ประโยคภาษาจีน- 自世纪以来戴假发的社会风尚蔓延到法庭上之后假发就成了英国司法体系的一个标志中文句子 (120930) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zì 自 17 shì jì 世纪 yǐ lái 以来， dài 戴 jiǎ fà 假发 de 的 shè huì 社会 fēng shàng 风尚 màn yán 蔓延 dào 到 fǎ tíng 法庭 shàng 上 zhī hòu 之后， jiǎ fà 假发 jiù 就 chéng le 成了 yīng guó 英国 sī fǎ 司法 tǐ xì 体系 de 的 yí gè 一个 biāo zhì 标志。
Wigs have been an emblem of the British legal system since the 17th century when the fashion for wearing them in wider society filtered through to the courts.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zì 自 1840 nián yǐ lái 年以来， mín zú 民族 wēi wáng 危亡 de 的 wèn tí 问题 jiù 就 yuè lái yuè 越来越 bù róng 不容 huí bì 回避 de 地 bǎi zài 摆在 měi yī 每一 gè zhōng 个中 guó 国 rén miàn 人面 qián 前。
zì 自 1870 nián 年 kāi shǐ 开始， tǔ wēn 吐温 duō cì 多次 cháng shì 尝试 xiě 写 yī běn 一本 zì zhuàn 自传， dàn 但 zǒng shì 总是 duì 对 jiē guǒ 结果 gǎn dào 感到 shī wàng 失望。
ō 噢！ ài 爱 de 的 yōu jìng 幽径 shì 是 duō me 多么 jīng zhì 精致 yǔ 与 wēi miào 微妙！
ō 噢， bù 不！ wǒ xǐ huān 我喜欢 zhōng guó 中国 qīng chá 清茶， shén me 什么 dōng xi 东西 dōu 都 bù jiā 不加。
yī rì 一日， wǒ 我 gěi 给 huā 花 jiāo shuǐ 浇水， tū rán 突然 kàn dào 看到 huā yè 花叶 jiān 间 shēng chū 生出 gè 个 lǜ 绿 bāo bāo 包包， wǒ 我 dà shēng 大声 de 的 hǎn 喊 le 了 yì shēng 一声 mā ma 妈妈： “ mā ma 妈妈， shì bu shì 是不是 jūn zǐ 君子 lán shēng 兰生 chóng zi 虫子 lā 啦？ ”
xīn huá shè 新华社 biǎo shì 表示， qù nián 去年 yí xiàng 一项 yóu 由 guān fāng 官方 qīng nián 青年 wěi yuán huì 委员会 jìn xíng 进行 de 的 diào chá 调查 fā xiàn 发现，「 zhōng guó 中国 jiào shī 教师 jīng cháng 经常 ràng 让 xué sheng 学生 wú dì zì róng 无地自容」。
wèi le 为了 zài 在 gèng 更 xiǎo de 小的 kōng jiān 空间 fēng zhuāng 封装 gèng duō 更多 de 的 chǔ lǐ néng lì 处理能力， tóng shí 同时 shǐ 使 gōng hào 功耗 xū qiú 需求 dī yú 低于 shàng xiàn 上限， gāi 该 gōng sī 公司 bì xū 必须 zhuǎn ér 转而 kāi fā 开发 xīn 新 jià gòu 架构。
ō 噢， nǐ de 你的 yì si 意思 shì 是 xiǎng 想 ràng 让 wǒ men 我们 pá 爬 shàng qù 上去 dēng gāo wàng yuǎn 登高望远 ā 啊？
zì 自 1919 nián 年 chuàng zuò 创作 dì 第 yī shǒu 一首 xīn shī 新诗《 méi yǔ 梅雨》 kāi shǐ 开始， tián hàn 田汉 yì shēng 一生 xiě zuò 写作 de 的 jiù tǐ 旧体 shī cí 诗词、 xīn shī 新诗、 gē cí 歌词 gòng jì 共计 yǒu 有 jiāng jìn 将近 yì qiān 一千 shǒu 首， shī rén 诗人 tián hàn 田汉 de 的 chēng hào 称号 què shí 确实 shì 是 míng 名 zhì 至 shí 实 guī 归。
yí dàn 一旦 shì jiè yí chǎn 世界遗产 zài 在 wéi jī 维基 cún dàng 存档， rén men 人们 de 的 fáng zi 房子 jiù 就 bú zài 不再 xiàng 像 fén dì 坟地 yí yàng 一样， qū yú 屈于 jiào kē wén zǔ zhī 教科文组织 jiào tiáo 教条 xià 下。
xīn huá shè 新华社 hái 还 bào dào 报道， 34 gè 个 diàn shì tái 电视台， zài 在 yì tiān 一天 de 的 zuì hòu 最后 liù gè 六个 xiǎo shí 小时 zhì shǎo 至少 yào 要 bō 播 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 de 的 xīn wén 新闻。
zì 自 1930 nián 年 qǐ 起 , měi guó 美国 jiù 就 yì zhí 一直 gǔ lì 鼓励 gōng zhòng 公众 gǔ fèn zhì gōng sī 股份制公司 chéng lì 成立 “ fēi 非 gù yuán 雇员 dǒng shì 董事 ” .
yí dàn 一旦 jiāo pèi 交配 yí shì 仪式 jìn xíng 进行 wán bì 完毕， fū fù 夫妇 jiù 就 huì 会 zhuān zhù 专注 yú 于 tā men 它们 zuì xǐ ài 最喜爱 de 的 huó dòng 活动： sōu qiú 搜求 shí tou 石头。
ō 噢， duì le 对了！ zhè xiē 这些 fēi zhōu 非洲 jù xíng 巨型 wō niú 蜗牛 hái 还 xǐ huan 喜欢 hē 喝 pí jiǔ 啤酒， yīn wèi 因为 jiào mǔ 酵母 kě yǐ 可以 cì jī 刺激 shēng zhǎng 生长。
yí dàn 一旦 tā men 他们 yǎng chéng 养成 le 了 néng 能 dú lì 独立 jiě jué 解决 zhì shǎo 至少 yī mén 一门 gōng néng 功能 xué xí néng lì 学习能力 zhī hòu 之后， tā men 他们 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 huì 会 jǔ yì fǎn sān 举一反三， zài 在 qí tā 其它 xué kē 学科 de 的 xué xí 学习 zhōng 中 chù lèi páng tōng 触类旁通。
wèi le 为了 zēng qiáng 增强 xì tǒng 系统 ān quán xìng 安全性 tā 它 hái 还 zhī chí 支持 yǐng zi 影子 kǒu lìng 口令。
xīn huá wǎng 新华网 kuài xùn 快讯： mǎ lái xī yà 马来西亚 jǐng fāng 警方 7 rì 日 shuō 说， jǐng fāng 警方 yǐ 已 chéng gōng 成功 jiě jiù 解救 nán bù 南部 róu fó zhōu 柔佛州 yī 一 yòu ér yuán 幼儿园 bèi 被 jié chí 劫持 de 的 30 míng 名 ér tóng 儿童 jí 及 lǎo shī 老师， jié chí zhě 劫持者 yǐ 已 bèi 被 jū bǔ 拘捕。
zì 自 1970 nián yǐ lái 年以来， měi nián 每年 de 的 10 gōng lǐ 公里 gōng lù sài 公路赛 táo zi 桃子 shù 树 jìn xíng 进行 de 的 yà tè lán dà 亚特兰大， qiáo zhì yà zhōu 乔治亚州。
xīn 新 yìn xiàng zhǔ yì 印象主义 huà fǎ 画法， yòng 用 wēi xiǎo 微小、 mì jí 密集 de 的 cǎi sè 彩色 diǎn 点 hùn hé 混合 hòu 后 chǎn shēng 产生 yì zhǒng 一种 duó 夺 mù dì 目的 xiào guǒ 效果。
zì 自 1979 nián 年 jiàn jiāo 建交 chū qī 初期 shuāng fāng 双方 kuà 跨 chū 出 shì tàn xìng 试探性 de 的 bù zi 步子 yǐ lái 以来， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zǒu guò 走过 le 了 yī 一 duàn 段 hěn 很 cháng 长 de 的 lù 路。
yí dàn 一旦 nǐ 你 yǔn xǔ 允许 zì jǐ 自己 wán quán 完全 chén jìn 沉浸 zài 在 nà zhǒng 那种 qíng xù 情绪 dāng zhōng 当中 bìng 并 zhēn qiè 真切 tǐ huì 体会 dào 到 tā 它， nǐ 你 jiù 就 huì 会 jīng qí 惊奇 de 地 fā xiàn 发现 nà zhǒng 那种 qíng xù 情绪 hěn kuài 很快 jiù 就 xiāo shī 消失 le 了。
wèi le 为了 wán chéng 完成 rèn wu 任务， rén men 人们 bì xū 必须 cóng 从 shēn tǐ 身体 huò 和 xīn zhì 心智 shàng 上 xùn liàn 训练 zì jǐ 自己， lái 来 kuà yuè 跨越 rèn hé 任何 kě néng 可能 chū xiàn 出现 de 的 zhàng ài 障碍， tā men 它们 kě yǐ 可以 shì 是 zhōu wéi 周围 de 的 rèn 任 hé shì 何事 wù 物， rú 如 wéi qiáng 围墙、 wū dǐng 屋顶。
ō 噢， nà 那 nǐ 你 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 zài 在 zhèng shì 正式 lù yòng 录用 zhī 之 qián xiān 前先 shì gōng 试工 ne 呢？
zì 自 1992 nián 年 qǐ 起， dāng dì 当地 de 的 cǎi kuàng 采矿 hé 和 yě liàn 冶炼 gōng chǎng 工厂 zào chéng 造成 le 了 yán zhòng 严重 de 的 qiān 铅， xīn 锌， tóng 铜 hé 和 èr yǎng huà liú 二氧化硫 wū rǎn 污染。
xīn xíng nóng cūn hé zuò yī liáo 新型农村合作医疗 yǔ 与 pōu gōng chǎn 剖宫产 de 的 jiào 较 dī 低 zì fèi 自费 fēn miǎn 分娩 fèi yòng 费用 xiāng guān 相关， dàn 但 yǔ 与 yīn dào 阴道 fēn miǎn 分娩 de 的 fèi yòng 费用 wú guān 无关。
zì 自 1997 nián yǐ lái 年以来， tōng guò 通过 qí 其 chuàng xīn 创新 de 的 shè jì 设计， dú tè 独特 de 的 fēn wéi 氛围 hé 和 fēng gé 风格 qí lì 奇丽 de 的 měi shí 美食， běi jīng 北京 zǐ yún 紫云 xuān 轩 wèi 为 kè hù 客户 tí gōng 提供 le 了 líng gǎn 灵感 hé 和 shū shì 舒适。
xīn xíng 新型 máo zhān 毛毡 zǔ rán jì 阻燃剂 yǐ 以 hóng lín 红磷 wèi 为 jī chǔ 基础， pèi 配 yǐ 以 péng zhàng 膨胀 shí mò 石墨、 áo gě 螯合 jì 剂、 cù jìn jì 促进剂 hé chéng 合成。
yí dàn 一旦 nǐ 你 néng 能 jià yù 驾驭 fā shēng 发生 zài 在 nǐ de 你的 háng yè 行业 jià zhí liàn 价值链 shàng xià 上下 de 的 yí qiè 一切， jiē xià lái 接下来 jiù 就 dào liǎo 到了 gāi 该 nǐ 你 kàn kan 看看 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 zhèng zài 正在 zuò 做 shén me 什么 de shí hòu 的时候 le 了。
yí dàn 一旦 nǐ 你 rèn shi 认识 dào 到 nǐ 你 néng 能 jì 既 xiǎng yǒu 享有 jīn qián 金钱， yòu 又 dé dào 得到 shè huì 社会 zūn zhòng 尊重， jiù 就 kě néng 可能 yù 遇 shàng yī 上一 wèi 位 jù yǒu 具有 shè huì yì shí 社会意识 bìng 并 ràng 让 nǐ 你 zì cán xíng huì 自惭形秽 de 的 qǐ yè jiā 企业家。
yīn cǐ 因此， jiàn lì 建立 shì hé 适合 yú 于 xīn chéng qū 新城区 tè diǎn 特点 de 的 jiāo tōng 交通 yù cè 预测 mó xíng 模型， jiù 就 xiǎn de 显得 xiāng dāng 相当 de 的 pò qiè 迫切 hé 和 zhòng yào 重要。

ประโยคภาษาจีน
zì 自 1840 nián yǐ lái 年以来， mín zú 民族 wēi wáng 危亡 de 的 wèn tí 问题 jiù 就 yuè lái yuè 越来越 bù róng 不容 huí bì 回避 de 地 bǎi zài 摆在 měi yī 每一 gè zhōng 个中 guó 国 rén miàn 人面 qián 前。
zì 自 1870 nián 年 kāi shǐ 开始， tǔ wēn 吐温 duō cì 多次 cháng shì 尝试 xiě 写 yī běn 一本 zì zhuàn 自传， dàn 但 zǒng shì 总是 duì 对 jiē guǒ 结果 gǎn dào 感到 shī wàng 失望。
ō 噢！ ài 爱 de 的 yōu jìng 幽径 shì 是 duō me 多么 jīng zhì 精致 yǔ 与 wēi miào 微妙！
ō 噢， bù 不！ wǒ xǐ huān 我喜欢 zhōng guó 中国 qīng chá 清茶， shén me 什么 dōng xi 东西 dōu 都 bù jiā 不加。
yī rì 一日， wǒ 我 gěi 给 huā 花 jiāo shuǐ 浇水， tū rán 突然 kàn dào 看到 huā yè 花叶 jiān 间 shēng chū 生出 gè 个 lǜ 绿 bāo bāo 包包， wǒ 我 dà shēng 大声 de 的 hǎn 喊 le 了 yì shēng 一声 mā ma 妈妈： “ mā ma 妈妈， shì bu shì 是不是 jūn zǐ 君子 lán shēng 兰生 chóng zi 虫子 lā 啦？ ”
xīn huá shè 新华社 biǎo shì 表示， qù nián 去年 yí xiàng 一项 yóu 由 guān fāng 官方 qīng nián 青年 wěi yuán huì 委员会 jìn xíng 进行 de 的 diào chá 调查 fā xiàn 发现，「 zhōng guó 中国 jiào shī 教师 jīng cháng 经常 ràng 让 xué sheng 学生 wú dì zì róng 无地自容」。
wèi le 为了 zài 在 gèng 更 xiǎo de 小的 kōng jiān 空间 fēng zhuāng 封装 gèng duō 更多 de 的 chǔ lǐ néng lì 处理能力， tóng shí 同时 shǐ 使 gōng hào 功耗 xū qiú 需求 dī yú 低于 shàng xiàn 上限， gāi 该 gōng sī 公司 bì xū 必须 zhuǎn ér 转而 kāi fā 开发 xīn 新 jià gòu 架构。
ō 噢， nǐ de 你的 yì si 意思 shì 是 xiǎng 想 ràng 让 wǒ men 我们 pá 爬 shàng qù 上去 dēng gāo wàng yuǎn 登高望远 ā 啊？
zì 自 1919 nián 年 chuàng zuò 创作 dì 第 yī shǒu 一首 xīn shī 新诗《 méi yǔ 梅雨》 kāi shǐ 开始， tián hàn 田汉 yì shēng 一生 xiě zuò 写作 de 的 jiù tǐ 旧体 shī cí 诗词、 xīn shī 新诗、 gē cí 歌词 gòng jì 共计 yǒu 有 jiāng jìn 将近 yì qiān 一千 shǒu 首， shī rén 诗人 tián hàn 田汉 de 的 chēng hào 称号 què shí 确实 shì 是 míng 名 zhì 至 shí 实 guī 归。
yí dàn 一旦 shì jiè yí chǎn 世界遗产 zài 在 wéi jī 维基 cún dàng 存档， rén men 人们 de 的 fáng zi 房子 jiù 就 bú zài 不再 xiàng 像 fén dì 坟地 yí yàng 一样， qū yú 屈于 jiào kē wén zǔ zhī 教科文组织 jiào tiáo 教条 xià 下。
xīn huá shè 新华社 hái 还 bào dào 报道， 34 gè 个 diàn shì tái 电视台， zài 在 yì tiān 一天 de 的 zuì hòu 最后 liù gè 六个 xiǎo shí 小时 zhì shǎo 至少 yào 要 bō 播 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 de 的 xīn wén 新闻。
zì 自 1930 nián 年 qǐ 起 , měi guó 美国 jiù 就 yì zhí 一直 gǔ lì 鼓励 gōng zhòng 公众 gǔ fèn zhì gōng sī 股份制公司 chéng lì 成立 “ fēi 非 gù yuán 雇员 dǒng shì 董事 ” .
yí dàn 一旦 jiāo pèi 交配 yí shì 仪式 jìn xíng 进行 wán bì 完毕， fū fù 夫妇 jiù 就 huì 会 zhuān zhù 专注 yú 于 tā men 它们 zuì xǐ ài 最喜爱 de 的 huó dòng 活动： sōu qiú 搜求 shí tou 石头。
ō 噢， duì le 对了！ zhè xiē 这些 fēi zhōu 非洲 jù xíng 巨型 wō niú 蜗牛 hái 还 xǐ huan 喜欢 hē 喝 pí jiǔ 啤酒， yīn wèi 因为 jiào mǔ 酵母 kě yǐ 可以 cì jī 刺激 shēng zhǎng 生长。
yí dàn 一旦 tā men 他们 yǎng chéng 养成 le 了 néng 能 dú lì 独立 jiě jué 解决 zhì shǎo 至少 yī mén 一门 gōng néng 功能 xué xí néng lì 学习能力 zhī hòu 之后， tā men 他们 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 huì 会 jǔ yì fǎn sān 举一反三， zài 在 qí tā 其它 xué kē 学科 de 的 xué xí 学习 zhōng 中 chù lèi páng tōng 触类旁通。
wèi le 为了 zēng qiáng 增强 xì tǒng 系统 ān quán xìng 安全性 tā 它 hái 还 zhī chí 支持 yǐng zi 影子 kǒu lìng 口令。
xīn huá wǎng 新华网 kuài xùn 快讯： mǎ lái xī yà 马来西亚 jǐng fāng 警方 7 rì 日 shuō 说， jǐng fāng 警方 yǐ 已 chéng gōng 成功 jiě jiù 解救 nán bù 南部 róu fó zhōu 柔佛州 yī 一 yòu ér yuán 幼儿园 bèi 被 jié chí 劫持 de 的 30 míng 名 ér tóng 儿童 jí 及 lǎo shī 老师， jié chí zhě 劫持者 yǐ 已 bèi 被 jū bǔ 拘捕。
zì 自 1970 nián yǐ lái 年以来， měi nián 每年 de 的 10 gōng lǐ 公里 gōng lù sài 公路赛 táo zi 桃子 shù 树 jìn xíng 进行 de 的 yà tè lán dà 亚特兰大， qiáo zhì yà zhōu 乔治亚州。
xīn 新 yìn xiàng zhǔ yì 印象主义 huà fǎ 画法， yòng 用 wēi xiǎo 微小、 mì jí 密集 de 的 cǎi sè 彩色 diǎn 点 hùn hé 混合 hòu 后 chǎn shēng 产生 yì zhǒng 一种 duó 夺 mù dì 目的 xiào guǒ 效果。
zì 自 1979 nián 年 jiàn jiāo 建交 chū qī 初期 shuāng fāng 双方 kuà 跨 chū 出 shì tàn xìng 试探性 de 的 bù zi 步子 yǐ lái 以来， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zǒu guò 走过 le 了 yī 一 duàn 段 hěn 很 cháng 长 de 的 lù 路。
yí dàn 一旦 nǐ 你 yǔn xǔ 允许 zì jǐ 自己 wán quán 完全 chén jìn 沉浸 zài 在 nà zhǒng 那种 qíng xù 情绪 dāng zhōng 当中 bìng 并 zhēn qiè 真切 tǐ huì 体会 dào 到 tā 它， nǐ 你 jiù 就 huì 会 jīng qí 惊奇 de 地 fā xiàn 发现 nà zhǒng 那种 qíng xù 情绪 hěn kuài 很快 jiù 就 xiāo shī 消失 le 了。
wèi le 为了 wán chéng 完成 rèn wu 任务， rén men 人们 bì xū 必须 cóng 从 shēn tǐ 身体 huò 和 xīn zhì 心智 shàng 上 xùn liàn 训练 zì jǐ 自己， lái 来 kuà yuè 跨越 rèn hé 任何 kě néng 可能 chū xiàn 出现 de 的 zhàng ài 障碍， tā men 它们 kě yǐ 可以 shì 是 zhōu wéi 周围 de 的 rèn 任 hé shì 何事 wù 物， rú 如 wéi qiáng 围墙、 wū dǐng 屋顶。
ō 噢， nà 那 nǐ 你 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 zài 在 zhèng shì 正式 lù yòng 录用 zhī 之 qián xiān 前先 shì gōng 试工 ne 呢？
zì 自 1992 nián 年 qǐ 起， dāng dì 当地 de 的 cǎi kuàng 采矿 hé 和 yě liàn 冶炼 gōng chǎng 工厂 zào chéng 造成 le 了 yán zhòng 严重 de 的 qiān 铅， xīn 锌， tóng 铜 hé 和 èr yǎng huà liú 二氧化硫 wū rǎn 污染。
xīn xíng nóng cūn hé zuò yī liáo 新型农村合作医疗 yǔ 与 pōu gōng chǎn 剖宫产 de 的 jiào 较 dī 低 zì fèi 自费 fēn miǎn 分娩 fèi yòng 费用 xiāng guān 相关， dàn 但 yǔ 与 yīn dào 阴道 fēn miǎn 分娩 de 的 fèi yòng 费用 wú guān 无关。
zì 自 1997 nián yǐ lái 年以来， tōng guò 通过 qí 其 chuàng xīn 创新 de 的 shè jì 设计， dú tè 独特 de 的 fēn wéi 氛围 hé 和 fēng gé 风格 qí lì 奇丽 de 的 měi shí 美食， běi jīng 北京 zǐ yún 紫云 xuān 轩 wèi 为 kè hù 客户 tí gōng 提供 le 了 líng gǎn 灵感 hé 和 shū shì 舒适。
xīn xíng 新型 máo zhān 毛毡 zǔ rán jì 阻燃剂 yǐ 以 hóng lín 红磷 wèi 为 jī chǔ 基础， pèi 配 yǐ 以 péng zhàng 膨胀 shí mò 石墨、 áo gě 螯合 jì 剂、 cù jìn jì 促进剂 hé chéng 合成。
yí dàn 一旦 nǐ 你 néng 能 jià yù 驾驭 fā shēng 发生 zài 在 nǐ de 你的 háng yè 行业 jià zhí liàn 价值链 shàng xià 上下 de 的 yí qiè 一切， jiē xià lái 接下来 jiù 就 dào liǎo 到了 gāi 该 nǐ 你 kàn kan 看看 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 zhèng zài 正在 zuò 做 shén me 什么 de shí hòu 的时候 le 了。
yí dàn 一旦 nǐ 你 rèn shi 认识 dào 到 nǐ 你 néng 能 jì 既 xiǎng yǒu 享有 jīn qián 金钱， yòu 又 dé dào 得到 shè huì 社会 zūn zhòng 尊重， jiù 就 kě néng 可能 yù 遇 shàng yī 上一 wèi 位 jù yǒu 具有 shè huì yì shí 社会意识 bìng 并 ràng 让 nǐ 你 zì cán xíng huì 自惭形秽 de 的 qǐ yè jiā 企业家。
yīn cǐ 因此， jiàn lì 建立 shì hé 适合 yú 于 xīn chéng qū 新城区 tè diǎn 特点 de 的 jiāo tōng 交通 yù cè 预测 mó xíng 模型， jiù 就 xiǎn de 显得 xiāng dāng 相当 de 的 pò qiè 迫切 hé 和 zhòng yào 重要。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子