ประโยคภาษาจีน- 一方面是严肃的人们他们认为面对失业率升高与通胀率降低我们应该提高利率因为嗯这是严肃的人们的做法中文句子 (120404) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yì fāng miàn 一方面 shì 是 yán sù 严肃 de 的 rén men 人们， tā men 他们 rèn wéi 认为， miàn duì 面对 shī yè lǜ 失业率 shēng gāo 升高 yǔ 与 tōng zhàng lǜ 通胀率 jiàng dī 降低 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 tí gāo 提高 lì lǜ 利率， yīn wèi 因为， en 嗯， zhè shì 这是 yán sù 严肃 de 的 rén men 人们 de 的 zuò fǎ 做法。
On one side there are serious people – people who believe that we should raise interest rates in the face of high unemployment and falling inflation, because, well, that’s what serious people do.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yì fāng miàn 一方面 shì 是 yīn wèi 因为 duì 对 mǒu 某 xiàng 项 zhèng cè 政策 de 的 fǎn duì 反对， yǐ jí 以及 zài 在 mǒu xiē 某些 zhòng dà 重大 shì jiàn 事件 zhōng 中， rèn wéi 认为 měi guó 美国 cǎi qǔ 采取 le 了 dān fāng 单方 xíng wéi 行为， méi yǒu 没有 kǎo lǜ 考虑 dào 到 qí 其 tā fāng 他方 miàn dī 面的 lì yì 利益。
yì fāng miàn 一方面 shì 是 qiǎng jié 抢劫、 tōu dào 偷盗、 qī zhà 欺诈、 qiáng bào 强暴、 jiān yín 奸淫、 shā hài 杀害， xíng xíng sè sè 形形色色 de 的 xié è 邪恶， gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 zuì xíng 罪行， zài 在 lìng yì fāng miàn 另一方面， què 却 zhǐ yǒu 只有 yī 一 jiàn 件： tiān zhēn 天真。
xīn jiā pō háng kòng gōng sī 新加坡航空公司 bǔ chōng 补充 dào 道， “ rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 zhuàng kuàng 状况 yì zhí 一直 chí xù 持续 xià qù 下去， jí tuán 集团 yù jì 预计 jiāng 将 quán nián 全年 kuī sǔn 亏损。 ”
xīn jiā pō 新加坡， yí gè 一个 huá qiáo 华侨 wéi zhǔ 为主 de 的 chéng shì 城市 guó jiā 国家 huò dé 获得 shù xué 数学 dì èr 第二， kē xué 科学 dì sì 第四。
wèi le 为了 qǔ dé 取得 píng héng 平衡， wǒ men 我们 xū yào 需要 zài 在 wǒ men de 我们的 yǐn shí 饮食 zhōng 中 xiāo hào 消耗 dà yuē 大约 yǒu 有 80 ％ de 的 jiǎn xìng 碱性 shí wù 食物。
hēi hēi 嘿嘿， shì 是 ma 吗？ zhè xiē 这些 jī chǔ 基础 fēn mì wù 分泌物 shì yóu 是由 fù gài 覆盖 zài 在 yǎn jing 眼睛 shàng 上 de 的 jié mó 结膜 chǎn shēng 产生 de 的。
tuǐ 腿 hé 和 zú 足 zhuǎ 爪 de 的 yán sè 颜色 yīng gāi 应该 bǐ 比 tóu 头 jì 髻 hé 和 ěr duo 耳朵 de 的 yán sè 颜色 shēn 深。
yì fāng miàn 一方面 gài kuò 概括 le 了 jù tǐ 具体 xiàn xiàng 现象， yì fāng miàn 一方面 yòu 又 chǎn shù 阐述 le 了 èr zhě 二者 zhī jiān 之间 de 的 dì jìn 递进 guān xi 关系。
xīn 新 huà zhuāng pǐn 化妆品 de 的 bāo zhuāng shè jì 包装设计 jié gǎo 截稿 rì 日 shì 是 xià xīng qī 下星期 yī 一。
wèi le 为了 hé chéng 合成 shàng shù 上述 fāng 芳 quē 炔 liú mí 硫醚 lèi 类 huà hé wù 化合物 xū yào 需要 gòu zhù 构筑 yì xiē 一些 zhòng yào 重要 de 的 mò duān 末端 gōng néng 功能 qì kuài 砌块。
yì fāng miàn 一方面， tā men 他们 shì 是 xué sheng 学生 dé zhì tǐ měi láo 德智体美劳 quán miàn 全面 fā zhǎn 发展 de 的 dǎo shī 导师， jiān fù 肩负 zhe 着 jiāo shū yù rén 教书育人、 guǎn lǐ 管理 yù rén 育人、 fú wù 服务 yù rén 育人 de 的 zhòng rèn 重任， shì 是 xué sheng 学生 sī xiǎng zhèng zhì 思想政治 gōng zuò 工作 zhòng dì 中的 jiào yù 教育 zhǔ tǐ 主体；
bìn 膑 xià 下 zhī fáng 脂肪 diàn 垫 sǔn hài xìng 损害性 xī guān jiē 膝关节 zhì 致 tòng 痛 102 lì 例， lín chuáng 临床 cǎi yòng 采用 bìn 膑 diàn 垫 sōng 松 jiě 解 shǒu shù 手术 hé 和 yín zhì 银质 zhēn 针 zhēn cì 针刺 liáo fǎ 疗法 zhì liáo 治疗， yōu liáng lǜ 优良率 wèi 为 90 ． 2 ％。
wèi le 为了 xī yǐn 吸引 hé 和 fú wù 服务 bú duàn 不断 kuò dà 扩大 de 的 kè hù 客户 jī chǔ 基础， diàn xìn fú wù gōng yìng shāng 电信服务供应商 zhuī qiú 追求 zhuó yǎn 着眼 cháng wěi 长尾 de 的 fú wù 服务 hé 和 jiě jué fāng àn 解决方案。
xīn huá shè 新华社 zhōu mò 周末 yuán yǐn 援引 zǐ jīn 紫金 kuàng yè 矿业 gāo céng 高层 rén shì 人士 de huà 的话 bào dǎo 报导 shuō 说， zhōu wǔ 周五 shēn yè 深夜 yòu 又 fā xiàn 发现 xiè lòu 泄漏 500 lì fāng mǐ 立方米 fèi shuǐ 废水， hěn kuài 很快 jiù 就 bèi 被 dǔ zhù 堵住 le 了。
xī gài 膝盖 suān tòng 酸痛， tuǐ 腿 shàng 上 jìng mài qū zhāng 静脉曲张。
yì fāng miàn 一方面， wǒ men 我们 yì zhí 一直 zài 在 bèi pò 被迫 qù 去 xiāng xìn 相信 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zūn zhòng 尊重 xiāo fèi zhě 消费者 bìng qiě 并且 dài gěi 带给 tā men 他们 tā men 他们 suǒ 所 xiǎng yào 想要 de 的。
péng 膨 fēng 风 chá 茶 chú le 除了 shì 是 běi bù 北埔 duì wài 对外 de 的 yí xiàng 一项 zhǔ yào 主要 wén huà 文化 chǎn yè 产业 wài 外， yì 亦 shì 是 dì fāng 地方 zhòng yào 重要 de 的 jīng jì 经济 lái yuán 来源；
yì fāng miàn 一方面， yǒu 有 yì zhǒng 一种 dān xīn 担心 shì 是 jué de 觉得 zài 在 xué xiào 学校 lǐ 里， nǚ hái zi 女孩子 dé bú dào 得不到 xiàng 像 nán hái zi 男孩子 tóng yàng 同样 de 的 duì dài 对待， tè bié 特别 shì zài 是在 shù xué 数学 hé 和 zì rán kē xué 自然科学 fāng miàn 方面。
xīn huá shè 新华社 tí dào 提到《 tiān fǔ zǎo bào 天府早报》 dǎ 打 le 了 lèi sì 类似 de 的 bǐ fang 比方。
yì fāng miàn 一方面， dì 第 sì shì jì 四世纪 de 的 shén xué jiā 神学家 Ào gǔ sī dīng 奥古斯丁 zài 在 huí yìng 回应 mán 蛮 zú 族 jié lüè 劫掠 luó mǎ 罗马 shí 时， céng 曾 tí chū 提出 “ shuāng chéng 双城 ” （ rén 人 de 的 chéng 城 hé 和 shàng dì 上帝 de 的 chéng 城） de 的 xiáng xì 详细 shèng jīng 圣经 lùn zhèng 论证。
wèi le 为了 zài 在 kān chá 勘察 xiàn chǎng 现场 bǎo chí 保持 nuǎn huo 暖和， wǒ men 我们 cǎi yòng 采用 le 了 qí tā 其他 hán lěng 寒冷 qì hòu 气候 dì qū 地区 cǎi yòng 采用 de 的 xiāng tóng 相同 fāng fǎ 方法 zǎo 枣 chuān shang 穿上 yáng máo 羊毛 nèi yī 内衣、 zhuā róng 抓绒、 dí lún 涤纶 hé 和 yǔ róng 羽绒 děng 等 hǎo jǐ 好几 céng 层， wài miàn 外面 zài 再 zhào 罩 shàng 上 fáng fēng yī 防风衣。
zì 自 1830 nián 年 zài 在 mì xiē gēn hú 密歇根湖 pàn 畔 jiàn chéng 建城 yǐ lái 以来， fēng 风 zhī 之 chéng 城 zhī jiā gē 芝加哥 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 le 了 měi guó 美国 zhōng xī bù 中西部 de 的 jiāo tōng 交通、 gōng yè 工业、 jīn róng 金融 hé 和 yú lè zhōng xīn 娱乐中心。
xīn huá shè 新华社 jì zhě 记者 hǎi míng wēi 海明威 jiù 就 zài 在 chéng dū 成都 shì nèi 室内， tā 他 zài jiā 在家 lǐ 里 fàng 放 le 了 yí gè 一个 dào lì 倒立 de 的 sù liào 塑料 shuǐ píng 水瓶， yú zhèn 余震 zhōng 中 shuǐ píng 水瓶 dào 倒 le 了。
zì 自 1919 wǔ sì yùn dòng 五四运动 qǐ 起， zhōng guó 中国 xuǎn zé xìng 选择性 de 地 wěi suí 尾随 xī fāng 西方。
xīn huá wǎng 新华网 jiā dé mǎn dū 加德满都 1 yuè 月 23 rì diàn 日电（ jì zhě 记者 hé 何 xiǎn fēng 险峰） mù qián 目前， dà yuē 大约 110 míng 名 wài guó 外国 tú bù 徒步 yóu kè 游客 yīn 因 dà wù 大雾 zào chéng 造成 háng bān 航班 yán wu 延误 ér 而 bèi 被 kùn 困 ní bó ěr 尼泊尔 zhū mù lǎng mǎ fēng 珠穆朗玛峰 jiǎo xià 脚下 de 的 lú kēi 卢克 lā 拉 jī chǎng 机场。
yí dàn 一旦 rén lèi 人类 dào dá 到达 le 了 huǒ xīng 火星， xīng jì 星际 jiǎn yì 检疫 huì 会 biàn de 变得 kùn nan 困难 dé 得 duō 多。
yí dàn 一旦 tā men 他们 biàn de 变得 gèng dà 更大， jiù 就 chāo chū 超出 wǒ de 我的 néng lì 能力 qù 去 liǎo jiě 了解 hé 和 bāng zhù 帮助 tā men 他们。
ō 噢， wǒ de 我的 mìng gēn zi 命根子！
wèi le 为了 dà fàng yì cǎi 大放异彩， nǐ 你 xū yào 需要 zǒu chū 走出 yīn yǐng 阴影。
zì 自 1978 nián yǐ lái 年以来， zài 在 xīn jiāng 新疆 běi bù 北部 yán 沿 tiān shān 天山 yí dài 一带 duì 对 dōng jì 冬季 céng zhuàng 层状 yún fēi 云飞 jī bō 机播 sā 撒 diǎn huà yín 碘化银、 gān bīng 干冰 děng 等 lěng yún 冷云 cuī huà jì 催化剂 jìn xíng 进行 rén gōng 人工 zēng 增 xuě 雪 zuò yè 作业。

ประโยคภาษาจีน
yì fāng miàn 一方面 shì 是 yīn wèi 因为 duì 对 mǒu 某 xiàng 项 zhèng cè 政策 de 的 fǎn duì 反对， yǐ jí 以及 zài 在 mǒu xiē 某些 zhòng dà 重大 shì jiàn 事件 zhōng 中， rèn wéi 认为 měi guó 美国 cǎi qǔ 采取 le 了 dān fāng 单方 xíng wéi 行为， méi yǒu 没有 kǎo lǜ 考虑 dào 到 qí 其 tā fāng 他方 miàn dī 面的 lì yì 利益。
yì fāng miàn 一方面 shì 是 qiǎng jié 抢劫、 tōu dào 偷盗、 qī zhà 欺诈、 qiáng bào 强暴、 jiān yín 奸淫、 shā hài 杀害， xíng xíng sè sè 形形色色 de 的 xié è 邪恶， gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 zuì xíng 罪行， zài 在 lìng yì fāng miàn 另一方面， què 却 zhǐ yǒu 只有 yī 一 jiàn 件： tiān zhēn 天真。
xīn jiā pō háng kòng gōng sī 新加坡航空公司 bǔ chōng 补充 dào 道， “ rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 zhuàng kuàng 状况 yì zhí 一直 chí xù 持续 xià qù 下去， jí tuán 集团 yù jì 预计 jiāng 将 quán nián 全年 kuī sǔn 亏损。 ”
xīn jiā pō 新加坡， yí gè 一个 huá qiáo 华侨 wéi zhǔ 为主 de 的 chéng shì 城市 guó jiā 国家 huò dé 获得 shù xué 数学 dì èr 第二， kē xué 科学 dì sì 第四。
wèi le 为了 qǔ dé 取得 píng héng 平衡， wǒ men 我们 xū yào 需要 zài 在 wǒ men de 我们的 yǐn shí 饮食 zhōng 中 xiāo hào 消耗 dà yuē 大约 yǒu 有 80 ％ de 的 jiǎn xìng 碱性 shí wù 食物。
hēi hēi 嘿嘿， shì 是 ma 吗？ zhè xiē 这些 jī chǔ 基础 fēn mì wù 分泌物 shì yóu 是由 fù gài 覆盖 zài 在 yǎn jing 眼睛 shàng 上 de 的 jié mó 结膜 chǎn shēng 产生 de 的。
tuǐ 腿 hé 和 zú 足 zhuǎ 爪 de 的 yán sè 颜色 yīng gāi 应该 bǐ 比 tóu 头 jì 髻 hé 和 ěr duo 耳朵 de 的 yán sè 颜色 shēn 深。
yì fāng miàn 一方面 gài kuò 概括 le 了 jù tǐ 具体 xiàn xiàng 现象， yì fāng miàn 一方面 yòu 又 chǎn shù 阐述 le 了 èr zhě 二者 zhī jiān 之间 de 的 dì jìn 递进 guān xi 关系。
xīn 新 huà zhuāng pǐn 化妆品 de 的 bāo zhuāng shè jì 包装设计 jié gǎo 截稿 rì 日 shì 是 xià xīng qī 下星期 yī 一。
wèi le 为了 hé chéng 合成 shàng shù 上述 fāng 芳 quē 炔 liú mí 硫醚 lèi 类 huà hé wù 化合物 xū yào 需要 gòu zhù 构筑 yì xiē 一些 zhòng yào 重要 de 的 mò duān 末端 gōng néng 功能 qì kuài 砌块。
yì fāng miàn 一方面， tā men 他们 shì 是 xué sheng 学生 dé zhì tǐ měi láo 德智体美劳 quán miàn 全面 fā zhǎn 发展 de 的 dǎo shī 导师， jiān fù 肩负 zhe 着 jiāo shū yù rén 教书育人、 guǎn lǐ 管理 yù rén 育人、 fú wù 服务 yù rén 育人 de 的 zhòng rèn 重任， shì 是 xué sheng 学生 sī xiǎng zhèng zhì 思想政治 gōng zuò 工作 zhòng dì 中的 jiào yù 教育 zhǔ tǐ 主体；
bìn 膑 xià 下 zhī fáng 脂肪 diàn 垫 sǔn hài xìng 损害性 xī guān jiē 膝关节 zhì 致 tòng 痛 102 lì 例， lín chuáng 临床 cǎi yòng 采用 bìn 膑 diàn 垫 sōng 松 jiě 解 shǒu shù 手术 hé 和 yín zhì 银质 zhēn 针 zhēn cì 针刺 liáo fǎ 疗法 zhì liáo 治疗， yōu liáng lǜ 优良率 wèi 为 90 ． 2 ％。
wèi le 为了 xī yǐn 吸引 hé 和 fú wù 服务 bú duàn 不断 kuò dà 扩大 de 的 kè hù 客户 jī chǔ 基础， diàn xìn fú wù gōng yìng shāng 电信服务供应商 zhuī qiú 追求 zhuó yǎn 着眼 cháng wěi 长尾 de 的 fú wù 服务 hé 和 jiě jué fāng àn 解决方案。
xīn huá shè 新华社 zhōu mò 周末 yuán yǐn 援引 zǐ jīn 紫金 kuàng yè 矿业 gāo céng 高层 rén shì 人士 de huà 的话 bào dǎo 报导 shuō 说， zhōu wǔ 周五 shēn yè 深夜 yòu 又 fā xiàn 发现 xiè lòu 泄漏 500 lì fāng mǐ 立方米 fèi shuǐ 废水， hěn kuài 很快 jiù 就 bèi 被 dǔ zhù 堵住 le 了。
xī gài 膝盖 suān tòng 酸痛， tuǐ 腿 shàng 上 jìng mài qū zhāng 静脉曲张。
yì fāng miàn 一方面， wǒ men 我们 yì zhí 一直 zài 在 bèi pò 被迫 qù 去 xiāng xìn 相信 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zūn zhòng 尊重 xiāo fèi zhě 消费者 bìng qiě 并且 dài gěi 带给 tā men 他们 tā men 他们 suǒ 所 xiǎng yào 想要 de 的。
péng 膨 fēng 风 chá 茶 chú le 除了 shì 是 běi bù 北埔 duì wài 对外 de 的 yí xiàng 一项 zhǔ yào 主要 wén huà 文化 chǎn yè 产业 wài 外， yì 亦 shì 是 dì fāng 地方 zhòng yào 重要 de 的 jīng jì 经济 lái yuán 来源；
yì fāng miàn 一方面， yǒu 有 yì zhǒng 一种 dān xīn 担心 shì 是 jué de 觉得 zài 在 xué xiào 学校 lǐ 里， nǚ hái zi 女孩子 dé bú dào 得不到 xiàng 像 nán hái zi 男孩子 tóng yàng 同样 de 的 duì dài 对待， tè bié 特别 shì zài 是在 shù xué 数学 hé 和 zì rán kē xué 自然科学 fāng miàn 方面。
xīn huá shè 新华社 tí dào 提到《 tiān fǔ zǎo bào 天府早报》 dǎ 打 le 了 lèi sì 类似 de 的 bǐ fang 比方。
yì fāng miàn 一方面， dì 第 sì shì jì 四世纪 de 的 shén xué jiā 神学家 Ào gǔ sī dīng 奥古斯丁 zài 在 huí yìng 回应 mán 蛮 zú 族 jié lüè 劫掠 luó mǎ 罗马 shí 时， céng 曾 tí chū 提出 “ shuāng chéng 双城 ” （ rén 人 de 的 chéng 城 hé 和 shàng dì 上帝 de 的 chéng 城） de 的 xiáng xì 详细 shèng jīng 圣经 lùn zhèng 论证。
wèi le 为了 zài 在 kān chá 勘察 xiàn chǎng 现场 bǎo chí 保持 nuǎn huo 暖和， wǒ men 我们 cǎi yòng 采用 le 了 qí tā 其他 hán lěng 寒冷 qì hòu 气候 dì qū 地区 cǎi yòng 采用 de 的 xiāng tóng 相同 fāng fǎ 方法 zǎo 枣 chuān shang 穿上 yáng máo 羊毛 nèi yī 内衣、 zhuā róng 抓绒、 dí lún 涤纶 hé 和 yǔ róng 羽绒 děng 等 hǎo jǐ 好几 céng 层， wài miàn 外面 zài 再 zhào 罩 shàng 上 fáng fēng yī 防风衣。
zì 自 1830 nián 年 zài 在 mì xiē gēn hú 密歇根湖 pàn 畔 jiàn chéng 建城 yǐ lái 以来， fēng 风 zhī 之 chéng 城 zhī jiā gē 芝加哥 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 le 了 měi guó 美国 zhōng xī bù 中西部 de 的 jiāo tōng 交通、 gōng yè 工业、 jīn róng 金融 hé 和 yú lè zhōng xīn 娱乐中心。
xīn huá shè 新华社 jì zhě 记者 hǎi míng wēi 海明威 jiù 就 zài 在 chéng dū 成都 shì nèi 室内， tā 他 zài jiā 在家 lǐ 里 fàng 放 le 了 yí gè 一个 dào lì 倒立 de 的 sù liào 塑料 shuǐ píng 水瓶， yú zhèn 余震 zhōng 中 shuǐ píng 水瓶 dào 倒 le 了。
zì 自 1919 wǔ sì yùn dòng 五四运动 qǐ 起， zhōng guó 中国 xuǎn zé xìng 选择性 de 地 wěi suí 尾随 xī fāng 西方。
xīn huá wǎng 新华网 jiā dé mǎn dū 加德满都 1 yuè 月 23 rì diàn 日电（ jì zhě 记者 hé 何 xiǎn fēng 险峰） mù qián 目前， dà yuē 大约 110 míng 名 wài guó 外国 tú bù 徒步 yóu kè 游客 yīn 因 dà wù 大雾 zào chéng 造成 háng bān 航班 yán wu 延误 ér 而 bèi 被 kùn 困 ní bó ěr 尼泊尔 zhū mù lǎng mǎ fēng 珠穆朗玛峰 jiǎo xià 脚下 de 的 lú kēi 卢克 lā 拉 jī chǎng 机场。
yí dàn 一旦 rén lèi 人类 dào dá 到达 le 了 huǒ xīng 火星， xīng jì 星际 jiǎn yì 检疫 huì 会 biàn de 变得 kùn nan 困难 dé 得 duō 多。
yí dàn 一旦 tā men 他们 biàn de 变得 gèng dà 更大， jiù 就 chāo chū 超出 wǒ de 我的 néng lì 能力 qù 去 liǎo jiě 了解 hé 和 bāng zhù 帮助 tā men 他们。
ō 噢， wǒ de 我的 mìng gēn zi 命根子！
wèi le 为了 dà fàng yì cǎi 大放异彩， nǐ 你 xū yào 需要 zǒu chū 走出 yīn yǐng 阴影。
zì 自 1978 nián yǐ lái 年以来， zài 在 xīn jiāng 新疆 běi bù 北部 yán 沿 tiān shān 天山 yí dài 一带 duì 对 dōng jì 冬季 céng zhuàng 层状 yún fēi 云飞 jī bō 机播 sā 撒 diǎn huà yín 碘化银、 gān bīng 干冰 děng 等 lěng yún 冷云 cuī huà jì 催化剂 jìn xíng 进行 rén gōng 人工 zēng 增 xuě 雪 zuò yè 作业。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子