ประโยคภาษาจีน- 一方面阅读霍布斯他关于自然状态的解释似乎来源于他关于运动和静止的物理学这也在利维坦的开篇章节中文句子 (120858) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yì fāng miàn 一方面， yuè dú 阅读 huò bù sī 霍布斯， tā 他 guān yú 关于 zì rán 自然 zhuàng tài 状态 de 的 jiě shì 解释 sì hū 似乎 , lái yuán yú 来源于 tā 他 guān yú 关于 yùn dòng 运动 huó 和 jìng zhǐ 静止 de 的 wù lǐ xué 物理学， zhè 这 yě 也 zài 在《 lì wéi tǎn 利维坦》 de 的 kāi piān 开篇 zhāng jié 章节。
From one point of view, reading Hobbes, his account of the state of nature seems to derive from his physics of motion and rest, in the opening chapters of Leviathan.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hēi 嘿， zhè ge 这个 dí tīng 迪厅 hěn 很 kù 酷！
yē zhù 噎住， qiāng 呛 zhù 住 yē zhù 噎住 huò 或 tòu bù guò qì 透不过气 lái 来， rú 如 zài 在 tūn 吞 xià 下 dà liàng 大量 yè tǐ 液体 de shí hòu 的时候。
ō 噢 … … wǒ 我 fēi cháng 非常 gǎn xiè 感谢 nín 您 zài 在 zhè bǐ 这笔 shēng yì 生意 zhōng 中 suǒ 所 zuò 做 de 的 nǔ lì 努力 huó 和 chéng yì 诚意。
xīn huá shè 新华社 méi yǒu 没有 tòu lù 透露 yǔ 与 nǎ ge 哪个 zǔ zhī 组织 qiān dìng 签订 zhuǎn bō 转播 xiàng mù 项目 hé yuē 和约， yě 也 méi yǒu 没有 huó 和 qí 其 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 kuò dà 扩大 jiāo yì 交易， rán ér 然而 tā 它 xiǎn de 显得 xióng xīn bó bó 雄心勃勃。
wèi le 为了 zài wài 在外 jiāo shàng 交上 chéng gōng 成功， sū lián 苏联 bèi pò 被迫 yáng cháng bì duǎn 扬长避短， fǒu zé 否则 jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 bèi 被 dí rén 敌人 bāo wéi 包围。
yì páng 一旁 de 地 chāng 菖 zhèng 正 jīng yà 惊讶 de 地 kàn 看 le 了 yì yǎn 一眼 hǎo yǒu 好友， méi 没 guò 过 zhuǎn niàn 转念 yī xiǎng 一想， xīn zhōng 心中 míng liǎo 明了 á 嗄。
yī rì 一日 wǎn jiān 晚间， wǒ 我 yù jiàn 遇见 jǐ ge 几个 hēi nú 黑奴 tái 抬 zhe 着 yī 一 dǐng 顶 chén zhòng 沉重 de 的 jiào zi 轿子 chuān guò 穿过 shì jí 市集。
zì 自 1870 nián 年 kāi shǐ 开始， tǔ wēn 吐温 duō cì 多次 cháng shì 尝试 xiě 写 yī běn 一本 zì zhuàn 自传， dàn 但 zǒng shì 总是 duì 对 jiē guǒ 结果 gǎn dào 感到 shī wàng 失望。
yī rì 一日 zhèng zài 正在 bìng fáng 病房 tòng yǐn 痛饮， zhè 这 ràng 让 yī 一 fāng líng 芳龄 měi lì 美丽 de 的 hù shi 护士 kàn dào 看到。
xīn huá shè 新华社 biǎo shì 表示， qù nián 去年 yí xiàng 一项 yóu 由 guān fāng 官方 qīng nián 青年 wěi yuán huì 委员会 jìn xíng 进行 de 的 diào chá 调查 fā xiàn 发现，「 zhōng guó 中国 jiào shī 教师 jīng cháng 经常 ràng 让 xué sheng 学生 wú dì zì róng 无地自容」。
wèi le 为了 zài 在 kǎo shì shì tí 考试试题 de 的 guǎn lǐ 管理 huó 和 hòu xuǎn rén 候选人 dá àn 答案 dìng jí 定级 liǎng 两 fāng miàn 方面 bǎo zhèng 保证 gōng píng 公平 huó 和 quán qiú 全球 yí zhì xìng 一致性， wǒ men 我们 zhǐ 只 tí gōng 提供 yì zhǒng 一种 yǔ yán 语言 de 的 kǎo shì 考试。
zì 自 1917 nián 年 qǐ 起， sū gòng 苏共 jiù 就 kāi shǐ 开始 tǒng zhì 统治 É luó sī 俄罗斯； ér 而 xiàn zài 现在， rèn hé 任何 yí gè 一个 É luó sī rén 俄罗斯人， yóu qí shì 尤其是 nà xiē 那些 zhěng gè 整个 zhí yè shēng yá 职业生涯 dōu 都 shì 是 zuò wéi 作为 sū gòng 苏共 guān yuán 官员 de 的 rén 人， tā men 他们 huì 会 hěn 很 nán 难 xiǎng xiàng 想像 dǎng 党 yào shi 要是 méi le 没了 quán lì 权力 jiāng 将 shì 是 shén me 什么 yàng zi 样子。
wèi le 为了 zài 在 yīng guó rén 英国人 kǒu zhōng 口中 héng liáng 衡量 jiǎn pái 减排 80% mù biāo 目标 de 的 yǐng xiǎng 影响， xīn kē 新科 xué jiā 学家 zá zhì 杂志 zǒu jìn 走进 jiàn qiáo 剑桥 jì liàng 计量 jīng jì 经济 qī kān 期刊 / jī jīn huì 基金会， yì jiā 一家 yǐ 以 Ōu zhōu 欧洲 jīng jì 经济 mó xíng 模型 wén míng 闻名 de 的 zī xún jī gòu 咨询机构。
xīn huá wǎng 新华网 kā bù ěr 喀布尔 8 yuè 月 18 rì diàn 日电 Ā fù hàn 阿富汗 guān yuán 官员 18 rì 日 shuō 说， Ā 阿 xī bù 西部 hè lā tè shěng 赫拉特省 dàng tiān 当天 fā shēng 发生 lù biān 路边 zhà dàn 炸弹 xí jī 袭击， mù qián 目前 yǐ 已 zào chéng 造成 zhì shǎo 至少 14 rén 人 sǐ wáng 死亡、 11 rén 人 shòu shāng 受伤。
yí dàn 一旦 gè àn 个案 xué huì 学会 xué wèi 穴位 àn yā 按压 fǎ 法 de 的 jì shù 技术， tā men 他们 kě yǐ 可以 zài jiā 在家 lǐ 里 zì jǐ 自己 shī xíng 施行 xué wèi 穴位 àn yā 按压 fǎ 法， yǐ 以 jiě chú 解除 wēi yàng 微恙， jiǎn shǎo 减少 duì 对 yī liáo 医疗 zhěn suǒ 诊所 de 的 yī lài 依赖。
wèi le 为了 zēng jiā 增加 táo huā yùn 桃花运， wǒ 我 jué dìng 决定 chú le 除了 zài 在 běn dì 本地 zhǎo 找 péng you 朋友， zài 再 dào 到 qí tā 其他 wǒ 我 rèn wéi 认为 jù lí 距离 hé lǐ 合理 de 的 chéng shì 城市 zhǎo zhǎo 找找 kàn 看。
yí dàn 一旦 rén lèi 人类 de 的 tóu zī 投资、 jǐng tì xìng 警惕性 hé 和 kòng zhì 控制 bù zú 不足， zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 jiù 就 huì 会 xīng fēng zuò làng 兴风作浪。
wèi le 为了 zēng qiáng 增强 xì tǒng 系统 ān quán xìng 安全性 tā 它 hái 还 zhī chí 支持 yǐng zi 影子 kǒu lìng 口令。
xīn huá wǎng 新华网 chēng 称 zhè ge 这个 néng 能 chī 吃 bō li 玻璃 de 的 néng rén 能人 yōng yǒu 拥有 yí xiàng 一项 120 miǎo 秒 chī wán 吃完 sān gè 三个 dēng pào 灯泡 de 的 jì lù 记录。
wèi le 为了 yè mù 夜幕 jiàng 降 lín shí 临时 de 的 tián 甜 hān 酣。
xīn fā 新发 xiàn 现 de 的 wèi zhi 位置 hé gān suān 核苷酸， jiào zuò 叫做 qiáng 强 jiǎ jī 甲基 bāo mì dìng 胞嘧啶， wèi yú 位于 dòng wù 动物 xì bāo 细胞 nèi 内， tí shì 提示 zhe 着 yǒu 有 xīn 新 de 的 jī yīn biǎo dá 基因表达 tiáo kòng 调控 jī zhì 机制。
wèi le 为了 qǔ 娶 cōng ming 聪明 lǎo liàn 老练 de 的 Ān nī 安妮 bó lín 博林， hēng lì 亨利 bā 八 shì 世 hé 和 zì jǐ 自己 de 的 yuán pèi 原配 lí hūn 离婚， pò shǐ 迫使 yīng gé lán 英格兰 tuō lí 脱离 le 了 tiān zhǔ jiào 天主教。
xīn fā 新发 xiàn 现 de 的 xì jié 细节 bù fen 部分 zài 在 zuì jìn 最近 yī qī 一期 de 的《 dì qiú wù lǐ 地球物理 yán jiū kuài bào 研究快报》 zá zhì 杂志。
zì 自 1990 nián yǐ lái 年以来， yà zhōu 亚洲 hè 和 běi fēi 北非 de 的 yì xiē 一些 guó jiā 国家 yǐ 已 shǐ 使 yùn chǎn fù 孕产妇 sǐ wáng lǜ 死亡率 jiǎn bàn 减半。
wèi le 为了 wán chéng 完成 zhè ge 这个 rèn wu 任务， CPU zhī jiān 之间 jiāng yào 将要 bǐ cǐ 彼此 tōng xùn 通讯， cóng ér 从而 dǎo zhì 导致 měi gè 每个 chǔ lǐ qì 处理器 zàn dìng 暂定 dāng qián 当前 zhèng zài 正在 yùn xíng 运行 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 xiàn chéng 线程。
yí dàn 一旦 nǐ 你 yǒu le 有了 zhè fèn 这份 qīng dān 清单， jiāng 将 liè chū 列出 de 的 xiàng mù shǔ 项目数 xiě 写 dào 到 zhè 这 zhāng zhǐ 张纸 de 的 xià mian 下面。
yí dàn 一旦 nǐ 你 jiāng 将 zhè xiē 这些 kàn sì 看似 jiǎn dān 简单 de 的 xíng dòng 行动 fù zhū 付诸 yú 于 rì cháng 日常 shēng huó 生活， nǐ 你 jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现， jiān tóu 肩头 de 的 zhòng liàng 重量 sì hū 似乎 biàn de 变得 qīng 轻 le 了； zài 在 bù zhī bù jué 不知不觉 jiān 间， jiù 就 xiàng shì 像是 yí gè 一个 quán xīn 全新 de 的 rén 人 shì de 似的！
wèi le 为了 shí xiàn 实现 guò lǜ 过滤， nǐ 你 kě yǐ 可以 yán gé 严格 dìng yì 定义 shǐ yòng 使用 de 的 guī zé 规则 huò zhě 或者 duì 对 yì xiē 一些 xiàn dìng 限定 de 的 lèi 类 yìng yòng 应用 tè dìng 特定 de 的 yì xiē 一些 guī zé 规则 lái 来 jìn xíng 进行 dài mǎ 代码 fù chá 复查。
zì 自 2001 nián 年《 hā lì bō tè 哈利波特》 dì yī bù 第一部 gōng yìng 公映 yǐ lái 以来， tā 她 yì zhí 一直 shì 是 “ hè mǐn 赫敏 ” de 的 bàn yǎn zhě 扮演者。
xīn xíng 新型 nǎo 脑 bǎo hù jì 保护剂 tōng guò 通过 bù tóng 不同 jī zhì 机制 zuò 作 yòng yú 用于 quē xuè xìng 缺血性 nǎo sǔn shāng 脑损伤 de 的 duō ge 多个 huán jié 环节， wèi 为 lín chuáng 临床 zhì liáo 治疗 tí gōng 提供 le 了 xīn 新 de 的 sī lù 思路。

ประโยคภาษาจีน
hēi 嘿， zhè ge 这个 dí tīng 迪厅 hěn 很 kù 酷！
yē zhù 噎住， qiāng 呛 zhù 住 yē zhù 噎住 huò 或 tòu bù guò qì 透不过气 lái 来， rú 如 zài 在 tūn 吞 xià 下 dà liàng 大量 yè tǐ 液体 de shí hòu 的时候。
ō 噢 … … wǒ 我 fēi cháng 非常 gǎn xiè 感谢 nín 您 zài 在 zhè bǐ 这笔 shēng yì 生意 zhōng 中 suǒ 所 zuò 做 de 的 nǔ lì 努力 huó 和 chéng yì 诚意。
xīn huá shè 新华社 méi yǒu 没有 tòu lù 透露 yǔ 与 nǎ ge 哪个 zǔ zhī 组织 qiān dìng 签订 zhuǎn bō 转播 xiàng mù 项目 hé yuē 和约， yě 也 méi yǒu 没有 huó 和 qí 其 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 kuò dà 扩大 jiāo yì 交易， rán ér 然而 tā 它 xiǎn de 显得 xióng xīn bó bó 雄心勃勃。
wèi le 为了 zài wài 在外 jiāo shàng 交上 chéng gōng 成功， sū lián 苏联 bèi pò 被迫 yáng cháng bì duǎn 扬长避短， fǒu zé 否则 jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 bèi 被 dí rén 敌人 bāo wéi 包围。
yì páng 一旁 de 地 chāng 菖 zhèng 正 jīng yà 惊讶 de 地 kàn 看 le 了 yì yǎn 一眼 hǎo yǒu 好友， méi 没 guò 过 zhuǎn niàn 转念 yī xiǎng 一想， xīn zhōng 心中 míng liǎo 明了 á 嗄。
yī rì 一日 wǎn jiān 晚间， wǒ 我 yù jiàn 遇见 jǐ ge 几个 hēi nú 黑奴 tái 抬 zhe 着 yī 一 dǐng 顶 chén zhòng 沉重 de 的 jiào zi 轿子 chuān guò 穿过 shì jí 市集。
zì 自 1870 nián 年 kāi shǐ 开始， tǔ wēn 吐温 duō cì 多次 cháng shì 尝试 xiě 写 yī běn 一本 zì zhuàn 自传， dàn 但 zǒng shì 总是 duì 对 jiē guǒ 结果 gǎn dào 感到 shī wàng 失望。
yī rì 一日 zhèng zài 正在 bìng fáng 病房 tòng yǐn 痛饮， zhè 这 ràng 让 yī 一 fāng líng 芳龄 měi lì 美丽 de 的 hù shi 护士 kàn dào 看到。
xīn huá shè 新华社 biǎo shì 表示， qù nián 去年 yí xiàng 一项 yóu 由 guān fāng 官方 qīng nián 青年 wěi yuán huì 委员会 jìn xíng 进行 de 的 diào chá 调查 fā xiàn 发现，「 zhōng guó 中国 jiào shī 教师 jīng cháng 经常 ràng 让 xué sheng 学生 wú dì zì róng 无地自容」。
wèi le 为了 zài 在 kǎo shì shì tí 考试试题 de 的 guǎn lǐ 管理 huó 和 hòu xuǎn rén 候选人 dá àn 答案 dìng jí 定级 liǎng 两 fāng miàn 方面 bǎo zhèng 保证 gōng píng 公平 huó 和 quán qiú 全球 yí zhì xìng 一致性， wǒ men 我们 zhǐ 只 tí gōng 提供 yì zhǒng 一种 yǔ yán 语言 de 的 kǎo shì 考试。
zì 自 1917 nián 年 qǐ 起， sū gòng 苏共 jiù 就 kāi shǐ 开始 tǒng zhì 统治 É luó sī 俄罗斯； ér 而 xiàn zài 现在， rèn hé 任何 yí gè 一个 É luó sī rén 俄罗斯人， yóu qí shì 尤其是 nà xiē 那些 zhěng gè 整个 zhí yè shēng yá 职业生涯 dōu 都 shì 是 zuò wéi 作为 sū gòng 苏共 guān yuán 官员 de 的 rén 人， tā men 他们 huì 会 hěn 很 nán 难 xiǎng xiàng 想像 dǎng 党 yào shi 要是 méi le 没了 quán lì 权力 jiāng 将 shì 是 shén me 什么 yàng zi 样子。
wèi le 为了 zài 在 yīng guó rén 英国人 kǒu zhōng 口中 héng liáng 衡量 jiǎn pái 减排 80% mù biāo 目标 de 的 yǐng xiǎng 影响， xīn kē 新科 xué jiā 学家 zá zhì 杂志 zǒu jìn 走进 jiàn qiáo 剑桥 jì liàng 计量 jīng jì 经济 qī kān 期刊 / jī jīn huì 基金会， yì jiā 一家 yǐ 以 Ōu zhōu 欧洲 jīng jì 经济 mó xíng 模型 wén míng 闻名 de 的 zī xún jī gòu 咨询机构。
xīn huá wǎng 新华网 kā bù ěr 喀布尔 8 yuè 月 18 rì diàn 日电 Ā fù hàn 阿富汗 guān yuán 官员 18 rì 日 shuō 说， Ā 阿 xī bù 西部 hè lā tè shěng 赫拉特省 dàng tiān 当天 fā shēng 发生 lù biān 路边 zhà dàn 炸弹 xí jī 袭击， mù qián 目前 yǐ 已 zào chéng 造成 zhì shǎo 至少 14 rén 人 sǐ wáng 死亡、 11 rén 人 shòu shāng 受伤。
yí dàn 一旦 gè àn 个案 xué huì 学会 xué wèi 穴位 àn yā 按压 fǎ 法 de 的 jì shù 技术， tā men 他们 kě yǐ 可以 zài jiā 在家 lǐ 里 zì jǐ 自己 shī xíng 施行 xué wèi 穴位 àn yā 按压 fǎ 法， yǐ 以 jiě chú 解除 wēi yàng 微恙， jiǎn shǎo 减少 duì 对 yī liáo 医疗 zhěn suǒ 诊所 de 的 yī lài 依赖。
wèi le 为了 zēng jiā 增加 táo huā yùn 桃花运， wǒ 我 jué dìng 决定 chú le 除了 zài 在 běn dì 本地 zhǎo 找 péng you 朋友， zài 再 dào 到 qí tā 其他 wǒ 我 rèn wéi 认为 jù lí 距离 hé lǐ 合理 de 的 chéng shì 城市 zhǎo zhǎo 找找 kàn 看。
yí dàn 一旦 rén lèi 人类 de 的 tóu zī 投资、 jǐng tì xìng 警惕性 hé 和 kòng zhì 控制 bù zú 不足， zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 jiù 就 huì 会 xīng fēng zuò làng 兴风作浪。
wèi le 为了 zēng qiáng 增强 xì tǒng 系统 ān quán xìng 安全性 tā 它 hái 还 zhī chí 支持 yǐng zi 影子 kǒu lìng 口令。
xīn huá wǎng 新华网 chēng 称 zhè ge 这个 néng 能 chī 吃 bō li 玻璃 de 的 néng rén 能人 yōng yǒu 拥有 yí xiàng 一项 120 miǎo 秒 chī wán 吃完 sān gè 三个 dēng pào 灯泡 de 的 jì lù 记录。
wèi le 为了 yè mù 夜幕 jiàng 降 lín shí 临时 de 的 tián 甜 hān 酣。
xīn fā 新发 xiàn 现 de 的 wèi zhi 位置 hé gān suān 核苷酸， jiào zuò 叫做 qiáng 强 jiǎ jī 甲基 bāo mì dìng 胞嘧啶， wèi yú 位于 dòng wù 动物 xì bāo 细胞 nèi 内， tí shì 提示 zhe 着 yǒu 有 xīn 新 de 的 jī yīn biǎo dá 基因表达 tiáo kòng 调控 jī zhì 机制。
wèi le 为了 qǔ 娶 cōng ming 聪明 lǎo liàn 老练 de 的 Ān nī 安妮 bó lín 博林， hēng lì 亨利 bā 八 shì 世 hé 和 zì jǐ 自己 de 的 yuán pèi 原配 lí hūn 离婚， pò shǐ 迫使 yīng gé lán 英格兰 tuō lí 脱离 le 了 tiān zhǔ jiào 天主教。
xīn fā 新发 xiàn 现 de 的 xì jié 细节 bù fen 部分 zài 在 zuì jìn 最近 yī qī 一期 de 的《 dì qiú wù lǐ 地球物理 yán jiū kuài bào 研究快报》 zá zhì 杂志。
zì 自 1990 nián yǐ lái 年以来， yà zhōu 亚洲 hè 和 běi fēi 北非 de 的 yì xiē 一些 guó jiā 国家 yǐ 已 shǐ 使 yùn chǎn fù 孕产妇 sǐ wáng lǜ 死亡率 jiǎn bàn 减半。
wèi le 为了 wán chéng 完成 zhè ge 这个 rèn wu 任务， CPU zhī jiān 之间 jiāng yào 将要 bǐ cǐ 彼此 tōng xùn 通讯， cóng ér 从而 dǎo zhì 导致 měi gè 每个 chǔ lǐ qì 处理器 zàn dìng 暂定 dāng qián 当前 zhèng zài 正在 yùn xíng 运行 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 xiàn chéng 线程。
yí dàn 一旦 nǐ 你 yǒu le 有了 zhè fèn 这份 qīng dān 清单， jiāng 将 liè chū 列出 de 的 xiàng mù shǔ 项目数 xiě 写 dào 到 zhè 这 zhāng zhǐ 张纸 de 的 xià mian 下面。
yí dàn 一旦 nǐ 你 jiāng 将 zhè xiē 这些 kàn sì 看似 jiǎn dān 简单 de 的 xíng dòng 行动 fù zhū 付诸 yú 于 rì cháng 日常 shēng huó 生活， nǐ 你 jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现， jiān tóu 肩头 de 的 zhòng liàng 重量 sì hū 似乎 biàn de 变得 qīng 轻 le 了； zài 在 bù zhī bù jué 不知不觉 jiān 间， jiù 就 xiàng shì 像是 yí gè 一个 quán xīn 全新 de 的 rén 人 shì de 似的！
wèi le 为了 shí xiàn 实现 guò lǜ 过滤， nǐ 你 kě yǐ 可以 yán gé 严格 dìng yì 定义 shǐ yòng 使用 de 的 guī zé 规则 huò zhě 或者 duì 对 yì xiē 一些 xiàn dìng 限定 de 的 lèi 类 yìng yòng 应用 tè dìng 特定 de 的 yì xiē 一些 guī zé 规则 lái 来 jìn xíng 进行 dài mǎ 代码 fù chá 复查。
zì 自 2001 nián 年《 hā lì bō tè 哈利波特》 dì yī bù 第一部 gōng yìng 公映 yǐ lái 以来， tā 她 yì zhí 一直 shì 是 “ hè mǐn 赫敏 ” de 的 bàn yǎn zhě 扮演者。
xīn xíng 新型 nǎo 脑 bǎo hù jì 保护剂 tōng guò 通过 bù tóng 不同 jī zhì 机制 zuò 作 yòng yú 用于 quē xuè xìng 缺血性 nǎo sǔn shāng 脑损伤 de 的 duō ge 多个 huán jié 环节， wèi 为 lín chuáng 临床 zhì liáo 治疗 tí gōng 提供 le 了 xīn 新 de 的 sī lù 思路。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子