn me 怎么 mó 磨， shèn zhì 甚至 fèi qǐn wàng shí 废寝忘食， dōu 都 shì 是 zhí de 值得 de 的， guāng róng 光荣 de 的。
hēi 嘿， wǒ 我 kě shì 可是 yī míng 一名 yōu róu guǎ duàn 优柔寡断 de 的 tán pàn zhě 谈判者 lèi xíng 类型 de 的 rén 人 — — nǐ 你 bú huì 不会 zhēn de 真的 rèn wéi 认为 wǒ huì 我会 zhè me 这么 kuài 快 xià 下 jué dìng 决定 ba 吧， shì 是 ba 吧？
yì fāng miàn 一方面， jī néng 机能 zhǔ yì 主义 xué pài 学派 jiāng 将 liú yán 流言 kàn zuò 看作 shì 是 shí xíng 实行 shè huì 社会 guī zé 规则 hé 和 bǎo chí 保持 qún tǐ 群体 tuán jié 团结 de 的 yǒu yòng 有用 gōng jù 工具。
chén mín 臣民 zài 在 děng hòu 等候 nín 您， bì xià 陛下。
hēi 嘿， zhè bù 这部 xīn 新 de 的《 zhōng jié zhě 终结者》 kě néng 可能 hái 还 zhēn de 真的 yǒu diǎn 有点 kàn tou 看头 ne 呢。
yī rì 一日、 bǐ 比 lù 录 rén 人 lín mén 临门 de 的 liǎng gè 两个 ér zi 儿子、 lì jiǎ 利甲 hé 和 bā 巴 ná chū 拿出 qù 去、 yuē 约 zài 在 wǔ 午 rè 热 de shí hòu 的时候、 dào liǎo 到了 yī 伊 shī bō 施波 shè 设 de 的 jiā 家、 yī 伊 shī bō 施波 shè 设 zhèng 正 shuì wǔ jiào 睡午觉。
yī rì 一日， zhū guāng 珠光 yòng 用 zì jǐ 自己 xīn ài 心爱 de 的 chá wǎn 茶碗 diǎn 点 chá 茶， yī xiū 一休 tū rán 突然 cóng 从 páng biān 旁边 yòng 用 tiě 铁 rú yì 如意 bàng 棒 jī suì 击碎 le 了 tā 他 de 的 chá wǎn 茶碗。
zì 自 1903 nián 年 , gōng sī 公司 kāi shǐ 开始 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 zì mǔ biǎo 字母表 zhòng dì 中的 qián 前 19 gè 个 zì mǔ 字母 zuò wéi 作为 xīn 新 de 的 chē míng 车名 .
xīn huá wǎng 新华网 jiā dé mǎn dū 加德满都 1 yuè 月 23 rì diàn 日电（ jì zhě 记者 hé 何 xiǎn fēng 险峰） mù qián 目前， dà yuē 大约 110 míng 名 wài guó 外国 tú bù 徒步 yóu kè 游客 yīn 因 dà wù 大雾 zào chéng 造成 háng bān 航班 yán wu 延误 ér 而 bèi 被 kùn 困 ní bó ěr 尼泊尔 zhū mù lǎng mǎ fēng 珠穆朗玛峰 jiǎo xià 脚下 de 的 lú kēi 卢克 lā 拉 jī chǎng 机场。
wèi le 为了 tián bǎo 填饱 dù pí 肚皮， 26 suì 岁 de 的 kǎi ēn 凯恩 cháng shì 尝试 guò 过 qǐ tǎo 乞讨、 tōu dào 偷盗， shèn zhì 甚至 cóng 从 lā jī duī 垃圾堆 zhǎo 找 dōng xi 东西 chī 吃。
zì 自 1952 nián 年 zuǒ yòu 左右 sēng 僧 hǎi bào 海豹 yīn wèi 因为 rén lèi 人类 shòu liè 狩猎 rán ér 然而 cǎn zāo 惨遭 miè jué 灭绝 yǐ lái 以来， bái jì tún 白暨豚 de 的 xiāo shī 消失 shì 是 dà xíng 大型 shuǐ shēng 水生 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 bèi 被 gǎn jìn shā jué 赶尽杀绝 de 的 dì yī lì 第一例。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子